Chiến dịch quảng bá cho Storm có vẻ

Chiến dịch quảng bá cho Storm có vẻ như không quá tồi tệ vào thời điểm đó bởi RIM đang trong quá trình mở rộng ra các thị trường toàn cầu. Tháng 8/2009, tạp chí Fortune vinh danh RIM là công ty tăng trưởng nhanh nhất thế giới. Một năm sau, hãng nghiên cứu comScore đưa ra báo cáo cho thấy rằng 4 trên 5 người dùng smartphone tại Mỹ nói chiếc điện thoại mà họ sẽ mua trong ba tháng tới sẽ là BlackBerry.

Thế nhưng Storm đã không thành công trong việc giúp Verizon có được sản phẩm có khả năng giết iPhone, và RIM cũng sớm ngừng phát triển dự án này. Thế là Verizon tìm đến Google và hệ điều hành mới: Android. Cả hai cùng nhau xây dựng một chiến dịch marketing lớn khác dành cho chiếc Motorola Droid (ở Việt Nam, thiết bị này có tên là Motorola Milestone) hồi năm 2009. Điều đó khiến các sản phẩm BlackBerry mất đi một khoản tiền hỗ trợ quảng cáo rất lớn. Chiến dịch "iDon't" tập trung vào các điểm yếu của iPhone và đưa ra giải pháp thay thế trên Android, ngoài ra họ còn tập trung nói về giao diện thân thiện với người tiêu dùng trên OS này.

Thay vì làm Apple bị thương, Droid và những điện thoại Android khác bắt đầu chiếm lấy thị phần của Palm và Microsoft, rồi sau đó là cướp thị phần của RIM. Đến tháng 12/2010, thị phần Android tại Mỹ đã tăng thành 23,5%, trong khi chỉ một năm trước con số này là 5,2%. Còn thị phần trong tay RIM thì giảm 10% xuống chỉ còn 31,6%. Đến cuối năm 2011, Android chiếm 47,2% thị trường di động Mỹ, RIM chỉ còn 16%.

Kết quả (Anh) 1:

Promotional campaign for the Storm seems not too bad at that point by RIM in the process of expanding into the global marketplace. In August 2009, Fortune magazine honored the RIM is the fastest growing company in the world. A year later, the research firm comScore put out report shows that 4 in 5 smartphone users in the u.s. said the phone that they will buy in the next three months will be the BlackBerry.But the Storm did not succeed in getting help Verizon get the product has the ability to kill the iPhone, and RIM also soon stop developing this project. What is the Verizon search to Google and the new operating system: Android. Both together build a big marketing campaign for Motorola Droid (in Vietnam, this device is called the Motorola Milestone) in 2009. That makes the BlackBerry product takes away a huge advertising support. "IDon't" campaign focusing on the weaknesses of the iPhone and put forward alternative solutions on Android, in addition they also focused on user friendly interface with consumers on this OS.Instead of making Apple hurt, Droid and other Android phones start to capture market share by Palm and Microsoft, then robbed the market of the RIM. In December 2010, the Android market in the us has increased the 23.5%, while just a year ago the figure was 5.2%. Also the market share in the hands of the RIM then 10% to 31.6%. By the end of 2011, Android accounted for 47.2% of the U.s. mobile market, RIM only 16%.

Kết quả (Anh) 2:

Storm campaign for it seems not too bad at that time by RIM are in the process of expanding into the global market. 8/2009, Fortune honored RIM's fastest growing companies in the world. A year later, the research firm comScore released a report showing that 4 out of 5 US smartphone users said their handset which will purchase in the next three months will be the BlackBerry. But the Storm did not succeed in helping Verizon have been able to kill the iPhone, and RIM also constantly developing early this project. So Google and Verizon look to the new operating system: Android. Both work together to build a major marketing campaign for the Motorola Droid (in Vietnam, this device called the Motorola Milestone) in 2009. This made ​​BlackBerry products losing some money to support ad huge statement. Campaign "idon't" focus on the weaknesses of the iPhone and offer alternatives on Android, in addition they also focus on the user-friendly interface with consumers on this OS. Instead Apple was Trade, Droid and other Android phones start taking share of Palm and Microsoft, then was robbed of RIM market share. Visit 12/2010, Android in the US market share rose to 23.5%, while only a year ago the figure was 5.2%. Also, the market share in the hands of RIM fell 10% to 31.6%. By the end of 2011, Android accounted for 47.2% of mobile US market, RIM is only 16%.