Tôi bắt đầu ngày hôm sau bằng việc

Tôi bắt đầu ngày hôm sau bằng việc viết thư cho má Barberin kể về những gì mình biết, việc này không phải nhỏ. Chẳng nhẽ khô khan bảo má là chồng má đã chết?

Cuối cùng tốt xấu gì chăng nữa thì tôi cũng viết xong bức thư nhắc đi nhắc lại niềm yêu thương không gì thay đổi của tôi đối với má.

Tôi đề nghị má cho tôi hay nếu như gia đình tôi có viết thư hỏi tin tức ông Barberin, nếu người ta cho địa chỉ thì má chuyển cho tôi.

Bốn ngày sau tôi nhận được thư má Barberin nhờ người viết cho tôi.

Má cho tôi biết má đã được báo trước về cái chết của ông chồng, trước đây ít lâu má có nhận được một bức thư của ông ta. Má nghĩ bức thư này có ích cho tôi nên gửi cho tôi, thư có những chỉ dẫn về gia đình tôi.

- Nhanh lên, Mattia, ta cùng đọc nào..Tay tôi run lên, tim tôi thắt lại khi đọc bức thư đó.

Nhà nó yêu quý của tôi, Tôi đang nằm bệnh viện, ốm lắm khó lòng còn dậy được. Tôi muốn nói rằng nếu như tôi không qua khỏi thì nhà viết cho Hãng Greth và Galley, Quảng trường Green, Lincohn's lnn, Londres, đó là những người của Hãng Luật có nhiệm vụ đi tìm Rémi. Nhà nó bảo họ là chỉ có nhà mới có thể cho được tin tức đứa bé và cẩn thận bắt họ phải trả tiền vì những tin tức này.

Tiền này phải được dùng để làm nhà nó sung sướng trong tuổi già. Nhà nó sẽ biết Rémi ra sao khi viết thư cho ông Acquin, vốn làm nghề làm vườn nay bị giam trong nhà tù Clichy ở Paris.

Tôi đã gặp ông này. Hãy nhờ ông mục sư viết tất cả mọi thư từ vì trường hợp này không thể tin ai được. Đừng làm gì cả trước khi biết tôi không còn sống nữa. ạm hôn nhà nó lần cuối cùng.

Barberin Tôi chưa kịp đọc đến chữ cuối của bức thư thì Mattia đã nhảy dựng lên:

- Tiến về Londres!

Tôi vẫn đang còn ngạc nhiên vì những gì đã đọc thành ra cứ nhìn Mattia chẳng hiểu gì cả.

- Bởi vì thư của má Barberin bảo là những người hành nghề luật Anh chịu trách nhiệm đi tìm cậu, điều đó có nghĩa cha mẹ cậu là người Anh. Phải đi sang Anh, đó là cách tốt nhất để gần lại cha mẹ cậu. Ta có đủ tiền làm cuộc hành trình. Ta sẽ xuống tàu ở Boulogne, tàu đưa ta tới Londres. Không tốn kém lắm đâu.

- Thế thì ta đi. - Tôi bảo.

Chỉ trong hai phút chúng tôi gài xong túi, xuống nhà chuẩn bị đi. Tôi không muốn đi khỏi Paris mà không thăm cha Acquin và cho ông biết những tin tức trên.

Ông rất mừng biết tôi sắp tìm lại được gia đình.

- Mong sớm gặp lại con, con trai ạ, may mắn nhé! Nhớ viết thư cho cha.

Chúng tôi mất tám ngày để đi từ Paris đến Boulogne vì dọc đường còn dừng lại đôi chút ở những thành phố chính làm vài cuộc biểu diễn.

Tới Boulogne trong túi chúng tôi có hơn ba mươi phrăng, có nghĩa nhiều hơn số tiền cần chi cho đi tàu.

Tàu đi Londres khởi hành bốn giờ sáng hôm sau, ba giờ rưỡi chúng tôi đã lên tàu và cố gắng.ngồi sao cho thật ổn sau một đống thùng che chúng tôi khỏi làn gió bấc lạnh lẽo và ẩm thấp.

Dưới ánh sáng của mấy cái đèn tỏa khói, chúng tôi nhìn thấy người ta chất hàng lên tàu: ròng rọc nghiến lên ken két, những chiếc thùng thả xuống hầm tàu kêu răng rắc, các thủy thủ thỉnh thoảng lại văng ra mấy tiếng khàn khàn; nhưng bao trùm lên hết thảy mọi ồn ào là tiếng lạo xạo của hơi nước thoát ra từ đầu máy từng đám trắng nho nhỏ một. Một hồi chuông gióng lên từng tiếng một, thừng chão rơi xuống nước, chúng tôi lên đường.

Sau một cuộc hành trình trên biển với sóng cả chưa từng thấy, qua đó Mattia đã hiểu thế nào là say sóng, chúng tôi vào tới những làn nước êm ả của sông Tamise và đến Londres.

Chúng tôi lên khỏi tàu. Thành phố chìm ngập trong một làn sương mù dày đặc, phố xá tối tăm lầy lội đầy những xe cộ. Chúng tôi cứ đi tới, chốc chốc lại hỏi đường những người qua lại mà mình gặp. Chúng tôi lạc vào một đám phố xá chằng chịt toàn những phố nhỏ yên tĩnh.

Trong khi Mattia hỏi đường một cái bóng đi qua thì tôi dừng lại, tôi không thở được nữa và tôi run lên.

Rồi chúng tôi lại tiếp tục đi, cuối cùng dừng lại trước một cái biển đồng trên đó đọc được những chữ sau đây: Greth và Galley.

Mattia tiến lên giật chuông, nhưng tôi ngăn tay nó lại:

- Từ từ đã, để tớ lấy lại can đảm đã.

Một lúc sau, nó giật chuông, chúng tôi bước vào một căn phòng có hai ba người đang ngồi viết dưới ánh sáng của nhiều cây đèn ga.

Mattia ngỏ lời với một trong mấy người này.

Tên Barberin gây được tác dụng nhanh chóng:

người ta đưa chúng tôi vào một gian phòng đầy sách và giấy tờ, có một ông ngồi trước cái bàn giấy, một ông khác mặc áo dài và đeo tóc giả đang nói chuyện với ông ta.

Người đưa chúng tôi vào giải thích vài lời ngắn gọn cho ông ta biết chúng tôi là ai.

- Ai là người trong hai cậu đã được Barberin nuôi? - ông ngồi trước bàn giấy hỏi bằng tiếng Pháp.

Tôi tiến lên một bước:

- Thưa ông, tôi ạ.

- Barberin đâu?

- Ông ấy chết rồi ạ..Tôi kể lại tóm tắt vì sao tìm đến các ông đây. Tôi rất sốt ruột đến lượt mình đặt ra các câu hỏi nhất là một câu đang cháy bỏng trên môi tôi, nhưng không sao có thì giờ. Đầu tiên phải kể lại tôi đã được Barberin nuôi như thế nào, bị bán cho cụ Vitalis ra sao, rồi được gia đình Acqu

Kết quả (Anh) 2:

I started the next day by writing a letter to the cheek Barberin talk about what I know, it's not small. That what is dryly told cheek cheek husband died?

Finally Whatever good or bad, I finished writing the letter also reiterated loved, not what my changes to the cheek.

I suggested to my mother or if my family had him write a news Barberin asked if they address the cheek to me.

Four days later I received a letter cheek Barberin someone wrote to me.

Cheek cheek to tell me was foretelling the death of her husband, former cheeks shortly receive a letter from him. Cheeks think this letter is useful for me to send me a letter with instructions for my family.

- Hurry, Mattia, both me and my readers trembled nao..Tay, my heart sank when I read that letter.

My beloved house it, I'm in the hospital, very ill hard to even get up. I'd say that if I did not survive, the writer for the firm Greth and Galley, Green Square, Lincohn's LNN, Londres, it is the duty of the law firm seeking Rémi. House tells them it is just a new home may be news to carefully catch the baby and they have to pay for this information.

This money must be used to make it happy home in old age. Rémi home will know how to write to him Acquin, gardening capital employed currently detained in prison Clichy in Paris.

I've met him. Ask the pastor writes all correspondence because this case is not one to trust. Do not do anything before knowing I was no longer alive. it's warmer than the last time.

Barberin I have not read the last words of the letter to the Mattia has jumped:

- Progress in Londres!

I was still surprised by what was read out on looking Mattia did not understand anything.

- Because of a cheek Barberin sure to practice law who was responsible to find him, which means his parents were English. To go to the UK, which is the best way to close to his parents. I have enough money to make the journey. I will alight at Boulogne, the ship takes us to Londres. Where inexpensive.

- So we go. - I told.

Just two minutes we finished tuck bags, preparing to go downstairs. I do not want to leave Paris without visiting Acquin father and tell him the news.

He was glad to know I'm going to find the family.

- Looking forward to seeing you, son, luck! Me wrote to his father.

We took eight days to go from Paris to Boulogne for stops along the way a little longer in the major cities as some of the performances.

Visit our Boulogne pocket more than thirty francs, which means more money to spend on train.

Londres ships depart in the morning, four, three and a half hours we were on the train and tried so very stable gang.ngoi after a pile of crates hide us from the cold winds and the damp wick.

In the light of the lamp few emissions, we saw people loading onto ships: pulley gnashing icicles, the drop-down tank hatches crackled, sailors sometimes thrown some hoarse voice emergency; but embraces also all crunching noise was the sound of steam escaping from the engine a little white clumps. A bell sounding articulate, cordage fell into the water, we hit the road.

After a journey at sea with the unprecedented wave thereby understand what Mattia was seasick, we're on to the calm waters of the river and to Londres Tamise.

We are off the ship. City steeped in a dense fog, dark muddy streets filled with cars. We just went to, every now and then to ask directions of passers they met. We lost in a crowd full of tangled streets quiet side street.

While Mattia ask directions from a passing shadow, I stop, I could not breathe anymore and I trembled.

Then we continued on, finally stopped in front of a sign that read contracts on the following words: Greth and Galley.

Mattia bell jerked forward, but I hand it back compartment:

- Wait, let me get back courageously did.

A moment later, it shocked the bell, we went into a room with two or three people sitting writing in the light of many gas lamps.

Mattia speak with one of these people.

Name Barberin cause rapid effects:

they put us into a room full of books and papers, there he sat in front of the desk, the other one he was wearing long robes and wigs are talking to him.

Who took us on a brief few words explained to him know who we are.

- Who of the two he was Barberin farming? - Sitting in front of his desk he asked in French.

I take a step forward:

- Sir, I sir.

- Barberin where?

- He's dead summary a..Toi recounts why look to him here. I am very anxious for their turn raises the question is a question I'm burning on the lips, but could not have the time. First, since the animal I was Barberin how instruments were sold for Vitalis was, and is family Acqu