Cuộc sống xã hội có nhiều thay đổi

Cuộc sống xã hội có nhiều thay đổi khiến cho giới trẻ có xu hướng chọn mô hình gia đình hạt nhân (gồm vợ, chồng và các con cùng chung sống). Vậy mà gia đình “tam đại đồng đường” của gia đình ông Nguyễn Văn Thuận (huyện Ân Thi) với 9 thành viên gồm vợ chồng ông bà, hai người con trai, hai người con dâu và các cháu nội vẫn sống rất yên vui, đầm ấm. Do các con đều bận đi làm nên việc chăm sóc, đưa đón các cháu đi học và nội trợ đều do bà Hoàng Thị Thùy (vợ ông) đảm nhiệm. Suốt mấy chục năm là người “giữ lửa” trong gia đình, bà Thùy luôn làm tốt vai trò của một người vợ, người mẹ bởi được chăm sóc và nhìn thấy con, cháu trưởng thành, đoàn kết là niềm vui, niềm hạnh phúc lớn trong cuộc sống của bà. Chị Phạm Minh Hoa, con dâu lớn của ông Thuận cho hay: “Quan hệ giữa các thành viên trong gia đình nhiều thế hệ rất phức tạp, mối quan hệ giữa mẹ chồng – nàng dâu hay mối quan hệ giữa chị em dâu nếu không khéo sẽ nảy sinh mâu thuẫn, những lúc đó bố tôi luôn là người tìm hiểu nguyên nhân, từ đó phân tích cho các con nhận ra đúng – sai và giảng dạy cho con, cháu cần phải đoàn kết gia đình, “trong có ấm thì ngoài mới êm”. Qua đó, các con và các cháu đều nhận ra khuyết điểm của mình để sửa, vì vậy từ nhiều năm nay gia đình tôi chẳng mấy khi thiếu vắng tiếng nói, cười vui vẻ. Mặc dù bạn bè trong công ty khuyên vợ chồng tôi nên tách ra ở riêng cho thoải mái nhưng trong tâm tưởng của tôi chưa hề nghĩ tới việc đó bởi gia đình nào cũng vậy “khéo làm thì no, khéo co thì ấm”, chúng tôi luôn xác định phải hiếu nghĩa với bố mẹ để làm gương cho các con noi theo. Hơn nữa ở cùng với bố mẹ chúng tôi thấy mình sống có trách nhiệm hơn với gia đình, các con, các cháu của tôi cũng biết chia sẻ và yêu thương người khác khi được sống trong gia đình nhiều người, nhiều thế hệ như thế này”.

Kết quả (Anh) 1:

Social life has many changes meant that the young tend to choose the model of the nuclear family (including spouse and children live together). So that the family "tam Datong road" of the family of Mr. Nguyen Van Thuan (district of Enshi) with 9 members include the husband and grandparents, two sons, daughter-in-law and two grandchildren still live very quiet, cosy. Because you are busy at work should care, you go to school and the homemaker are due to Mrs Hoang Thi Thuy (his wife). During tens of years is the "keep the fire" in the family, she always Lobe do well the role of a wife, mother by care and see my grandchildren grown, solidarity is the joy, the happiness in her life. Ms. Pham Minh Hoa, his daughter-in-law for or: "relations between the members of the family for many generations is complex, the relationship between the husband and mother-bride or the relationship between the sisters and the bride if not will conflicts, at which my father always learn the cause , from which the analysis for you realize right-wrong and teach your children, you need to unite families, "in addition to the new electric smoothly". Thereby, the children and the grandchildren are getting out weaknesses to this page, so since many years now my family hardly absence speaks, laughs merrily. Although friends in the company advised the couple I should split off in private for comfort but in my minds never think about it by families so "cleverly made, then no, cleverly co warm", we always identify the must tastes with your parents to do the mirror for you follow. Moreover, in conjunction with our parents find themselves living responsibly with the family, the kids, the grandkids I also know to share and to love others when the family was living in the many, many generations like this ".

Kết quả (Anh) 2:

Social life with many changes made to young people tend to choose the model nuclear family (including spouse and children living together). Yet the family "three universal line" of the family of Nguyen Van Thuan (An Thi district) with 9 members, including his wife and her two sons, two daughters and grandchildren still live very peaceful and happy and warm. Because you are busy at work should care, transportation to school children and housewives were by Mrs. Hoang Thi Thuy (his wife) is responsible. For several decades as the "hold fire" in the family, Ms. Thuy always do well the role of a wife and mother by being caring and seeing grandchildren grow up, unite as joy, happiness large in her life. Pham Minh Hoa, his daughter-large Thuan said: "The relationship between the members of the family for many generations very complicated relationship between mother - the bride or the relationship between the sisters in-law otherwise smart conflicts arise, those times my dad always had to learn the cause, from which analysis you realize right - wrong and teach children and grandchildren need to unite the family, "in the kettle new quiet apart ". Thereby, the children and grandchildren are to realize their weaknesses to correct, so many years my family hardly ever absent voices, laughing. Although friends of the company advised the couple separated in particular I should give comfort but in my mind I never thought of it by family, too "smart doing, no, cleverly co is warm", they my tastes have always identified with his parents meant to set an example for children to follow. Moreover stay with our parents feel more responsible to live with the family, the children, my grandchildren know share and love others when the family lived in many, many generations like present".