những ngày đầu đi học sau tết chính

những ngày đầu đi học sau tết chính là một “thảm cảnh”, vì các bạn đang quen với việc nghỉ tết, ngày nào cũng được ngủ nướng và không phải đến trường

Kết quả (Anh) 1:

the first days of school after the holidays is a "dire", because you are accustomed to on new year holidays would also be asleep and not going to school

Kết quả (Anh) 2:

the first day of school after the New Year is a "tragedy", because you're familiar with the New Year holiday, every day I was sleeping in and not have to go to school