có phải bạn không hiểu nghĩa câu đấ

có phải bạn không hiểu nghĩa câu đấy đúng không?
vì tôi dùng google dịch nên có thể không đúng

Kết quả (Nhật) 1:

その文の意味を理解いないですかgoogle が正しく行われない場合がございますのでを翻訳使うので

Kết quả (Nhật) 2:

あなたが正しいことをその質問を理解しないのですか？
私はGoogle翻訳を使用しているため、そのように間違っている可能性があります

Kết quả (Nhật) 3:

これは本当に本当に、正しいか知っていますか？Googleの翻訳で、正しいと思っても、正しいかもしれません。