Việc khấu trừ thuế GTGT đầu vào của

Việc khấu trừ thuế GTGT đầu vào của công cụ, dụng cụ của các tổ chức tín dụng thực hiện như sau:
- Từ ngày 01/01/2009 đến trước ngày 01/03/2012 : Thuế GTGT đầu vào của công cụ, dụng cụ được khấu trừ.
- Từ ngày 01/03/2012 đến ngày 31/12/2013: Thuế GTGT đầu vào của công cụ, dụng cụ không được khấu trừ. Tuy nhiên, thuế GTGT đầu vào của các chi phí liên quan đến hoạt động của máy ATM (trừ chi phí mua máy) được khấu trừ.
- Từ 01/01/2014: Thuế GTGT đầu vào của công cụ, dụng cụ, chi phí liên quan đến hoạt động của máy ATM không được khấu trừ.

Kết quả (Anh) 1:

The input VAT deduction of tools, instruments of credit institutions as follows:-From 01/01/2009 to 01/03/2011: Vat input of the tool, the tool is deducted.-From 01/03/2011 to 31/12/2013: Vat input of the tool, the tool cannot be deducted. However, the input VAT of the costs related to the operation of ATM (minus the cost of buying the machine) are deductible.-From 01/01/2014: Vat input of tools, instruments, costs related to the operation of ATM are not deductible.

Kết quả (Anh) 2:

The deduction of input VAT of tools and instruments of the credit institution shall be as follows:
- From 01/01/2009 to 01/03/2012 before the VAT input of materials, tools Tools deductible.
- From 01/03/2012 to 31/12/2013: Input VAT of tools and instruments is not deductible. However, input VAT of the costs relating to the operation of ATMs (excluding the cost of purchasing the machine) is deducted.
- From 1.1.2014: Input VAT of tools, instruments and spending expenses related to the operation of ATMs is not deductible.