Trong bối cảnh của cuộc đàm phán ,

Trong bối cảnh của cuộc đàm phán , google đang nắm vị thế chủ động bởi Motorola không được gã khổng lồ này chú ý nhiều , bằng chứng là từ sau khi thuộc sở hữu của google , hãng đã thua lỗ nhiều tỉ đô . Với vị thế của mình , Lenovo không có quyển quyết định , hãng cũng mới tiêu tốn 2,3 tỉ đô mua lại IDM
Về phần Lenovo, việc mua lại Motorola Mobility ngay lập tức cung cấp thêm "sức mạnh" về mặt thiết bị di động cho một công ty PC lớn nhất thế giới. Nó giúp Lenovo trở thành một công ty Android lớn ở Châu Á bên cạnh những tên tuổi sẵn có như Sony, Samsung, LG, HTC. Trong bối cảnh ngành PC vẫn chưa có dấu hiệu khởi sắc thì đây là một nước cờ rất thông minh của Lenovo. Số liệu của Gartner cho thấy rằng vào Q3/2013, Lenovo đã là nhà sản xuất smartphone lớn thứ 3 thế giới, chỉ theo sau Samsung và Apple, và thương vụ ngày hôm nay đã giúp công ty Trung Quốc thu hẹp lại khoảng cách này. Giờ đây, Lenovo đã nắm trong tay cơ hội để phá vỡ vị thế thống trị của Samsung trong thị trường Android.

Strategy Analytics cách đây ít lâu cũng có đưa ra một báo cáo về số lượng smartphone được giao trong năm 2013, và nếu gộp số liệu của Lenovo chung với Motorola thì chúng ta có được tỉ trọng 6%.

Không những thế, thương vụ này còn giúp Lenovo có được những bằng sáng chế quan trọng, cho phép hãng mở rộng ra bên ngoài thị trường smartphone Trung Quốc vốn đang dần bão hòa.

Kết quả (Anh) 2:

In the context of negotiations, Google is taking proactive position by giant Motorola is not this much attention, as evidenced by the words after owned by google, it has lost many billions. With its position, Lenovo does not have the right to decide, it has just consumed 2.3 billion acquisition of IDM
As for Lenovo, the acquisition of Motorola Mobility immediately provide more "power" on a mobile device for a company the world's largest PC. It helped Lenovo become a large company in Asia Android beside names available such as Sony, Samsung, LG, HTC. In the context of the PC industry is still no sign of prosperity, this is a very smart move by Lenovo. Gartner's data show that in Q3 / 2013, the Lenovo smartphone is the 3rd largest producer in the world, only Samsung and Apple followed, and the deal today helped Chinese companies to shrink this gap . Now, Lenovo has been holding the opportunity to break the dominance of Samsung in the Android market. Strategy Analytics some time ago also gave a report on their assigned number of smartphones in 2013, and if the gross Lenovo's data with Motorola, we get the share of 6%. Not only that, this deal will also help Lenovo get the important patents will allow the company to expand into the smartphone market outside China capital is gradually saturated.