Tiếng Việt hầu như không có từ nhiều vần trong khi tiếng Anh đa số là nhiều vần. Do bị ảnh hưởng của tiếng mẹ đẻ, người Việt có khuynh hướng phát âm một từ nhiều vần tiếng Anh như là nhiều từ một vần.
Virtually no Vietnamese from many spell while English majority is more pronounced. Due to the influence of the mother tongue, the Vietnamese people have a tendency of many English spelling as many words a spell.
Vietnamese almost no rhyme from English while the majority is more rhymes. Due to the influence of the mother tongue, Vietnamese people tend to pronounce a word many English rhyme as much of a rhyme.