ông Bùi Quang Thận thuật lại: Lúc 9

ông Bùi Quang Thận thuật lại: Lúc 9 giờ sáng, ngày 30 tháng 4 năm 1975. Đại đội 4 tăng của chúng tôi quyết định vượt cầu tiến vào thành phố. phía trước chúng tôi là chiếc xe của Đại đội 3 do đồng chí Hùng chỉ huy bị xe tăng M41 bắn cháy. Xe 843 của tôi vọt lên tiêu diệt xe địch và tiếp tục vượt cầu.
Khi đến Dinh Độc Lập thấy cổng đóng. Tôi ra lệnh cho pháo thủ 2 là Nguyễn Văn Kỷ giục pháo thủ 1 là Thái Bá Minh nhắm giữa cổng Dinh Độc Lập mà khai hỏa. Nhưng Không hiểu sao đạn không nổ? Hai lần như vậy, sau đó, tôi ra lệnh quay nòng pháo ra sau để cho xe húc đổ cổng Dinh. Trong 10 phút phải húc 3 lần thì cánh cổng trái đã bung ra. Ngay lúc đó xe tăng 390 do anh Vũ Đăng Toàn chỉ huy lao vào húc đổ cổng chính. Thế là cả hai xe đều tiến vào bên trong.

Tôi cầm theo lá cờ rồi chạy vào Dinh mà không mang theo một thứ vũ khí! tôi gặp ông Lý Chánh Trung (Khi đó là Bộ trưởng bộ VHTT chính quyền Việt Nam Cộng Hòa), tôi túm chặt tay bảo "Cho gặp tổng thống Dương Văn Minh". Khi thấy tổng thống Dương Văn Minh bước ra, ngay tức thì tôi ra lệnh "Đưa tôi lên cột cờ Dinh Độc Lập". Dương Văn Minh đã yêu cầu ông Lý Chánh Trung dẫn tôi lên

Kết quả (Anh) 1:

Mr. Bui Quang Kidneys narrates: At 9 am, on April 30, 1975. The great increase of 4 teams we decided to cross the bridge into the city. our car is front of the 3rd Division commanded by Mighty comrades were tank M41 shoot fire. My 843 car rocketed up to destroy enemy vehicles and continue to cross the bridge.When to see the closed port Independence. I ordered the gunner 2 is Nguyen Van 100th Gunners 1 urged the Thai Coalition targeted between Earl is the independence gate which opened fire. But don't understand why misfire? Twice as such, then I ordered turned the gun car back to Gore Anahita port pour. In 10 minutes to Gore three times then left gates have burst out. Now that British Arms 390 tanks Posted the entire command into Gore poured main gate. That is both the cars are entered inside.I have the flag and then run into the Tabernacle without carrying a weapon! Mr. Justice Chief Lieutenant (then the Minister of CULTURE and the Government of the Republic of Vietnam), I got hand-tight security "To meet President Duong Van Minh". When you see the President Duong Van Minh stepped in, right away I ordered "take me up the independence flag". Duong Van Minh has asked Mr. Justice Chief Central led me up

Kết quả (Anh) 2:

Bui Quang Kidney recounts: At 9 am, April 30, 1975. University 4 increase our team decided to cross the bridge to enter the city. Our front is the car's University team led by Mr. Hung 3 commander was shot M41 tank fire. My car jumped 843 destroy enemy vehicles and continues to exceed demand.
Upon arrival found the gate closed Independence Palace. I ordered the gunner 2 gunner Nguyen Van Ky urged Thai Ba 1 is closed between port Minh City Reunification Palace which opened fire. But I wonder why misfire? Twice so, then, I ordered rotating barrel after the car crashed to the Palace gates. In 10 minutes 3 ​​times, knocked to the left gate exploded. Just then by his 390 tanks Vu Dang Toan commanding crashed crashed into the main gate. So both cars were carried inside.

I took the flag and ran into the Palace without carrying a weapon! I met Mr. Ly Chanh Trung (When it's Culture and Information Minister of the Republic of Vietnam government), I clutched hands said "Let met President Duong Van Minh". When President Duong Van Minh show came out, immediately I ordered, "Take me to the Presidential Palace flagpole". Duong Van Minh had asked him to lead me Ly Chanh Trung