Khi băng tải chuyền lên hoặc xuống

Khi băng tải chuyền lên hoặc xuống phải tuân theo tín hiệu quy định Vận chuyển vữa lên cao thường dùng thùng có đáy đóng mở, đựng bê tông rồi dùng cần trục đưa lên cao, thùng vận chuyển phải bền chắc, không dò nước, dễ đóng mở. Khi đưa thùng đến phễu đổ, không được đưa qua đầu công nhân đổ bê tông. Tốc độ quay ngang và đưa lên cao phải chậm vừa sao cho lúc nào dây treo thùng cũng gần như thẳng đứng. Chỉ khi nào thùng bê tông ở trong tư thế ổn định và cách miệng phễu một khoảng 1m mới được mở đáy thùng. Nếu dùng cần trục hay vận thăng để vận chuyển vữa bê tông lên cao thì khu vực làm việc phải rào lại trong phạm vi 3m2, có bảng cấm không cho người không có nhiệm vụ qua lại, ban đêm phải có đèn báo ở ngay trên bảng cấm

Kết quả (Anh) 1:

When up or down conveyors must follow the prescribed mortar transport signal up the usual high containers collapsible floor, concrete containers and used cranes put up high, shipping containers are sturdy, collapsible, ease water does. When putting the barrel to the hopper dump, not be put through the early workers poured concrete. Horizontal rotation speed and holdup must slow down just for hanging wire bins at well almost upright. Only when concrete barrel in the mouth and a stable posture hopper a newly opened the bottom of the barrel with 1 m intervals. If using cranes or hoists for transporting concrete mortar onto the work area must be fenced in the range 3m2, table not for who does not have a duty to pass the night, must have light in right on the table all spaces

Kết quả (Anh) 2:

When the conveyor belt conveyor to follow up or down signal Transportation regulations climb mortar used bottomed collapsible crates, containers and used concrete elevated crane, transport containers must be durable, not water detector, easy opens. When put to the hopper dump bucket, not be taken over workers pouring concrete. Horizontal rotation speed and slowly raised and have always just hanging wire so that also almost vertical barrel. Only when the concrete barrel in stable posture and how to funnel a newly open bottom around 1m barrels. If using a crane or hoist to transport the concrete mortar is elevated, work areas must be fenced within 3m2, with table who are not barred from traveling across the night must have lights on the right on table ban