Kính gởi : Ông ShimasakiTôi đã liên

Kính gởi : Ông Shimasaki
Tôi đã liên hệ với bên trung tâm kiểm nghiệm. Họ trả lời rằng , thông thường kiểm chỉ tiêu Amoni , chỉ số LOD = 0,1.
Nếu tôi yêu cầu chỉ số LOD = 0.01 thì họ sẽ thử nhưng chưa chắc chắn làm được hay không. Nhưng họ sẽ thử

Kết quả (Anh) 1:

Dear Mr. ShimasakiI had to contact the party testing centre. They replied that, normally, only Ammonium targets check of LOD = 0.1. If I ask only of LOD = 0.01, then they'll try but not yet sure do or not. But they will try

Kết quả (Anh) 2:

To: Mr. Shimasaki
I contacted the testing center. They replied that, conventional test Ammonium indicators, LOD = 0.1 index.
If I ask LOD index = 0:01, they will try to do but are not sure or not. But they will try