tôi rất vui khi nhận được sự hợp tá

tôi rất vui khi nhận được sự hợp tác của quý công ty về việc yêu cầu báo giá.Nhưng do hiện tại tôi chưa biết được tình trạng thực tế máy của quý công ty ra sao, vậy nên tôi chưa thể đưa ra báo giá được.
Rất mong quý công ty cung cấp cho tôi mã hiệu máy, hình ảnh thực tế của máy, để chúng tôi có căn cứ đưa ra báo giá chính xác nhất.
Tôi xin chân thành cảm ơn.
Liên hệ:

Kết quả (Anh) 1:

I am very happy to receive the cooperation of the company about the request. But because currently I don't know the actual status of your machine, the company backed out, so I can not give a quote.We wish you the company provide me the code machine, the actual picture of the air, so we have given the most accurate quote.I sincerely thank.Contact:

Kết quả (Anh) 2:

I am very happy to get the cooperation of your company on request by the current report gia.Nhung do not know the actual status of your company machines are, so I can not make any quote .
we wish you give my company computer codes, the actual image of the machine, we have grounds to make the most accurate quote.
I sincerely thank you.
Contact: