Thời hạn kết thúc hợp đồng: 49 năm

Thời hạn kết thúc hợp đồng: 49 năm tính đến năm 2059. Thời hạn hợp đồng có thể được gia hạn nếu Công ty ICD Tân Cảng Long Bình nhận được thông báo bằng văn bản về việc gia hạn hợp đồng 6 tháng trước ngày đáo hạn.
Chi phí thuê: chi phí sẽ không thay đổi trong suốt thời hạn của hợp đồng, chi phí thuê là VND35.000 hoặc USD1,85, sẽ áp dụng mức phí nào cao hơn (mức phí này đã bao gồm thuế VAT, các loại thuế khác và phụ phí). Chi phí thuê sẽ được điều chỉnh khi tỷ giá USD và VND thay đổi vượt quá 10%. Tuy nhiên, mỗi lần điều chỉnh sẽ không vượt quá 10% so với tỷ giá trước đó

Kết quả (Anh) 1:

Contract: end 49 years to the year 2060. Contract term can be renewed if the company _ Long Binh Tan Port receives notice in writing on the contract six months before the due date. Cost: costs will not change during the term of the contract, the rental cost is USD 35,000 or USD1,85, will apply to any higher than the fee (this fee include VAT, other taxes and surcharges). The cost will be adjusted when the rental rates of USD and USD change exceeds 10%. However, each adjustment will not exceed 10% compared to the previous exchange rate

Kết quả (Anh) 2:

Contract expiration date: 49 years up to the year 2059. The duration of the contract may be extended if the Company Long Binh ICD Tan Cang received notice in writing of the 6-month contract extension by the due date .
cost of rental expenses will not change during the term of the contract, the cost of rent is VND35.000 or USD1,85, will impose higher fees (fees are inclusive of VAT, the other taxes and surcharges). Rental costs will be adjusted when the USD and VND change exceeds 10%. However, each adjustment will not exceed 10% compared with the previous rate