Sau khi thỏa thuận, hai Bên thống n

Sau khi thỏa thuận, hai Bên thống nhất ký kết Hợp đồng nguyên tắc mua bán hàng hóa có hiệu lực trong vòng ba (03) năm từ ngày ký kết Hợp đồng (gọi là Kỳ hạn). Bên Mua đồng ý mua sản phẩm của Bên Bán theo các điều kiện và điều khoản dưới đây (gọi là Hợp Đồng).Bên Bán và Bên Mua được gọi chung là “Các Bên” và gọi riêng là “Bên”

Kết quả (Anh) 1:

After agreement, the two Parties agree to sign a Goods Purchase and Sale Principle Contract valid for three (03) years from the date of signing the Contract (called the Term). The Buyer agrees to purchase the Seller's products according to the terms and conditions below (referred to as the Contract). The Seller and the Buyer are collectively referred to as “Parties” and individually as “Parties”.

Kết quả (Anh) 2:

After the agreement is signed, both parties agree to sign a principle contract for the sale of goods (referred to as the term) within three (03) years from the date of contract signing.
The buyer agrees to purchase the seller's products based on the following terms and conditions (referred to as the contract).
The seller and buyer are collectively referred to as the "contracting parties", and each is referred to as the "contracting parties"

Kết quả (Anh) 3:

After the agreement, both parties agree to sign a principle contract for the sale of goods, which will take effect within three (3) years from the date of signing the contract (referred to as the term).
The Buyer agrees to purchase the Seller's products (called contracts) according to the following terms and conditions.
The buyer and the seller are collectively referred to as "both parties" and respectively referred to as "both parties".