VĂN MIẾU QUỐC TỬ GIÁMLà tổ hợp gồm

VĂN MIẾU QUỐC TỬ GIÁM
Là tổ hợp gồm hai di tích gồm Văn Miếu và Quốc Tử Giám, việc thành lập Văn Miếu là một bước tiến của đạo Khổng , Quốc Tử Giám đánh dấu một bước phát triển của nền giáo dục nước ta. Nơi đây là trường dành cho các tầng lớp quan của triều đình và Hoàng tử đến học tập. Bao bọc bên ngoài là một khung tường được xây bằng gạch vồ cỡ lớn- một vật liệu phổ biến của thời Hậu lê, tạo nét bí hiểm khích thích trí tò mò của khách thăm quan. Ẩn sau vách tường là những mái ngói với kiến trúc cổ ẩn hiện dưới những tán lá xanh xum xuê. Ngoài ra, còn có các bia khắc tên các Tiến sĩ đỗ đầu trong các kì thi. Nơi đây hàng năm là nơi Hội nhà văn Việt Nam tổ chức báo cáo kết quả của nền văn học trong năm.

Kết quả (Anh) 1:

VAN MIEU QUOC TU GIAMIs the combination of two monuments include the Temple of literature, and, the establishment of the Temple of literature is a Giant's step, National marks a step in the development of education in our country. It is a school for the elite of the monarchy and the Prince to learning. The outer wrapper is a brick walls frame large mallet-a popular material of the period, creating mystery inspires like curiosity of visitors. Behind the wall is the ancient architecture with tile roofs hidden under the green foliage communing. In addition, the inscription the name of Dr. Park early in the contest. This place is where Vietnam writers organize results reported in literature.

Kết quả (Anh) 2:

Van Mieu Quoc Tu Giam
It consists of two monuments include Van Mieu Quoc Tu Giam, the establishment of Literature is a Confucian step, Quoc Tu Giam marks a development of education in our country. It is a school for the elite of the court offices and Prince to learn. Surrounded outside a brick wall bracket inorganic materials large- a popular post-pear, creating a mysterious strokes stimulate the curiosity of visitors. Hidden behind the walls are the roof with ancient architecture hidden under the lush green foliage. In addition, there are other names stele Dr. ranked first in the exams. Here is where the annual Vietnam Writers Association organized results reported in the literature.