Những ngày tháng đầu tiên ở Mỹ, tôi

Những ngày tháng đầu tiên ở Mỹ, tôi thường được người bảo trợ chở đi đây đó khắp thành phố Houston để tìm việc làm. Nhớ có một lần chúng tôi đi trên đường phố gặp một người ăn xin, tôi liền lấy một đô la ra cho. Người bảo trợ có vẻ không vui, tôi đưa mắt hỏi, ông ta giải thích: “Cho tiền người ăn xin này có thể xúi dục anh ta lười biếng, muốn làm việc từ thiện xin hãy góp tiền cho xã hội để xã hội có phương tiện ngăn chận không có một kẻ ăn xin nào.” Một tuần sau tôi có công việc làm tại đại học, người bảo trợ hỏi ý kiến tôi và trừ ngay 2% lương hàng tháng của tôi, trong suốt 30 năm, để đóng góp vào quỹ U.W. cơ quan từ thiện giúp người vô gia cư; người bảo trợ chính là viên chức cao cấp tại đại học này.

Kết quả (Anh) 1:

The first date in the US, I often was the patron of carrying out all over the city to find work. Remember that once we go on the street to meet a beggar, I pulled a dollars for sailings. The patron does not seem happy, I bring the eyes asked, he explained: "For this beggar money can simply exercise him lazy, want to do charity work please donate money for the society to have social media doesn't have an pre-loss beggar would." A week later I got the job done at the University, the patron asked comments I and except now 2% of my monthly salary, during the 30 years, to contribute to the Fund charitable agency U.W. helps the homeless; the main sponsor is senior at this University.

Kết quả (Anh) 2:

The first date in the US, I often sponsor transporting traveling throughout the city of Houston to find work. Remember once we went across the street to meet a beggar, I immediately get a dollar out for. The sponsor does not seem happy, I glanced asked, he explains: "Giving money to beggars can instigate him lazy, want to do charity work, please donate money to the society to society no means of stopping a certain beggar. "a week later I get a job at the university, the sponsor asked my opinion and even 2% unless my monthly salary, for 30 years, to close UW contributed to the charity fund to help the homeless; The main sponsor is the senior officer at the university.