5. Kiểm kê thẻ tiết kiệm, giấy tờ c

5. Kiểm kê thẻ tiết kiệm, giấy tờ có giá trắng
Hết giờ làm việc cuối ngày, Teller phải nộp lại thẻ tiết kiệm, giấy tờ có giá trắng cho Lãnh Đạo Phòng nghiệp vụ để lưu giữ và nhận lại vào sáng ngày làm việc tiếp theo.

Đối với thẻ tiết kiệm, giấy tờ có giá đã sử dụng nhưng bị hư hỏng, hết giờ làm việc cuối ngày, Teller phải nộp lại cho Lãnh Đạo Phòng kiểm tra, ký xác nhận và nộp lại bộ phận ngân quỹ của Chi nhánh nơi Teller làm việc để lưu kho và tiêu hủy theo định kỳ.

Cuối mỗi ngày, Lãnh Đạo Phòng nghiệp vụ có trách nhiệm kiểm tra số lượng thẻ tiết kiệm, giấy tờ có giá trắng trên thực tế với số lượng trong chương trình Korebank.

Việc kiểm kê, đối chiếu, giao nhận thẻ tiết kiệm, giấy tờ có giá trắng giữa Lãnh Đạo Phòng nghiệp vụ với các Teller căn cứ theo mẫu phiếu giao nhận thẻ tiết kiệm, giấy tờ có giá trắng in từ Korebank.

Cuối mỗi tháng, Chi nhánh tiến hành kiểm tra số lượng thẻ tiết kiệm, giấy tờ có giá trắng tr6en thực tế với số lượng trong chương trình Korebank tại kho tiền của Phòng Ngân Qũy Chi nhánh.

Kết quả (Anh) 1:

5. Inventory savings card, paper white papersMost of the working hours on end, the Teller must pay back the savings card, paper white papers for Business Leaders to keep and get back on the morning of the next working day.For the card, saving valuable papers were used, but were damaged, most of the working hours on end, the Teller must return it to the leaders in the room check, sign and return the branch's funds Division where the Teller working to save the repository and periodically.The end of each day, the Business Leaders are responsible to check the amount of savings card, paper white papers on reality with the number in the Korebank program.The inventory, collation, delivery savings card, valuable papers between white Business Leaders with the Teller delivery form based on the savings card, valuable papers printed white from Korebank.End of each month, the branch undertook to check the number of the card, saving valuable papers white tr6en reality with the number in the program Korebank in the vault of the Bank's Fund subsidiary Rooms.

Kết quả (Anh) 2:

5. Inventory of savings, valuable white papers
After the working hours last day, Teller must return the savings card, white valuable papers for the Leadership Division to store operations and get back to business morning next. For savings, valuable papers were used but damaged, end day working time, Teller payable for Leadership Room check, sign and return the treasury department of Branch Teller work place for storage and periodically destroyed. At the end of the day, the Leadership Division responsible business check card number saving, white papers on actual prices to the number of programs Korebank. The inventory, reconciliation, logistics savings, white valuable papers between the Leadership Division with Teller transactions pursuant forwarding form savings, valuable papers from Korebank white print. End each month, Branch examined the amount of savings, white papers tr6en actual price with the number of programs in the vault of the Chamber Korebank Bank Branch Fund.