trong quá trình thực hiện hợp đồng,

trong quá trình thực hiện hợp đồng, hai bên có thể ký sửa đổi, bổ sung các điều khoản trong hợp đồng bằng Phụ lục hợp đồng. Phụ lục hợp đồng (nếu có) và bản hợp đồng này là một thể thống nhất không tách rời, là cơ sở để giải quyết tranh chấp giữa hai bên (nếu có)

Hợp đồng được lập thành 04 (bốn) bản tiếng Việt có giá trị pháp lý ngang nhau, mỗi bên giữ 02 (hai) bản.

Kết quả (Anh) 1:

in the process of implementing the agreement, the two sides can sign the additional amendments to the terms of the contract by the Appendix. Appendix (if any) and this contract is an integral unity, is the basis to solve the dispute between the two parties (if any)The contract established 4 (four) a Vietnamese legal value peer, each side hold the 2 (two) copies.

Kết quả (Anh) 2:

in the course of contract performance, the two sides may sign amendments and supplements to the terms of the contract by Addendum. Appendix contracts (if any) and this contract is an inseparable unity, are the basis for resolving the dispute between the two parties (if applicable) This contract is made ​​in 04 (four) the Vietnamese have equal legal value, each hold 02 (two) copies.