- Nhiệt độ khuôn là thông số quan t

- Nhiệt độ khuôn là thông số quan trọng nhất ảnh hưởng chu kỳ định hình và chất lượng sản phẩm. Nhiệt độ khuôn thấp hơn có thể rút ngắn thời gian làm nguội, nhưng có thể vì nhiệt độ giảm xuống nhanh mà tăng cản trở quá trình điền đầy nhựa vào khuôn. Những hiện tượng này khiến thành phẩm tồn tại ứng xuất cao. Còn khi tăng nhiệt độ khuôn làm cho sự co rút định hình đầy đủ, giảm co rút về sau. Đồng thời làm giảm ứng xuất nội tại và tăng chất lượng bề mặt sản phẩm.
- Thời gian làm nguội được xác định chủ yếu dựa vào nhiệt độ khuôn. Không thể rút ngắn thời gian làm nguội bằng cách giảm nhiệt độ khuôn mà phải quan tâm từ khâu thiết kế thành sản phẩm (tránh độ dày không cần thiết), thiết kế khuôn (vật liệu khuôn, kênh nhựa, đường nước làm nguội…) 
-Để đáp ứng được tính chất sản phẩm, đặc biệt là tính định hình thì cần phải xác định nhiệt độ khuôn đạt được. Nguyên tắc thực hiện là thiết bị theo dõi nhiệt độ hoạt động sao cho nhiệt độ khuôn giữ dao động ở mức cố định. Trước tiên, trong chu kỳ ép phun, nhiệt độ của khuôn sẽ tăng từ 5ºC ÷15ºC do tiếp xúc với nhựa lỏng. Trong chu kỳ tiếp theo, lượng nhiệt tăng lên này cần phải được làm giảm bằng cách tải nhiệt đi. 

Kết quả (Anh) 1:

-The temperature of the mold is the most important parameter affecting the cycle of formation and quality of products. Lower mold temperature can shorten cooling time, but possibly because the temperature dropped faster which increases thwarted the process fill the plastic into the mold. This phenomenon makes the finished products exist high production applications. Also when the temperature increase the mold to make the full fixation, shrinkage reducing shrinkage. At the same time reduce the internal production applications and increase the quality of the product surface. -Cooling time is determined primarily based on the temperature of the mold. Can not shorten cooling time by reducing the temperature of the mold that is of interest from designing the product (avoid unnecessary thickness), the design of the mold (mold material, plastic, water cooled channels...) -To meet the nature of the product, especially the computer configured will need to determine the temperature of the mold are achieved. Implementation guidelines is tracking device operating temperature for mold temperature kept fluctuating in the fixed level. First, in the injection cycle, the temperature of the mold will increase from 5 º C ÷ 15 º C due to contact with liquid plastic. In the next cycle, this increased amount of heat needs to be reduced by thermal loads away.

Kết quả (Anh) 2:

- Mold temperature is the most important parameter affecting shaping cycle and product quality. Lower mold temperatures can shorten the cooling time, but maybe because the temperature dropped rapidly, but increasing hinder filling plastic into the mold. These phenomena led to the existence of high stress. When temperature increases mold shrinkage make full shape, reducing shrinkage later. At the same time reduce the intrinsic stress and increase product surface quality.
? - Cooling time is determined primarily based on the temperature of the mold. Unable to shorten cooling by reducing the temperature of the mold that must concern the design stage of the product (to avoid unnecessary thickness), mold design (mold material, plastic channels, cooling water lines ... )? 
-To meet the product characteristics, especially the shaping, the need to identify the mold temperature reached. The principle is implemented tracking device operating temperature mold temperature is maintained at a fixed oscillator. First, the injection molding cycle, the mold temperature will increase from 5ºC ÷ 15ºC by contact with liquid plastic. In the next cycle, this increases the amount of heat needs to be reduced by heat load away. ?