Với bức ảnh này tôi chọn phố hàng M

Với bức ảnh này tôi chọn phố hàng Mã để đặt chiếc mặt nạ. Hàng Mã là con phố chuyên bán đồ chơi cho trẻ em mỗi mùa trung thu về. Những chiếc mặt nạ truyền thống, tàu thủy, đầu lân, trống, đèn kéo quân, đèn ông sao, đèn cù và những mặt hàng truyền thống khác cho trẻ em mỗi mùa trung thu về. Nhưng những năm gần đây chỗ đứng của những mặt hàng truyền thống không còn nữa thay vào đó là những loại mặt nạ đủ kiểu dáng của các nhân vật trong phim, những đồ chơi được du nhập về từ Trung Quốc. Những chiếc mặt nạ truyền thống, những chiếc đèn ông sao, đèn kéo quân... đã không còn chỗ đứng trong cuộc sống hiện đại. Việc treo chiếc mặt nạ mang âm hưởng của Tuồng một bộ môn nghệ thuật truyền thống lâu đời của Việt Nam bên cạnh những món đồ chơi hiện đại tôi muốn đưa cho người xem một sự so sánh nhỏ về quá khứ và hiện tại. Với việc ứng dụng cách sử dụng bố cục của những người nghệ sĩ Tuồng trong nghệ thuật “dặm mặt” để ghi lại bức ảnh này, tôi muốn đưa một cái nhìn trực tiếp về cách ứng xử của con người hiện đại với văn hóa truyền thống.

Kết quả (Đức) 1:

Mit diesem Foto wähle ich die Stadt, die Code-Maske-Zeile zu setzen. Jedes Stück ist ein Spezialist-Spielzeug für Kinder jeder Jahreszeit des Herbstes. Die traditionelle Masken, Schiffe, das Einhorn, die Trommeln, die Lichter ziehen Kraft, Lampe, Lampe und fleißig die andere traditionelle Elemente für Kinder jeder Jahreszeit des Herbstes. Aber in den letzten Jahren der traditionelle Elemente statt was Art von genug Styling der Figuren im Film Maske nicht mehr verfügbar, das Spielzeug aus China importiert wurden. Die traditionellen Masken, Lampen, Lampe ziehen... war nicht mehr ein Standbein im modernen Leben. Die hängenden maskiert Klänge der Theaterkunst eine lange Tradition von Vietnam neben dem modernen Spielzeug, das möchte ich dem Betrachter einen kleinen Vergleich der Vergangenheit und Gegenwart geben. Ich möchte mit der Anwendung mit dem Layout jener Theater-Künstler in der Kunst der "Meile" dieses Foto aufnehmen wie Sie das Verhalten des modernen Menschen mit traditionellen Kultur direkt ansehen.

Kết quả (Đức) 2:

Mit diesem Bild habe ich beschlossen, City Code Maske aufsetzen. Hang Ma Straße, die Spielwaren verkauft für Kinder in jeder Saison des Mondes. Traditionellen Masken, Schiffe, Einhornkopf, Trommel und zog Truppen Lampe, er Sterne, Licht-Industrie und andere traditionelle Produkte für Kinder in jeder Saison des Mondes. Aber in den letzten Jahren an die Stelle der traditionellen Produkte statt auf die mangelnde Stil Masken der Figuren im Film gegangen, die Spielzeuge wurden aus China importiert. Traditionelle Masken, Lampen er Sterne, Lichter Truppen ziehen ... haben keinen Platz im modernen Leben. Die hängenden Maske Echos eines Kunst Tuong lange Tradition Vietnam neben modernen Spielzeug Ich wollte dem Betrachter einen kleinen Vergleich zwischen Vergangenheit und Gegenwart zu geben. Mit der Anwendung unter Verwendung der Layout-Objekte in der Kunst Künstler Präsenz Meile ", um dieses Foto aufnehmen, möchte ich einen Blick direkt auf das Verhalten des modernen Menschen mit der Kultur zu nehmen Präsident.