Kính gửi Công ty Cổ phần thực phẩm

Kính gửi Công ty Cổ phần thực phẩm Hanco!
Em tên là Lê Hồng Vân. Hiện em đã tốt nghiệp trường Cao đẳng Nông
nghiệp và phát triển Nông thôn Bắc Bộ chuyên ngành kế toán (T6/2013).
Em được biết quý công ty đang có nhu cầu tuyển dụng cho vị trí nhân viên nhân sự . Với chuyên môn được đào tạo của mình và kinh nghiệm 6 tháng làm
nhân viên kế toán , 1 năm làm nhân viên hành chính nhân sự cũng như là 1 số kỹ
năng,nghiệm khác ( được trình bày cụ thể trong CV) đã tích lũy
được, em tin tưởng rằng sẽ hoàn thành tốt công việc mà ban lãnh đạo
công ty giao phó. Để trình bày rõ ràng hơn, em xin gửi Quý công ty CV
của em (file đính kèm) và rất mong nhận được sự phản hồi từ phía Quý công ty.
Em xin chân thành cảm ơn Quý Công ty đã tạo cơ hội cho em cũng như
những ứng viên khác được cống hiến và làm việc hết mình.
Mọi thông tin liên quan vui lòng gửi về địa chỉ bên dưới.
Lê Hồng Vân
Địa chỉ: 15 ngõ 543 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân ,Hà Nội
Số điện thoại: [phone]
Một lần nữa xin chân thành cảm ơn quý công ty đã dành thời gian cho em!

Kết quả (Anh) 1:

Dear food Corporation Hanco! Children named Le Hong Yun. Now I've graduated from the Agricultural Collegeindustry and rural development in the North accounting (T6/2013). You know you demand the company is recruiting for the position of staff personnel. With the expertise of his training and experience 6 months doaccounting staff, 1 year administrative personnel as well as technicalfeatures, other tests (to be outlined in the CV) has accumulatedwell, I believe that it would complete the good work that our leadershipentrusted to the company. To present more clear, please send You CV companyof children (attachments) and are looking forward to getting feedback from the speakers. I sincerely thank your company has created opportunities for children as well asthe other candidates was his hard work and dedication. All related information please send to the address below.Le Hong VanAddress: 15 543 lane Nguyen Trai, Thanh Xuan, HanoiPhone number: 01692935831 Once again sincerely thank you for taking the time for company!

Kết quả (Anh) 2:

Dear Food Corporation Hanco!
My name is Le Hong Van. Show you've graduated college and Agriculture
and Rural Development now Northern accounting majors (T6 / 2013).
I know you are in need of company recruitment for HR staff position. With the expertise of their training and experience 6 months
bookkeeper, 1 year as administrative staff as well as personnel 1 Technical
features, other experiments (presented in detail in CV) has accumulated
is, I believe will finish the good work that the board
entrusted company. For clearer presentation, I would like to send your company CV
of children (attachments) and expects to receive a response from your company.
I would like to thank your company to have a chance for children as well as
the other candidates are dedicated and work hard.
All the relevant information please send them to the address below.
Le Hong Van
Address: 15 Lane 543 Nguyen Trai Street, Thanh Xuan District, Hanoi
Telephone: [phone]
Once again sincerely thank you for your time company for you!