6. Khó khăn và thuận lợi, các

6. Khó khăn và thuận lợi, các ưu và nhược điểm của sản phẩm- dịch vụ du lịch hiện nay của Romana Resort & Spa :
Khó khăn : xa trung tâm thành phố phải mất 30 phút để đến được thành phố Phan Thiết nên nếu có các vấn đề về y tế, lương thực hay lịch trình để du khách dạo chơi phải tốn nhiều thời gian.
Thuận lợi : Romana Resort được nằm ở khu vực yên tĩnh, thiên thời-địa lợi-nhân hòa được gắn với bãi biển còn hoang sơ và rộng giúp cho du khách cho không gian riêng để nghỉ dưỡng. Khí hậu mát mẻ cũng giúp cho resort phát huy được lợi thế tạo cho du khách được sự thư giãn.
Ưu điểm : Romana Resort khá nổi tiếng vì độ lâu dài hoạt động, với địa thế rộng cùng đội ngũ nhân viên phục vụ nhiệt tình, bài trí phòng gọn gàng và sạch sẽ. Điều gây ấn tượng với du khách lần đầu tiên bước vào là mùi của tinh dầu sả chanh giúp họ thư giãn một cách dễ chịu. Các dịch vụ ở đây cũng rất tốt, đặc biệt là spa : Một điều gây thích thú với du khách khi đến với Spa là cách bài trí sang trọng, hơi hướng cổ điển của Việt Nam,việc thay đổi các loại tinh dầu hàng ngày giúp du khách không cảm thấy nhàm chán . Song bên cạnh đó Romana Spa luôn đưa ra các chương trình ưu đãi cho khách đến thư giãn, với bộ sản phẩm nhập khẩu từ nước ngoài lên đến hơn 100 triệu đông, đội ngũ nhân viên cũng đã làm được nhiệm vụ mang đến cho khách sự đẳng cấp của một resort 4 sao, đội ngũ spa làm cho du khách luôn cảm thấy gần gũi vì được chia sẻ những câu chuyện vui, tạo nên sự thoải mái cho khách hàng. Đối với buổi ăn buffet tại nhà hàng của resort, thức ăn và nước uống luôn đa dạng để du khách luôn được lựa chọn tùy thích, phong cảnh đẹp giúp cho du khách có thể nghỉ dưỡng một cách tối đa.
Khuyết điểm: có lẽ thời gian hoạt động khá lâu nên resort chưa update lại các chén, dĩa,… trông khá cũ và có vài cái gỉ sét. Thứ hai đó là về phương tiện đi lại, nếu du khách là một người lớn tuổi thì việc đi lại quá xa trong resort sẽ là bất lợi, bên cạnh đó việc bố trí bồn tắm khá cao gây khó khăn và độ nguy hiểm cho trẻ em hoặc người già cũng là một vấn đề resort phải giải quyết. Một số nơi trong phòng ngủ vẫn còn thấy bui bẩn và có phần bong tróc. Tại bộ phận lễ tân,cách bài trí phòng khá loãng và thời tiết Phan Thiết nóng thường xuyên nên việc trang bị cho du khách máy lạnh sẽ thích hợp hơn.
7. Bài học kinh nghiệm thực tế trong cuộc trao đổi Giao lưu doanh nghiệp với Ban giám đốc/Quản lí//nhân viên Romana Resort & Spa :
Thứ nhất, đó là sự kiên nhẫn trong công việc. Tiếp đến là sự tận tâm của một người làm nghề phục vụ. Ngoại ngữ là một điều không thể thiếu đối với một người nhân viên phục vụ tại những resort đẳng cấp. Phải xác định được vị trí mình muốn hướng tới để làm mục tiêu phấn đấu, cũng như sẵn sàng đối mặt trước những khó khăn và môi trường đào thải ngày càng cao.

Kết quả (Anh) 1:

6. Difficulties and advantages, the advantages and disadvantages of the product-the current tourist services of Romana Resort & Spa:Difficulty: far from the City Center takes 30 minutes to reach the city of Phan Thiet, so if there are issues of health, food or schedule to visitors picnic having to spend a lot of time.Advantages: Romana Resort is located in a quiet area, nature-benefits-people associated with unspoilt beaches and extensive help for visitors for private space for relaxation. Cool climate also helps to promote the resort are advantages created for visitors is relaxation.Pros: Romana Resort quite famous because of the long-term level of activity, with the same wide team of enthusiastic staff, tidy rooms decorated and clean. What impressed the visitors first step into is the smell of lemon grass essential oil helps them to relax in a pleasant way. The service here is also very good, especially the spa: a delight for visitors to the Spa is luxurious layouts, classic towards Vietnam, changing daily essential oils help visitors do not feel bored. Song besides Romana Spa has always given preferential programs for you to relax, with products imported from abroad up to more than 100 million, the staff has also done the mission brought to the level of a 4-star resort, the spa staff make visitors always feel close because of shared fun stories create the comfort for our customers. For the evening meal in the restaurant of the resort, the food and drink is always varied to always be options like scenic, visitors can enjoy a maximum way.Cons: maybe a long operating time should not update the resort Cup, plate, ... looks quite old and has some corrosion. Secondly it is about vehicles, if you are an older person, the travel too far in resort will be at a disadvantage, besides the layout the tub quite high making it difficult and dangerous for children or the elderly is also a matter of resort to solve. Some where in the bedroom still see bui have dirty and peeling. At the front desk parts, quite room layouts and Phan Thiet weather hot dilute regularly should the equip guests air conditioning would be preferable.7. Lessons learned in the actual exchange of business exchanges with directors/managers/employees/Romana Resort & Spa:Firstly, there is the patience of job. Next up is the dedication of one who serves. A foreign language is an indispensable thing for a staff at the resort. To specify the position you want to target-oriented striving, as well as ready to face the difficulties and the increasing waste training environment.

Kết quả (Anh) 2:

6. Difficulties and advantages, the advantages and disadvantages of tourist products and services currently Romana Resort & Spa:
Difficulty: far from the city center takes 30 minutes to reach the city of Phan Thiet, so if have health problems, food or schedules so visitors walk to take a long time.
advantages: Romana Resort is located in a quiet area, local natural time-mounted air-core benefits to beach wild and wide to help visitors to the private space for recreation. Cool climate also helps to promote the advantages resort gives visitors the relaxation.
Pros: Romana Resort is quite popular because of the long-term operation, with large terrain with a team of enthusiastic staff , interior neat and clean. It impresses with first visitors entered the smell of lemongrass essential oil to help them relax in a pleasant way. The service here is also very good, especially the spa: One thing that enjoy visiting the Spa is a luxurious decor, vintage of Vietnam, changing daily essential oils helps visitors do not feel boring. But besides Romana Spa offering incentive programs for guests to relax, with products imported from abroad to more than 100 million, the staff has also been brought to task for visitors the level of a 4-star resort, spa staff make visitors feel closer because of shared funny stories, creating comfort for the customers. For buffet meals in the restaurant of the resort, the food and drinks are always varied so visitors always choose as you like, beautiful landscape makes visitors can resort to the max.
Cons: maybe activities for a long time no update should resort to the cups, plates, ... looks pretty old and have few rust. Monday it's about transport, if guests are an older person is too far to travel in the resort will be a disadvantage, besides the high tub layout makes it difficult and dangerous for children children or the elderly is also a resort to solve problems. Some places in the bedroom still find dirt and somewhat flaky. At the reception, the room layout is quite diluted and Phan Thiet hot weather should frequently equipping travelers with air conditioning would be more appropriate.
7. Practical lessons in the exchange business exchange with the board of directors / management staff // Romana Resort & Spa:
First, there is the patience of Job. Next to the devotion of a person offering the service. Foreign Language is an indispensable thing for a staff person at the resort level. To identify the locations you want to do towards targets, and ready to face the difficulties and the environment increasing excretion.