Đạo luật này được thông qua hồi thá

Đạo luật này được thông qua hồi tháng 12, thực chất chỉ ảnh hưởng đến một số ít người châu Âu nhưng lại là mối bận tâm lớn của những quốc gia thuộc diện miễn thị thực. Sau khi thông tin được đưa ra, Iran tuyên bố Mỹ vi phạm Hiệp ước hạt nhân ký kết mùa hè 2015 khi áp đặt hình phạt lên ngành công nghiệp du lịch của quốc gia Hồi giáo.

Iran, Syria và Sudan hiện nằm trong vào danh sách quốc gia tài trợ cho chủ nghĩa khủng bố của Mỹ và công dân có liên quan tới các nước này tiềm ẩn nhiều nguy cơ đối với an ninh nước này.

Một đại diện Quốc hội cho biết vẫn có trường hợp ngoại lệ cho quy định mới này, cụ thể là những cá nhân hoặc du khách đến 4 quốc gia kể trên theo diện công tác, làm việc cho Chính phủ, Liên Hợp Quốc, hoặc lý do nhân đạo, báo chí. Ngoài ra, các hoạt động kinh doanh hợp pháp với Iran cũng sẽ không bị hạn chế.

Kết quả (Anh) 1:

This Act was passed in December, salmon essentially only affect a small number of Europeans but is preoccupied by the large countries in the visa-free area. After the information is given, Iran claims the violate American nuclear treaty signed in the summer of 2015 when imposing the penalty up of tourist industry in Muslim countries.Iran, Syria and Sudan is currently located in the list of countries sponsor of terrorism America and citizens related to the country's potential risk for the security of this country.A representative of the National Assembly said still has exceptions for this new regulation, namely those individuals or visitors to 4 countries counting on as an operative, working for the Government, the UN, or humanitarian reasons, the press. In addition, the legitimate business activities with Iran will also not be limited.

Kết quả (Anh) 2:

The Act was passed in December, essentially only affects a handful of people in Europe but it is major preoccupation of countries exempt from visa. After the information is given, the US claims Iran violated the nuclear treaty signed in 2015 summer when imposing penalties on tourism industry of Islamic countries. Iran, Syria and Sudan on the list is located in national sponsors of terrorism by the US and concerned citizens to this country many potential security threats to this country. A representative said Congress still has exceptions for regulations this new, namely those individuals or visitors to the four countries mentioned above according to the work area, to work for the Government, the UN, or on humanitarian grounds, the press. In addition, the legitimate business activities with Iran will not be restricted.