Điều 23. Trách nhiệm của đối tượng

Điều 23. Trách nhiệm của đối tượng kiểm toán đối với Kiểm toán nội bộ
1. Cung cấp đầy đủ thông tin, tài liệu, hồ sơ cần thiết cho công việc của Kiểm toán nội bộ theo yêu cầu của Kiểm toán nội bộ một cách trung thực, chính xác, không được che giấu thông tin.
2. Thông báo ngay cho Trưởng Kiểm toán nội bộ khi phát hiện những yếu kém, tồn tại, các sai phạm, rủi ro, thất thoát lớn về tài sản (hoặc nguy cơ thất thoát tài sản), hoặc khi có những thay đổi trong hệ thống kiểm soát nội bộ tại đơn vị mình.
3. Thực hiện những kiến nghị đã thống nhất với Kiểm toán nội bộ và/ hoặc theo chỉ đạo của Hội đồng thành viên.
4. Tạo mọi điều kiện thuận lợi nhất để Kiểm toán nội bộ làm việc đạt hiệu quả cao nhất.

Kết quả (Anh) 2:

Article 23. Responsibility of object auditing for Internal Audit
1. Provide adequate information, documents and records necessary for the work of the internal auditor as required by the Internal Audit an honest and accurate, not to withhold information.
2. Promptly report to the Head of Internal Audit to detect weaknesses, shortcomings, mistakes and risks, great loss of property (or the risk of loss of assets), or when there are changes in the system internal controls in their units.
3. Implement the recommendations agreed with the Internal Audit and / or under the direction of the Board members.
4. Creating the most favorable conditions for internal audit work most effectively.