Tôi muốn bạn để thông tin công ty t

Tôi muốn bạn để thông tin công ty tôi là đại lý độc quyền tại Việt Nam chứ không phải nhà phân phối. Và catalog bao gồm tất cả các mặt hàng tôi đã và đang nhập, trong đó có thêm các mặt hàng tôi dự kiến nhập nó như sau: Pipette ; Centrifuge tube; Cryo tube; test tube; pasteur pipette ; Petri dish ; Female swab; Vaginal speculum ;
cord clamp; (blood collection needle) (blood lancet); (Tourniquet) stool container; colorimettric cup; sample cup; cuvette; Glass slide & microscope cover glass series; Rapid test series và các mặt hàng như oxygen mask; nebulizer mask; Nasal oxygen cannula; Disposable infusion set; scalp vein set; Urine bag... Tất cả những mặt hàng này bạn cần cho đầy đủ thông số kỹ thuật để đáp ứng được yêu cầu của hồ sơ khi tham dự đấu thầu các Bệnh Viện Tại Việt Nam. Bạn đặc biệt lưu ý giúp tôi các loại dây sẽ là màu trăng giống như dây mask oxy. và ống nghiệm thì mẫu phải là nắp mới. Tôi căn cứ vào đó để làm bản dịch bằng tiếng việt nam khi đó hồ sơ của chúng tôi mới đáp ứng được yêu cầu từ phía Bệnh Viện. Vì hiện nay họ xây dựng danh mục và thông số kỹ thuật cho hàng hóa là rất chặt chẽ họ yêu cầu 1 bản catalog bằng tiếng Anh và 1 bản bằng tiếng Việt. Tôi hy vọng bạn hiểu nó và cùng tôi xây dựng thương hiệu cho ZMC tại thị trường chúng tôi.

Kết quả (Anh) 1:

I want you to I company information is the sole agent in Vietnam rather than distributors. And the catalog includes all of the items I have added, including more items that I intend to enter it as follows: Pipette; Centrifuge tube; Cryo tube; test tube; Pasteur pipette; Petri dish; Female swab; Vaginal speculum; cord clamp; (blood collection needle) (blood lancet); (Tourniquet) stool containers; colorimettric cup; sample cups; Cuvette; Glass slides & microscope cover glass series; Rapid test series and items such as oxygen mask; nebulizer mask; Nasal oxygen cannula; Disposable infusion set; scalp vein set; Urine bag ... All the items you need for full specifications to meet the requirements of the record when taking the bidding the the hospital In Vietnam. Special note to help you I will wire types are wire-like Moon color mask oxygen. and test tubes, the template must be the new CAP. I base on which to do the translations by the South Vietnamese when our new records that meet the requirements from the hospital. Because currently they build categories and specifications for the goods is very closely they require 1 a catalog in English and 1 in Vietnamese. I hope you understand it and I build brands for ZMC in our market.

Kết quả (Anh) 2:

I want you to information my company is the exclusive agent in Vietnam, not the distributor. And catalogs include all the items I have been in, including adding items I planned to enter it as follows: Pipette; Centrifuge tube; Cryo tube; test tube; pasteur pipette; Petri dish; Female swab; Vaginal speculum;
cord clamp; (blood collection needle) (blood lancet); (Tourniquet) container stool; colorimettric cup; sample cup; cuvette; Glass microscope slides & cover glass series; Rapid test series and items such as oxygen mask; nebulizer mask; Nasal oxygen cannula; Disposable infusion set; scalp vein set; Urine bag ... All these items you need to complete technical specifications to meet the requirements of attendance records when bidding for Hospital in Vietnam. Your special attention will help me the white wire rope like oxygen mask. and the sample test tube is a new cap. I base on which to make known translations in Vietnam when our records that meet the new requirements from the Hospital. Because they now draw up a list and specifications for the goods is very tight they require 1 catalogs in English and one in Vietnamese. I hope you understand it and join me in branding for our market ZMC.