Ngành du lịchNgười Nhật là một tron

Ngành du lịch
Người Nhật là một trong những dân tộc ưa thích du lịch nhất trên thế giới và dành một phần đáng kể trong thu nhập khả dụng của họ cho các kỳ nghỉ ở nước ngoài. Thế nhưng ngành du lịch trong nước của Nhật Bản lại không mấy thu hút khách nước ngoài. Năm 2003, có đến 13,30 triệu lượt người Nhật đi du lịch nước ngoài trong khi chỉ có 5,21 triệu du khách đến Nhật Bản. Năm 2002, nước này xếp thứ 32 trên thế giới về du lịch nội địa, thấp hơn so với nhiều quốc gia láng giềng ở Đông Nam Á như Singapore và Malaysia. Hiện nay, hầu hết khách du lịch tới Nhật Bản là người Đài Loan, Mỹ, Hàn Quốc và Anh.

Kết quả (Pháp) 1:

L'industrie du tourismeLe Japon est l'un des plupart touristiques préférés des gens dans le monde et passent une partie importante du revenu disponible pour leurs vacances à l'étranger. Mais l'industrie du tourisme dans le pays du Japon encore une fois ne pas à attirer les clients étrangers. En 2003, est venu à 13,3 millions les japonais voyageant à l'étranger, tandis que seulement 5,21 millions de visiteurs au Japon en 2002, le pays classé n° 32 dans le monde en termes de tourisme interne, plus faible que dans beaucoup de pays voisins en Asie du sud-est comme Singapour et la Malaisie. Actuellement, la plupart des touristes venus au Japon a été aux États-Unis, Taiwan, Corée du Sud et l'Angleterre.

Kết quả (Pháp) 2:

L'industrie du tourisme
est l'un des peuples japonais Voyage préférée du monde et de passer une partie importante de leur revenu disponible pour des vacances à l'étranger. Mais l'industrie du tourisme dans le pays du Japon n'a pas attiré beaucoup d'invités étrangers. En 2003, il ya 13,30 millions de Japonais voyageant à l'étranger alors que seulement 5,21 millions de touristes au Japon. En 2002, le pays classé n ° 32 dans le monde pour les touristes domestiques, plus bas que dans de nombreux pays voisins d'Asie du Sud-Est comme Singapour et la Malaisie. Actuellement, la plupart des visiteurs vers le Japon sont Taiwan, les Etats-Unis, Corée du Sud et le Royaume-Uni.