Tháng 1 năm 1879, tại phòng thi ngh

Tháng 1 năm 1879, tại phòng thi nghiệm của mình tại Menlo Park, New Jersey, Thomas Alva Edison – một trong những nhà phát minh nổi tiếng nhất của mọi thời đại đã chế tạo bóng đèn điện sợi đốt đầu tiên. Đèn phát sáng khi dòng điện đi qua dây tóc mỏng platin đặt trong một bóng thuỷ tinh hút chân không để chống ôxy hóa. Lúc đó, đèn chỉ cháy trong vài giờ. Chiếc đèn hiệu quả đầu tiên dùng dây tóc là sợi vải tẩm carbon. Trưa ngày 21 tháng 10 năm 1879, mẫu đèn đầu tiên của Edison đã cháy trong 45 giờ. Ngày hôm sau Edison bắt đầu thí nghiệm mới dùng bìa các tôn tẩm carbon làm dây tóc. Vào đêm giao thừa 31 tháng 12 năm 1879 Edison biểu diễn trước công chúng phát minh của ông tại công viên Menlo, New Jersey. Năm 1880, ngày 17 tháng giêng, bằng phát minh số 223,898 được cấp cho Edison vì bóng điện này. Đó là thành quả của sự cải tiến liên tục của Edison làm cho đến tận năm 1879. Mặc dù đã hơn trăm năm qua chiếc bóng đèn này vẫn giống như những chiếc bóng đèn đang chiếu sáng các ngôi nhà hiện nay. Đui đèn của chiếc bóng đèn thế kỷ 19 này vẫn giống như đui đèn ta dùng ngày nay (H. I.1.6a). Đó là một trong các đặc điểm quan trọng nhất của chiếc bóng đèn và hệ thống điện của Edison. Chiếc nhãn dán trên bóng đèn có dòng chữ (xem hình H. I.1.6b), “New Type Edison Lamp. Patented Jan. 27, 1880 OTHER EDISON PATENT.” Edison đã phát minh ra đèn sợi đốt và lịch sử cũng chứng kiến hàng loạt những cải tiến kỳ diệu và những công nghệ chiếu sáng mới.

Kết quả (Anh) 1:

In January 1879, in his examination room at Menlo Park, New Jersey, Thomas Alva Edison-one of the most famous inventors of all time was built the first incandescent electric bulbs. Lamp illuminates when the electric current passing through the wire thin platinum hair put in a vacuum glass ball against oxygen. At the time, the only lights the fire for several hours. The first effective lamps using filament is laced carbon fabric. On the afternoon of October 21, 1879, Edison's first light pattern was burned in 45 hours. The day after Edison started new experiments using the cover of the wire-carbon soaked hair. Eve December 31 1879 Edison public performances of his invention in Menlo Park, New Jersey. In 1880, on 17 January, by the invention of 223.898 granted for Edison bulb because of this. It is the result of the continuous improvement of Edison make until 1879. Despite a more than hundred years the bulbs still like lamps illuminate the present House. Lamp holders of this 19th century lamps still like lamp holders used today (H. I. 1.6 a). It is one of the most important characteristics of the bulb and Edison's electric system. The sticker on the bulb containing the text (see Figure H. I. b 1.6), "New Type Edison Lamp. Patented Jan. 27, 1880 OTHER EDISON PATENT. " Edison invented the incandescent lights and history also witnessed a series of magical enhancements and the new lighting technology.

Kết quả (Anh) 2:

In January 1879, his laboratory in Menlo Park, New Jersey, Thomas Alva Edison - one of the most famous inventors of all time, has produced incandescent light bulb first. Lights glow when current passes through thin platinum filament placed in a vacuum glass ball to antioxidant. Then, light fires only in a few hours. The first effective lamp filament is used carbon fiber impregnated fabric. Noon October 21, 1879, the first model of the Edison lamp burned for 45 hours. The day after Edison started new experiments using the cover of religion do impregnated carbon filament. On New Year's Eve December 31, 1879 Edison publicly expressed his invention at Menlo Park, New Jersey. 1880, dated 17 January, patent No. 223.898 is granted to Edison for this bulb. It is the result of the continuous improvement of Edison made until 1879. Although more than hundred years this light bulb still like the light bulb is lighting the house today. Lamp of the light bulb of the 19th century is still the same as those used today sockets (HI1.6a). That is one of the most important characteristics of the lamp and electrical systems of Edison. The sticker on the lamp with the inscription (see picture HI1.6b), "New Type Edison Lamp. Patented Jan. 27, 1880 OTHER PATENT EDISON. "Edison invented the incandescent and history also witnessed a series of outstanding innovations and new lighting technologies.