Trích từ báo cáo của Tổ chức Giám s

Trích từ báo cáo của Tổ chức Giám sát kinh doanh châu Âu (Euromonitor International, 2011) định nghĩa “nước giải khát không cồn là thức uống có chứa nước (thường là nước có thành phần cacbonhydrat) và đó thường là nước có chất tạo ngọt hoặc chất tạo hương vị. Tuy nhiên cụm từ “nước giải khát không cồn” hiện được dùng như đặc biệt định nghĩa về thức uống có ga hoặc có hương vị nhân tạo do ảnh hưởng của yếu tố quảng cáo. Nước giải khát không cồn có thể chứa một lượng cồn không vượt quá 0.5% tổng thể tích. (http://euromonitorinternational/soft drinks - Vietnam).

Kết quả (Pháp) 1:

Extrait du rapport de l'organisation de la surveillance sur les entreprises européennes (Euromonitor International, 2011) la définition "sans alcool est une boisson contenant de l'eau (généralement c'est le composant cacbonhydrat) et qu'a habituellement une substance sucrée ou les arômes. Cependant le terme « boissons non alcoolisées » est actuellement utilisé comme la définition particulière des boissons gazeuses ou ont des saveurs artificielles en raison de l'influence des éléments de publicité. Boissons non alcoolisées peuvent contenir une quantité d'alcool ne dépasse pas 0,5 % du volume total. (http://euromonitorinternational/soft boissons-Vietnam).

Kết quả (Pháp) 2:

Extraits du rapport de l'Organisation pour Business Monitor européenne (Euromonitor International, 2011) définit "les boissons non alcoolisées sont des boissons contenant de l'eau (habituellement de l'eau avec des composants de glucide) et cela crée habituellement qualité de l'eau la douceur ou la saveur. Cependant, le terme «boissons non alcoolisées» est utilisé comme une définition spéciale de boissons gazeuses ou arômes artificiels influencés par des éléments publicitaires. Les boissons alcoolisées peuvent contenir des quantités d'alcool ne dépasse pas 0,5% du volume total. (Http: // euromonitorinternational / boissons gazeuses - Vietnam).