Đền Hùng nằm trên núi Nghĩa Lĩnh, x

Đền Hùng nằm trên núi Nghĩa Lĩnh, xã Hy Cương, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ, là nơi hằng năm diễn ra lễ hội mang tính chất quốc gia để suy tôn các vua Hùng đã có công dựng nước. Lễ hội đền Hùng kéo dài từ ngày mùng 8 đến 11 tháng Ba âm lịch. Việc tế lễ được tổ chức rất trọng thể vào ngày chính hội (mùng 10 tháng Ba). Lễ vật dâng cúng là “lễ tam sinh” (gồm: một con lợn, một con dê, một con bò), bánh chưng, bánh dày và mâm xôi to nhiều màu. Sau khi một hồi trống vang lên, các vị chức sắc vào tế lễ dưới sự điều khiển của chủ lễ. Tiếp theo đó là các vị bô lão của các làng, xã sở tại quanh đền Hùng vào tế lễ. Sau cùng là nhân dân và du khách hành hương vào tế lễ trong các đền thờ tưởng niệm các vua Hùng. Sau phần lễ là đến phần hội. Ở lễ hội đền Hùng năm nào cũng tổ chức cuộc thi kiệu của các làng xung quanh. Mỗi năm, đám rước kiệu có ba cỗ kiệu đi liền nhau. Cỗ kiệu đi đầu bày hương hoa, đèn, nhang, trầu cau, chỏe nước và bầu rượu. Cỗ kiệu thứ hai có đặt hương án, bài vị của thánh, có lộng và quạt với nhiều màu sắc trang hoàng tôn nghiêm. Cỗ thứ ba rước bánh chưng và bánh dày, một cái thủ lợn luộc để nguyên.

Trong lễ hội đền Hùng có tiến hành nghi lễ hát thờ (tục gọi là hát Xoan), đây là một lễ thức rất quan trọng và độc đáo. Dân gian truyền rằng xưa kia hát Xoan gọi là hát Xuân và điệu múa hát Xoan có từ thời Hùng Vương và được lưu truyền rộng rãi trong dân cư của các làng, xã quanh vùng. Ở đền Hạ có hát ca trù (gọi là hát nhà tơ, hát ả đào). Xung quanh khu vực dưới chân núi Hùng là các trò diễn và trò chơi dân gian cổ truyền được nhiều người tham dự, như: trò chơi ném côn, chơi đu, đấu vật, chọi gà, đánh cờ người… Ngày nay, giỗ tổ Hùng Vương được coi là ngày lễ lớn của dân tộc, ngày toán dân hướng về cội nguồn.

Kết quả (Anh) 1:

Hung Temple is located on the mountain Sense, Hope Township, Viet Tri City, Phu Tho Province, is where every year takes place the Festival of national nature to worship the King Hung had the building. Hung temple festival lasted from 8 to 11 March of the lunar calendar. The ceremony was held a solemn on the society itself (10 March). Sacrifice surges worship is "tam" (including: a pig, a goat, a cow), thick rice cake and raspberry to red. After the drums resound, the dignitaries at the ceremony under the control of the owner. Followed by the caregivers of the village in around the temple Hung on. Finally the people and pilgrims to the ceremony in the Memorial Temple of the Hung Kings. After the part feasts is to the Assembly. In the Mighty temple festival in would also contest the procession around the village. Each year, there are three Chinese procession procession deck attached to each other. The procession of floral display engine, lights, incense, betel Palm chỏe of water and alcohol. The second procession deck have put incense, Holy's post, there are splendid and fan with the colorful decorated sanctuary. The third deck that Pattinson procession and the thick bread, a boiled pig player to raw.During the Festival the temple Hung has conducted ritual worship songs (tục called flood), this is a very important and unique. Traditional folk that ancient flood called sings and dances Spring flood has hung Vuong era and was widely disseminated in the inhabitants of the village around the region. In the lower Temple singing ca trù (called sing sing, motor home Saudi digging). Around the area at the foot of mountains is the American actor and traditional folk games are many attendees, such as: con throwing games, seesaw, wrestling, cockfights, chess ... Today, the anniversary hung Vuong is considered the major holidays of the nation, on the math of population towards source.

Kết quả (Anh) 2:

Hung Temple is located on Nghia Linh Mountain, Hy Cuong commune, Vietnamese Tri City, Phu Tho province, where the annual festival national nature to worship the Hung Kings had built the nation. Hung Temple Festival lasts from 8th to 11th March lunar calendar. The priest was held very solemn assembly on the day (10th March). Offering an offering was "born ceremony triangle" (including a pig, a goat, a cow), rice cakes, rice cake and raspberry to multicolored. After a drumbeat sounded, dignitaries in ceremonial under the direction of master of ceremonies. This was followed by the elders of the village in the local surrounding the Hung Temple sacrifice. Finally, people and pilgrims in the temple sacrifices in the Hung Kings Memorial. After the feast comes the opportunity. In the Hung Temple festival held every year contest procession of the surrounding villages. Each year, the group has three engines palanquin procession go together. Leading type floral displays, lamps, incense, betel leaves, water and sky Choe wine. The second type put incense, holy plaques, with magnificent and colorful fan decorated sanctuary. Tuesday deck procession and banh chung cake, a boiled pig's head for the same. In the Hung Temple festival have carried out ritual worship song (further referred to as Xoan singing), this is a very important rituals and unique. That old folk song called Xoan singing Xoan singing spring and dances from the Hung Vuong and was widely circulated in the population of the villages around the region. In Ha Temple Ca Tru singing (called a home theater silk hat a dao). Around the foothills area Hung is the shows and traditional folk games are many participants, such as: game throwing, seesaw, wrestling, cock fighting, human chess ... Today, the death anniversary Hung Vuong is considered the big national holidays, the day the people towards the source computing.