Nhân viên 3: Theo quan điểm của tôi

Nhân viên 3: Theo quan điểm của tôi, 3 yếu tố tạo nên ấn tượng xấu ban đầu là:Chất lượng sản phẩm/ dịch vụ kémChào đón thiếu sự nồng nhiệtTrang web lỗi thờiNhân viên 1: Tôi đồng ý với điều này. Những ấn tượng xấu đó sẽ khiến cho đối tác của chúng ta thất vọng và không muốn quay lại, bởi vì nó thiếu chuyên nghiệp và không có sự cập nhật theo xu hướng.Nhân viên 3:Chất lượng sản phẩm’ dịch vụ là yếu tố quan trọng nhất. Nếu sản phẩm/ dịch vụ không đạt tiêu chuẩn thì sẽ khiến đối tác cảm thấy không hài lòng và có thể không muốn quay lại.Thiếu sự đón tiếp nồng nhiệt cũng khiến cho đối tác cảm thấy không được tôn trọngVà đối với một công ty công nghệ, trang web lỗi thời cũng sẽ là lí do làm cho đối tác rời bỏ công ty.Nhân viên 1: Cảm ơn mọi người về những ý kiến đóng góp trong cuộc họp ngày hôm nay. Tôi sẽ làm một bản kế hoạch chi tiết cho cuộc họp với đối tác tiềm năng trong lần tới, và sẽ gửi cho mọi người sau. Cuộc họp kết thúc tại đây nhé!

Kết quả (Anh) 1:

Employee 3: In my opinion, the 3 factors that create a bad first impression are: Poor product/service quality Lack of warmth of welcome Outdated website Employee 1: I agree with this . Those bad impressions will make our partners disappointed and not want to come back, because it is unprofessional and not up to date with trends. Employee 3: Product and service quality is the most important factor. If the product/service does not meet standards, the partner will feel dissatisfied and may not want to return. Lack of warm welcome also makes partners feel disrespected. And for a technology company, an outdated website will also be the reason why partners leave the company. Employee 1: Thank you everyone for your comments in today's meeting. I will make a detailed plan for the meeting with potential partners next time, and will send it to everyone later. The meeting ends here!

Kết quả (Anh) 2:

Employee 3: In my opinion, the three factors that make a first impression are:
Poor product/service quality
Welcome lacks enthusiasm.
Obsolete website
Employee 1: I agree with this. These bad impressions can disappoint our partners and prevent them from coming back because they are unprofessional and have no trend updates.
Employee 3:
Product quality and service are the most important factors. If the product/service is not qualified, the partner may feel dissatisfied and may not want to come back.
A lack of enthusiastic reception can also make partners feel disrespected.
For a technology company, outdated websites will be the reason for partners to leave the company.
Staff member 1: Thank you for your feedback during today's meeting. I will develop a detailed plan for the next meeting with potential partners and send it to others. This concludes the meeting.

Kết quả (Anh) 3:

Clerk 3: In my opinion, the three factors that make a bad first impression are:
Poor product/service quality
Welcome the lack of enthusiasm
Website outdated

Clerk 1: I agree with that. These bad impressions will make our partners feel disappointed and don't want to come back, because it lacks professionalism and has no trend update.

Employee 3:
Product quality and service are the most important factors. If the product/service does not meet the standard, the partner will feel dissatisfied and may not want to return.
Lack of warm reception can also make your partner feel disrespected.
For a technology company, outdated websites are also the reason why its partners leave the company.

Staff 1: Thank you for your comments on today's meeting. I will make a detailed plan for the next meeting with potential partners and send it to you. The meeting is over!