Saint Lucia – thiên đường xanh của Trái đấtSaint Lucia được xem là hòn dịch - Saint Lucia – thiên đường xanh của Trái đấtSaint Lucia được xem là hòn Anh làm thế nào để nói

Saint Lucia – thiên đường xanh của

Saint Lucia – thiên đường xanh của Trái đất

Saint Lucia được xem là hòn ngọc quý của vùng biển Caribe, còn được ví là “thiên đường xanh của Trái đất”. Nhiều người ngờ rằng đây chính là một phần của Hawaii trôi dạt về vùng biển này. Từ trên cao, hòn đảo hình giọt nước mắt Saint Lucia trông giống như một mảnh trang sức quý từ trên trời rơi xuống vùng biển Đông Caribe với các ngọn núi xanh ngọc, những bãi biển vàng và làn nước trong vắt lấp lánh ánh kim cương dưới ánh mặt trời.

Hòn đảo “2 trong 1″

Đảo quốc Saint Lucia rộng chỉ 619km², dân số chưa đầy 200 ngàn người, là một trong những hòn đảo đang thu hút lượng khách du lịch đông nhất vùng biển Caribe. Thiên đường xanh bé nhỏ này được người châu Âu khai phá từ những năm 1500 và kể từ đó, hai nước Anh, Pháp liên tục thay nhau giành quyền thống trị. Vì lý do này, Saint Lucia còn được gọi là “Helen của vùng Tây Ấn” theo tích “Helen của thành Troy” trong sử thi Iliad.

Mãi đến năm 1924, sau 14 lần giằng co giữa Anh và Pháp, chính quyền đại diện Saint Lucia mới được thành lập. Từ năm 1979, Saint Lucia chính thức trở thành quốc gia độc lập và là thành viên của khối Thịnh vượng Anh.

Nơi đây còn nổi tiếng vì “nhỏ mà có võ”: hai cư dân đoạt được giải Nobel là Sir W. Arthur Lewis (Nobel Kinh tế năm 1979) và nhà thơ Derek Walcott (Nobel Văn chương năm 1992). Dân Saint Lucia đa số là người da đen, nói tiếng Anh và sử dụng đồng USD.

Nằm trong vùng núi lửa giữa đại dương nên Saint Lucia có phong cảnh tự nhiên rất khác so với các hòn đảo khác trên vùng biển Caribe. Đó là những dãy núi đẹp ngoạn mục được tạo thành từ hoạt động của núi lửa, những cánh rừng cổ thụ khổng lồ, những đồng cỏ xanh mướt và vô số vườn hoa sặc sỡ sắc màu…

Cao nhất ở đây là ngọn núi Gimie (950m), còn nổi tiếng nhất lại là hai ngọn núi nằm gần nhau cùng tên là Piton (cao khoảng 600m) có hình dáng giống như bộ ngực của phụ nữ. Hai ngọn núi này cũng được du khách biết đến nhiều và được chọn là biểu tượng của Saint Lucia.

Lợi thế về cảnh đẹp tự nhiên giúp cho ngành dịch vụở đây rất phát triển. Trong khi nông nghiệp và công nghiệp chiếm tỷ lệ rất nhỏ trong tổng sản phẩm quốc nội của đảo quốc thì ngành dịch vụ đóng góp tới hơn 70%.

Du khách đến đây phần lớn là gia đình và các đôi uyên ương đi nghỉ tuần trăng mật. Sau khi đắm chìm trong cảnh sắc tươi đẹp, du khách có dịp thư giãn tại các hồ tắm bùn nóng, các bãi biển trắng mịn hoặc tham gia vào chuyến khám phá núi lửa kỳ thú.

Saint Lucia có hơn 20 hồ nước nóng lúc nào cũng sôi sùng sục, nhiệt độ lên tới hơn 300ºC. Màu sắc của mặt biển ở đây rất kỳ lạ nhờ sự pha trộn của ba màu đen, nâu và vàng – màu của các khoáng chất sắt, lưu huỳnh, canxi oxit…

Phía Bắc của đảo quốc là vịnh Rodney với nhiều resort tiện nghi hiện đại. Ở phía Nam, Soufrière là trung tâm của một khu vực tuyệt đẹp với các đồn điền xưa, bãi biển riêng và kỳ quan địa chất của hai ngọn Piton luôn được du khách ca ngợi “Không còn gì tuyệt hơn!”.

Tắm biển và khám phá Castrie

Thủ phủ của Saint Lucia là Castrie. Ngay bến tàu là một khu buôn bán hàng cao cấp và hàng miễn thuế của Castrie. Ở đây du khách có thể mua kim cương, đá quý, quần áo, đồ da, hàng lưu niệm…

Đặc biệt, một quầy hướng dẫn du lịch sẵn sàng cung cấp bản đồ của Castrie để du khách tự khám phá. Khá nhiều chương trình tour dành cho du khách tùy chọn, từ chinh phục đỉnh Gros Piton cho những ai muốn chọn cách du lịch mạo hiểm, tham quan bằng zipline, segway, khám phá miệng núi lửa đến đi rừng ngắm chim, lặn biển ngắm san hô, chèo kayak…

Vì chỉ muốn tắm biển ngay, chưa muốn đi tour nên chúng tôi dạo bộ ra bờ biển. Ngay phía ngoài khách sạn đã có những người bán tour địa phương chào mời, chẳng hạn nếu đi taxi ra biển thì hai người tốn 25 USD, còn nếu muốn chờ thêm người đi chung thì chỉ tốn 6 USD/người. Vẫn còn sớm nên chúng tôi ngồi chờ, đưa mắt ngắm du khách tấp nập vào ra. Chừng nửa giờ sau, khi có đủ sáu khách, xe mới khởi hành.

Anh tài xế da đen kiêm hướng dẫn viên du lịch vừa lái, vừa giới thiệu sơ sơ về Castrie cho chúng tôi nghe. Ðường từ bến tàu đến bãi tắm Reduit dài khoảng bảy cây số, được tráng nhựa rất tốt. Hai bên đường, nhà cửa khá xinh xắn.

Nếu bên phải là những nhà dân nằm bên sườn núi thì bên trái, dọc theo bờ biển là những khách sạn hay resort sang trọng. Xe chạy ngang một bãi biển vắng vẻ nhưng khá đẹp mang tên bãi Choc.

Dọc đường từ Castrie đến bãi Reduit có nhiều trạm xe buýt nên người dân địa phương lên xuống khá đông. Có thể thấy thấp thoáng từ xa một vịnh nhỏ với nhiều du thuyền cập bến. Chỉ sau hơn 15 phút di chuyển, chúng tôi đã đến nơi.

Bãi Reduit nằm trong vịnh Rodney dài chừng hai cây số. Cát biển ở đây hơi vàng và to hạt. Nước biển trong, nhìn ngang thấy có màu ngọc thạch. Sóng biển không lớn, phù hợp với nhu cầu bơi lội, đùa giỡn của du khách nhưng tiếc là không thoải, độ dốc chuyển nhanh.

Nhìn về phía Nam, cuối bãi biển là một quả núi thấp, còn hướng lên phía Bắc là Pigeon Island – một hòn đảo nhỏ, cũng là khu bảo tồn, được nối vào bờ bằng cầu. Trên bờ biển, cũng giống như ở Việt Nam, dân đị
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Saint Lucia-the Green paradise of EarthSaint Lucia is considered the Pearl of the Caribbean Sea, also referred to as the "green paradise of Earth". Many people believe that this is part of Hawaii to drift toward the sea. From on high, the island of Saint Lucia teardrop-shaped to look like a piece of jewelry you falling from the sky East Caribbean waters with the emerald green mountains, golden beaches and clear waters shimmering diamond light under the Sun.The island "2 in 1.5″Saint Lucia extension just 619km ² and a population of less than 200 thousand inhabitants, is one of the Islands are attracting the largest amount of tourists in the Caribbean Sea. This little green paradise was explored by Europeans from 1500 years and since then, the two countries England, France constantly turns rule. For this reason, Saint Lucia is also known as the "Helen of the West Indies" in the area of "Helen of Troy" in the Iliad.It was not until 1924, after 14 times so enraged co between Britain and France, the representative of Saint Lucia recently formed. Since 1979, Saint Lucia became independent countries and is a member of the British Commonwealth.It is also known as "small but has martial": two residents won the Nobel Prize is Sir w. Arthur Lewis (economics Nobel in 1979) and the poet Derek Walcott (Nobel, 1992). Population of Saint Lucia is majority black, speaking English and using the dollar.The volcano is located in the middle of the ocean should Saint Lucia has a very different natural landscape than the other islands on the Caribbean Sea. It is the spectacular mountain ranges are formed from volcanic activity, ancient forests, lush meadows and countless colourful flower garden ...This is the tallest mountain Gimie (950m), and the most famous are the two mountains are located near each other with the same name as the Piton (approximately 600 m) is shaped like a woman's breasts. Two mountains are also known to many visitors and was chosen as the symbol of Saint Lucia.The advantage of natural beauty help for industry vụở is developed. While agriculture and industry accounted for a very small proportion of the total domestic product of the island, the services sector contributed to more than 70%.Visitors to this mostly families and couples on vacation a honeymoon. After a soak in the scenery, visitors have the opportunity to relax in the indoor hot mud bath, fine white beaches or join exciting volcanic discoveries.Saint Lucia had more than 20 indoor hot water at boiling temperatures, worshippers over 300 º C. The color of the sea in this very strange thanks to the blend of three black, Brown and yellow-the colour of the minerals iron, sulfur, calcium oxide ...The North of the island is the Rodney Bay with numerous resort amenities. In the South, Soufrière is the Centre of a beautiful area with plantations of old, private beach and geological wonders of the two Piton peaks are always guests praising "there's nothing better than!".Bathing and explore CastrieCapital of Saint Lucia is Castrie. Right on the pier is a downtown luxury goods and duty-free goods of Castrie. Here you can buy diamonds, gemstones, clothing, leather, souvenirs ...Đặc biệt, một quầy hướng dẫn du lịch sẵn sàng cung cấp bản đồ của Castrie để du khách tự khám phá. Khá nhiều chương trình tour dành cho du khách tùy chọn, từ chinh phục đỉnh Gros Piton cho những ai muốn chọn cách du lịch mạo hiểm, tham quan bằng zipline, segway, khám phá miệng núi lửa đến đi rừng ngắm chim, lặn biển ngắm san hô, chèo kayak…Vì chỉ muốn tắm biển ngay, chưa muốn đi tour nên chúng tôi dạo bộ ra bờ biển. Ngay phía ngoài khách sạn đã có những người bán tour địa phương chào mời, chẳng hạn nếu đi taxi ra biển thì hai người tốn 25 USD, còn nếu muốn chờ thêm người đi chung thì chỉ tốn 6 USD/người. Vẫn còn sớm nên chúng tôi ngồi chờ, đưa mắt ngắm du khách tấp nập vào ra. Chừng nửa giờ sau, khi có đủ sáu khách, xe mới khởi hành.Anh tài xế da đen kiêm hướng dẫn viên du lịch vừa lái, vừa giới thiệu sơ sơ về Castrie cho chúng tôi nghe. Ðường từ bến tàu đến bãi tắm Reduit dài khoảng bảy cây số, được tráng nhựa rất tốt. Hai bên đường, nhà cửa khá xinh xắn.Nếu bên phải là những nhà dân nằm bên sườn núi thì bên trái, dọc theo bờ biển là những khách sạn hay resort sang trọng. Xe chạy ngang một bãi biển vắng vẻ nhưng khá đẹp mang tên bãi Choc.Dọc đường từ Castrie đến bãi Reduit có nhiều trạm xe buýt nên người dân địa phương lên xuống khá đông. Có thể thấy thấp thoáng từ xa một vịnh nhỏ với nhiều du thuyền cập bến. Chỉ sau hơn 15 phút di chuyển, chúng tôi đã đến nơi.Bãi Reduit nằm trong vịnh Rodney dài chừng hai cây số. Cát biển ở đây hơi vàng và to hạt. Nước biển trong, nhìn ngang thấy có màu ngọc thạch. Sóng biển không lớn, phù hợp với nhu cầu bơi lội, đùa giỡn của du khách nhưng tiếc là không thoải, độ dốc chuyển nhanh.Nhìn về phía Nam, cuối bãi biển là một quả núi thấp, còn hướng lên phía Bắc là Pigeon Island – một hòn đảo nhỏ, cũng là khu bảo tồn, được nối vào bờ bằng cầu. Trên bờ biển, cũng giống như ở Việt Nam, dân đị
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Saint Lucia - Earth green paradise of Saint Lucia is considered the gem of the Caribbean, there is such a "green paradise of earth". Many people suspect that this is part of the drift Hawaiian waters. From on high, teardrop-shaped island of Saint Lucia looks like a piece of jewelry from precious windfall East Caribbean waters with emerald mountains, golden beaches and clear waters glittered with diamonds under the sun. the island "2 in 1" width Islands Saint Lucia just 619km², population less than 200 thousand people, is one of the island is attracting the largest number of tourists Caribbean. This little green paradise is the Europeans explored since the 1500s and since then, the two countries Britain, France continually took turns dominance. For this reason, Saint Lucia also known as the "Helen of the West Indies" in volume "Helen of Troy" in the Iliad. It was not until 1924, after 14 times the tension between Britain and France, government representatives the newly formed Saint Lucia. Since 1979, Saint Lucia became formally independent country and a member of the British Commonwealth. It is also known as "small martial": two resident Nobel Prizewinner Sir W. Arthur Lewis's (Nobel Prize in Economics in 1979) and the poet Derek Walcott (Nobel Prize in Literature in 1992). People of Saint Lucia's black majority, speak English and use the dollar. Located in the middle of the ocean volcanic landscape, Saint Lucia should naturally very different from the other islands in the Caribbean. It's spectacular mountain ranges are formed from volcanic activity, ancient forests, huge, lush meadows and numerous colorful flower garden ... The highest mountain here is Gimie ( 950 meter), and the most famous are located near each other are two mountain of the same name is Piton (600m high) is shaped like women's breasts. Two mountain is also known to many tourists and was chosen as the symbol of Saint Lucia. The advantage of the natural beauty makes this industry very developed Vu. While agriculture and industry account for a very small percentage of the total gross domestic product of the island, the services sector contributes to over 70%. Tourists come here are mostly families and couples to stay at moon cool. Once immersed in the beautiful scenery, visitors have the opportunity to relax in the hot mud pools, the fine white beach or engage in exploring exciting volcano. Saint Lucia has more than 20 hot springs always and boiling temperatures of over 300ºC. The color of the sea here is very strange because of the mix of three colors black, brown and yellow - the colors of the minerals iron, sulfur, calcium oxide ... North of the island's Rodney Bay with resort amenities long. In the south, Soufrière is the center of a beautiful area with old plantations, private beach and geological wonders of the two tops Piton tourists always praised "No nothing more wonderful!". Bathing and Castrie discovery of Saint Lucia's Prime Minister Castrie. Even the pier is a luxury mall and duty free of Castrie. Here visitors can buy diamonds, gems, clothes, leather goods, souvenirs ... In particular, a guided tour desk ready to provide maps for tourists Castrie self-discovery. Quite a lot of tour options for visitors, from the Gros Piton peaks conquered for those who want to choose to adventure tourism, sightseeing by zipline, Segway, explore the crater to go bird watching forest, scuba diving coral, kayaking ... For now just want to swim, do not want to tour, so we walk to the beach. Right outside the hotel there are local tour offerings, such as if the sea taxi ride costs 25 USD, then two, and if you want to wait for more people on it only cost 6 USD / person. Still early so we waited, watching the tourists looked crowded into place. About half an hour later, when the full six guests, new car depart. He black chauffeur-cum-tour guide just to drive, both on Castrie briefly introduced us to hear. The line from the pier to the Reduit beach seven kilometers in length, is very well paved. Two sides of the road, quite lovely homes. If the right is the ridge that sits on the left, along the coast is the luxurious hotel or resort. Car runs across a deserted beach but quite beautiful beach called Choc. Along the road from Reduit beach Castrie to the bus stop so many locals up and down quite crowded. It can be seen looming from afar a small bay with several yachts docked. Only after more than 15 minutes to move, we have arrived. Reduit Beach Rodney Bay within about two kilometers long. Yellowish sand here and to seed. Sea water, horizontal viewing colored jade found. Large waves are not suitable for the needs of swimming, playing guests but unfortunately not comfortable, fast forward slope. Look to the south end of the beach is a low mountain, also heading north is Pigeon island - a small island, as well as a protected area, is connected to the shore by the bridge. On the coast, as well as in Vietnam, boldness







































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: