• * Bảo đảm chất lượng deliverable và kịp thời;• Cung cấp dữ liệu để t dịch - • * Bảo đảm chất lượng deliverable và kịp thời;• Cung cấp dữ liệu để t Anh làm thế nào để nói

• * Bảo đảm chất lượng deliverable

• * Bảo đảm chất lượng deliverable và kịp thời;
• Cung cấp dữ liệu để thu được giá trị quản lý (EVM) báo cáo theo yêu cầu;
• Phát triển các công việc phân tích cấu trúc (WBS) cho mỗi dự án và các nhiệm vụ như bảo hành;
• Phát triển, phối hợp, Cập Nhật và duy trì, trong hệ thống cung cấp công cụ, tất cả áp dụng tiêu chuẩn điều hành
Thủ tục;
• * Bảo đảm đầy đủ tài liệu họp tiêu chuẩn trong suốt vòng đời phát triển phần mềm đầy đủ
(SDLC);
• Làm theo một phương pháp phát triển lặp đi lặp lại đã được phê duyệt;
• Thực hiện quản lý các cấu hình thích hợp;
• Đảm bảo tuân thủ tất cả cơ quan 508 tuân thủ quy định;
• Đảm bảo tuân thủ với tất cả các quy định an toàn cơ quan;
• Cung cấp hỗ trợ cho các nhân viên liên quan đến bảo mật thông tin Cập Nhật cho các ứng dụng phát triển;
• Đánh giá ngôn ngữ hiện tại và các công cụ và khuyên bạn nên để của sĩ quan liên lạc với đại diện kỹ thuật
Ngôn ngữ mới (COTR) và các công cụ phù hợp;
• Cung cấp thông tin, kỹ thuật và quản lý các cuộc giao ban và trình bày COTR và các nhân viên khác
như được yêu cầu bởi COTR trên tất cả các khía cạnh của công việc được thực hiện.
4.2.2 PHÁT TRIỂN VÀ HỖ TRỢ CHO CÁC ỨNG DỤNG TIỆN ÍCH MỞ RỘNG VÀ HÀNH CHÍNH
ỨNG DỤNG
Chính phủ đã phát triển nhiều ứng dụng tiện ích mở rộng để IMPAC II hỗ trợ kinh doanh extramural
quy trình và các ứng dụng hỗ trợ quá trình kinh doanh nội bộ. Nhà thầu sẽ tăng cường và hỗ trợ những
ứng dụng sản xuất và tạo ra các ứng dụng mới như cần đặt ra. Làm việc để được thực hiện sẽ tập trung
chủ yếu vào các hệ thống và các thành phần của họ. Tuy nhiên thêm hệ thống hỗ trợ và phát triển
có thể được yêu cầu.
Nhà thầu phải:
• Giám sát, duy trì, củng cố và quản lý tất cả các ứng dụng doanh nghiệp hiện có và các khiếm khuyết chính xác như họ
trở nên nổi tiếng. Các phần mềm kỹ thuật thực tiễn tốt nhất và kỹ thuật sẽ được sử dụng cho các ứng dụng
Sửa đổi như đang được sử dụng để phát triển hệ thống mới. Tất cả các dữ liệu và các lập trình tiêu chuẩn
sử dụng và áp dụng một cách nhất quán.
• Sử dụng một phương pháp lặp đi lặp lại phát triển cho tất cả các công việc được thực hiện theo hợp đồng này. Các phương pháp sẽ
cho phép người dùng để kiểm tra tính hợp lệ và tính chính xác của các yêu cầu kinh doanh và đáp ứng các
khả năng sử dụng và hiệu suất của sự phát triển mới. Người sử dụng kiểm tra và chấp nhận trong suốt cả sự phát triển
chu kỳ sẽ phát hiện các vấn đề khả năng sử dụng, bỏ lỡ yêu cầu, và bất kỳ thiết kế cần thiết sẽ thay đổi sớm trong các
quá trình, cho phép họ được đưa ra ngay lập tức.
• Xác định các rủi ro liên quan với sự phát triển của các nỗ lực mới của phần mềm, bao gồm hệ thống tiện ích mở rộng, các
phân tích và phân loại những rủi ro như mức độ nghiêm trọng và khả năng, và xác định các kỹ thuật để
giảm thiểu các rủi ro.
• Tiến hành nghiên cứu tính khả thi/chi phí-lợi ích, yêu cầu phân tích, và tất cả cuộc sống chu trình các hoạt động khác bao gồm trong
giai đoạn thiết kế, bao gồm cả việc sử dụng một công nghệ theo định hướng đối tượng như mô hình thống nhất
Ngôn ngữ (UML), phát triển, thực hiện và tài liệu, cho sự phát triển và
bảo trì hệ thống cho sử dụng lâu dài.
• Thu thập, phát triển, và phân tích yêu cầu phần mềm bằng cách sử dụng người dùng tạo điều kiện buổi.
• Xây dựng một mô hình kinh doanh, xác định các quá trình kinh doanh (to-be) đề xuất cần thiết để cải thiện các
hiệu quả và hiệu quả cho mỗi ứng dụng, nếu cần thiết.
• Phát triển "trường hợp sử dụng" và xác định các thiết lập theo quy định của "hiện vật" cho từng giai đoạn phát triển mỗi
chu kỳ.
• Phát triển các ứng dụng java bằng cách sử dụng một kiến trúc hướng dịch vụ và dịch vụ web được áp dụng
• Phát triển các ứng dụng trong một môi trường đa nền tảng, sử dụng lập trình hướng đối tượng, với một
sự hiểu biết về kiến trúc Internet/Intranet.
• Phát triển các phần mềm ứng dụng mẫu cho COTR đánh giá.
• Cung cấp thiết kế đồ họa cho các ứng dụng giao diện người dùng
• Tiến hành phân tích khả năng sử dụng và đánh giá
• Tuân thủ 508 tuân thủ quy định cho tất cả các nỗ lực phát triển
• Sử dụng chính phủ cung cấp 508 báo cáo công cụ để xác định và giảm thiểu các vấn đề 508
• Phát triển, tài liệu, và tuân thủ các cấu hình thích hợp và hiệu quả quản lý thực tiễn.
• Thiết kế các hệ thống sử dụng quá trình thống nhất hợp lý, hoặc một khung tương tự với nó.
• Hỗ trợ sự phát triển của doanh nghiệp trường hợp tài liệu bằng cách cung cấp tính khả thi và kinh doanh cao cấp
phân tích yêu cầu hệ thống sẵn có hoặc yêu cầu mới và phát triển chi phí ước tính.
4.2.3 TÀI LIỆU
Nhà thầu sẽ xây dựng hệ thống và người sử dụng tài liệu hướng dẫn cho cả hiện tại và vừa được triển khai ứng dụng
phần mềm.
Nhà thầu phải cung cấp các tài liệu sau cho mỗi ứng dụng:
• Hệ thống tài liệu
• Đào tạo tài liệu hướng dẫn
• Tài liệu hướng dẫn sử dụng
Nhà thầu phải cung cấp các tài liệu cần thiết theo từng giai đoạn đã hoàn thành của
Dự án:
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
• Ensure deliverable timeliness and quality;• Provides data to get the value management (EVM) reports as required;• Develop analytical work structure (WBS) for every project and tasks as warranted;• Develop, coordinate, and maintain, the system provides the tools, all applicable operating standardsThe procedure;• Ensure adequate meeting documentation standards throughout the software development lifecycle full(SDLC);• Follow a methodology development iteratively was approved;• Make the appropriate configuration management;• Ensure compliance with all 508 compliance with agency regulations;• Ensure compliance with all safety regulations;• Provide support for staff security related updates for application development;• Reviews the current language and tools and recommend to contact officers with technical representativesNew language (COTR) and the proper tools;• Providing information, technical and management briefings and presenting the COTR and the other staffas requested by COTR on all aspects of the work to be done.4.2.2 DEVELOP and SUPPORT for the APPLICATION and ADMINISTRATIVE EXTENSIONSAPPLICATIONThe Government has developed many applications for extensions to IMPAC II business extramural supportprocesses and applications to support internal business processes. The contractor will strengthen and support theproduction applications and create new applications as needed. Work to be undertaken will focusmainly on the systems and their components. However more support systems and developmentmay be required.The contractor must:• Monitor, maintain, consolidate and manage all enterprise applications current and correct defects as theybecame famous. The software engineering best practices and techniques that will be used for the applicationSuch modifications are being used to develop the new system. All data and standard programminguse and apply consistently.• Use a repeated method development for all the work done under this contract. The methods willallows the user to check the validity and accuracy of the business requirements and meet thethe usability and performance of the new development. The user checked and accepted throughout the developmentthe cycle will detect usability issues, missed requirements, and any necessary design will change soon in thethe process, allowing them to be taken out immediately. • Identify the risks associated with the development of the new software's efforts, including the extension system, theanalyzing and categorizing these risks as the seriousness and ability, and identify techniques tominimize the risk.• Conduct feasibility studies, cost-benefit analysis, requirements, and all the life cycle of the activities included in thethe stage design, including the use of an object-oriented technology as the unified modelLanguage (UML), to develop, implement and document, for the development andmaintenance system for long term use.• Collect, develop, and analyze software requirements by using the users facilitate sessions.• Build a business model, identify the business process (to-be) proposal needed to improve theefficiency and effectiveness for each application, if needed.• Develop "use cases" and define the settings as specified by the "artifacts" for each stage of development of eachcycle.• Developing java applications using a service-oriented architecture and web services are applied• Develop applications in a multi-platform environment, using object-oriented programming, with aunderstanding of Internet/Intranet architecture.• Application software development model for COTR reviews.• Provides graphic design for the application user interface• Conducted the usability analysis and reviews• Compliance with 508 compliance regulations for all development efforts• Use Government-provided 508 reporting tools to identify and mitigate issues 508• Develop, document, and comply with the appropriate configuration and performance management practices.• Design of systems using the unified process, or a frame similar to it.• Support the development of the business case documents by providing feasibility and senior businessrequirements analysis system availability or new requirements and develop cost estimates.4.2.3 DOCUMENTContractors will build the system and user documentation for both the existing and the newly deployed applicationssoftware.The contractor must provide the following documents for each application:• Document system• Training documentation• Use of guideThe contractor must provide the documents required by each stage completed byProject:
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
• Ensure quality and timely deliverable;
• Providing data to extract value management (EVM) reporting requirements;
• Development of the analysis structure (WBS) for each project and tasks such as warranty;
• develop, coordinate, update and maintain, the system provides tools, all applicable standards operating
procedures;
• ensure adequate documentation standards meeting throughout the software development lifecycle full
(SDLC);
• follow a method of iterative development was approved;
• to manage the proper configuration;
• Ensure compliance with all engines 508 complies with the regulations;
• Ensure compliance with all safety regulations the agency;
• Provide support for staff-related security updates for applications development;
• Mark current prices languages and tools, and recommend to the liaison officer with the technical representative
new languages (COTR) and the appropriate tools;
• Provide information, technical, and management of the COTR briefings and presentations and other staff
as required by the COTR on all aspects of the work is done.
4.2.2 DEVELOPMENT aND SUPPORT APPLICATIONS fOR eXTENSION aND ADMINISTRATIVE
APPLICATIONS aPPLICATION
government has developed several applications for extensions IMPAC II supports extramural business
processes and applications support internal business processes. Contractors will strengthen and support the
production applications and create new applications as needed in place. Work to be performed will focus
mainly on the systems and their components. However additional support systems and development
may be required.
The contractor must:
• Monitor, maintain, consolidate and manage all existing enterprise applications and defects exactly as they
come fame. The software engineering best practices and techniques to be used for applications
such Amendments are being used to develop the new system. All data and programming standards
used and applied in a consistent manner.
• Use an iterative method development for all the work to be performed under this contract. The method will
allow users to check the validity and accuracy of the business requirements and meet the
usability and performance of the new development. User testing and acceptance throughout the development
cycle will detect usability problems, miss the request, and any necessary design changes early in the
process, allowing they are given immediately.
• Identify the risks associated with the development of the new efforts of the software, including system extensions, the
analysis and classification of the level of risk as serious and capable, and identify techniques to
minimize the risks.
• Conduct feasibility studies / cost-benefits, requirements analysis, and all life cycle activities other included in
the design stage, including the use of a technology-oriented subjects such as unified modeling
language (UML), development, implementation and documentation, for the development and
maintenance system for long-term use.
• Collect, develop, and analyze software requirements using a user facilitate sessions.
• develop a business model, identifying the business process (to tank) necessary recommendations to improve the
effectiveness and efficiency for each application, if needed.
• develop "use cases" and define the settings under the provisions of "in kind" for each development stage of each
cycle.
• develop java applications using a service-oriented architecture and web services are applied
• developing applications in a multi-platform environment, using programming object-oriented, with an
understanding of the architecture Internet / Intranet.
• Development of application software for COTR evaluation form.
• Provide graphic design for the application user interface
• Conduct analysis usability and evaluation
• compliance 508 compliance for all development efforts
• use government provided 508 reporting tools to identify and minimize issues 508
• to develop, finance data, and comply with the appropriate configuration and efficient management practices.
• Design the system using rational unified process, or a similar framework with it.
• Support the development of business document cases by providing feasibility and senior business
requirements analysis systems available or new requirements and develop cost estimates.
4.2.3 dOCUMENTATION
the contractor will build the system and who use the documentation for both existing and newly deployed applications
software.
the contractor shall provide the following documents for each application:
• system documentation
• Training documentation
• documentation manual
the contractor shall provide the necessary documentation at each stage completed
project:
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: