2. Giá trị thanh lý:3. Kết luận: -

2. Giá trị thanh lý:
3. Kết luận:
- Hợp đồng kinh tế số 01ODA/2016/HĐKT ký ngày 10/08/2016 không còn hiệu lực kể từ ngày bên B nhận đủ tiền thanh toán của bên A.
- Bên B có trách nhiệm bảo hành thiết bị cho bên A theo đúng các điều khoản đã ký trong hợp đồng.
- Hai bên đồng ý ký biên bản thanh lý với các điều khoản trên. Không bên nào được tự ý sửa chữa, thay đổi biên bản thanh lý hợp đồng.
- Biên bản thanh lý hợp đồng được lập thành 06 bản, bên A giữ 04 bản, bên B giữ 02 bản có giá trị như nhau để làm cơ sở thực hiện.

ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B

Kết quả (Anh) 1:

2. liquidation value:3. Conclusion: -Economic contract number 01ODA/2016/HĐKT signed on 10/08/2016 is no longer in force since the day of party B got enough money paid by party A. -Party B is responsible for maintenance of equipment for A party in accordance with the terms signed in the contract.-The two sides agreed to sign with the terms on the liquidation. Neither party would be arbitrarily fix, change the border of a liquidation of the contract.-Report on the liquidation of the contract established 6 a, party A party B, holds a 4th holder 2 has the same value as the basis for implementation.REPRESENTATIVE OF PARTY A PARTY B REP

Kết quả (Anh) 2:

2. Liquidation Value:
3. Conclusions:
- The economic contract number 01ODA / 2016 / dated 08.10.2016 HĐKT no longer effect from the date of receiving full payment B by Party A.
- Party B shall guarantee facilities party A in accordance with the terms of the contract signed.
- the two sides agreed to sign the minutes of liquidation with the above terms. Neither party may arbitrarily fix, change contract liquidation minutes.
- Minutes of contract liquidation shall be made ​​in 06 copies, Party A keeps 04 copies, 02 copies and Party B have the same value for body implementation.

REPRESENTED BY A REPRESENTATIVE OF PARTY B