Không chỉ dân địa phương, người Hin

Không chỉ dân địa phương, người Hindu từ các nơi trên thế giới khi tới Tampak Siring đều ước nguyện được tắm mình qua 12 dòng chảy thiêng liêng, mong muốn được gột rửa bụi trần.


Xem thêm: Du lịch Indonesia
Đền suối thiêng Tampak Siring của du lịch Bali

Tampak Siring là một ngôi đền Hindu nằm trong một thung lũng giữa hai quả đồi ở làng Manykaya quận Tampak Siring, Gianyar cách thủ phủ Denpasar (đảo Bali, Indonesia) khoảng 40 km về phía Đông Bắc.

Ngôi đền nằm trên trục đường chính tới Kintamani, một điểm du lịch nổi tiếng trên đảo Bali và rất gần với ngôi đền rừng già bí ẩn Gunnung Kawi.

Đền suối thiêng Tampak Siring.
Đền suối thiêng Tampak Siring.

Đền suối thiêng còn có tên gọi khác là Tirtha Empul có vai trò rất quan trọng trong đời sống tinh thần của người dân địa phương, đây được coi là nơi làm tan biến những ảnh hưởng xấu trong cuộc sống và làm thanh lọc tâm trí, linh hồn con người.

Ở khu vực trung tâm của Tirtha Empul có một ao nước thánh không bao giờ cạn do nước được cung cấp liên tuc từ những mạch ngầm dưới đáy, vốn là dòng nước suối từ trên núi cao chảy về.

Phía trước ao thánh có hai hồ nước, và trong hai hồ nước này có những vòi dẫn nước được xếp thành dãy liên tục từ đông sang tây, quay mặt về hướng đông và chúng đều có tên riêng như Pengekulatan, Sudamala, Cetik hay Perbesihan…

Dân địa phương hay người Hindu đến từ các nơi trên thế giới khi tới Tampak Siring đều có ước nguyện được tắm mình qua mười hai dòng chảy thiêng liêng, với mong muốn được gột rửa bụi trần, gột rửa những điều không may mắn trên cơ thể và linh hồn, muốn được thần linh ban phước, vuốt ve và che chở, mang lại cho họ một cơ thể mạnh khỏe, một tâm hồn thanh tịnh và một trí tuệ minh mẫn.

Đặc biệt vào ngày mồng một và ngày rằm hàng tháng theo lịch mặt trăng, người dân đến đền Tirtha Empul để cầu nguyện và xin ban phước rất đông.

Gia đình nhiều thế hệ bồng bế nhau xếp hàng chờ đến lượt được tắm mình trong dòng nước thánh, dâng lễ và cầu nguyện, thậm chí, xin nước thánh mang về nhà đã làm nên một bữa tiệc thực sự ở miền đất này.

Bình thản xếp hàng và trầm mình trong làn nước.
Bình thản xếp hàng và trầm mình trong làn nước.

Mặc dù đã được chứng kiến nhiều lễ hội độc đáo ở Bali, chúng tôi vẫn không khỏi ngạc nhiên và choáng ngợp trước nét văn hóa kỳ lạ ở Tampak Siring và nhận thấy quyết định đến với đền suối thiêng vào ngày rằm quả là một quyết định sáng suốt.

Ngay bên ngoài khu chuẩn bị đồ lễ, đã thấy rất đông tín đồ đạo Hindu trong trang phục truyền thống vô cùng đẹp và quyến rũ đang chậm rãi chuẩn bị đồ dâng lễ, vốn dĩ cũng là một tác phẩm nghệ thuật được chuẩn bị cầu kỳ và tinh xảo.

Phụ nữ thường đội những khay lễ đẹp đẽ trên đầu đi bộ vào đền để dâng lễ lên khu thờ chính, sau khi cầu nguyện, họ sẽ chờ đợi những người có chức sắc coi sóc khu đền tới và ban phước lộc, với thái độ vô cùng thành kính và niềm tin toát ra trong từng ánh nhìn, cái cúi đầu hay vòng tay dâng lễ.

Vé vào đền Tampak Siring là 15.000 Rupiah (khoảng 30.000 đồng), để vào đền ai cũng phải mặc sarong và phụ nữ trong kỳ kinh sẽ không được phép tới đền.

Ở hồ nước không quá lớn bên tay trái đền và với số lượng người đến “xin nước thánh” khá đông, họ lập tức nối nhau xếp thành nhiều hàng dài trầm nửa mình trong làn nước. Trẻ con thường được bố mẹ bế trên tay, chúng bình thản đợi chờ đến lượt và vui vẻ đùa nghịch.

Một cô gái trẻ đang xin lộc để lấy may mắn.
Một cô gái trẻ đang xin lộc để lấy may mắn.

Tôi đứng rất lâu để quan sát một vòng cầu nguyện, ai cũng lần lượt đi theo vòng từ đông sang tây, lần lượt qua 12 vòi nước, dâng lễ là những khay hoa nhiều màu nếu có.

Họ nhúng cả người xuống dưới vòi nước hoặc dùng tay để vã nước vào mặt, vào đầu tóc, vào ngực, thành kính chắp tay cầu nguyện, rồi chậm chạp di chuyển để nhường chỗ cho người tiếp theo. Một số người mang theo cả can nhựa để xin nước mang về.

Trong gian đền chính, nơi người ngoại đạo không được phép bước vào, cùng nhiều khách du lịch đang lóng ngóng trong chiếc sarong quấn chân, chúng tôi cùng nhau chia sẻ khoảng trống bên ngoài bức tường bao để quan sát người bản địa (thường là đi thành nhóm, gia đình) dâng lễ, quỳ khấn nguyện, và được ban nước thánh như bồ tát rẩy cành dương liễu.
Ở bên ngoài khu hồ nước, có một ao nuôi rất nhiều cá, cũng là ao được dẫn nước từ mạch suối ngầm trên núi.

Cá ở đây được người dân quan niệm là cá thần nên không ai bắt và ăn thịt, vì vậy chúng sinh sôi nảy nở rất đông, béo mầm và láng mượt, ao cá trở thành một điểm dừng chân thú vị của nhiều người.

Kết quả (Tiếng Indonesia) 1:

Tidak hanya penduduk setempat, Hindu dari bagian lain dunia ketika Tampak Siring keduanya ingin menjadi mandi nya lebih suci 12, looking forward untuk menghapus debu.Lihat juga: Pariwisata di IndonesiaCandi Tampak Siring musim semi sakral pariwisata BaliTampak Siring merupakan sebuah candi Hindu yang berada di lembah yang antara dua bukit di desa Manykaya Tampak Siring distrik, Gianyar ibukota Denpasar (Bali, Indonesia) sekitar 40 km di timur laut.Candi ini terletak di jalan utama menuju Kintamani, tempat-tempat wisata terkenal di Pulau Bali dan sangat dekat dengan Kuil misteri hutan Gunnung Kawi.Candi Tampak Siring musim semi sakral.Candi Tampak Siring musim semi sakral.Bait mata air suci yang juga dikenal sebagai Tirtha Empul memiliki peran yang sangat penting dalam kehidupan rohani orang-orang lokal, itu dianggap sebagai tempat rilis kejahatan pengaruh dalam hidup dan melakukan pembersihan pikiran, jiwa manusia.Di daerah pusat Tirtha Empul memiliki kolam Kudus tidak pernah buang air yang disediakan oleh kesatuan tuc dari sirkuit bawah tanah di bawah, yang garis air mineral dari aliran pegunungan tinggi.Depan memiliki dua kolam Kudus, danau dan di dua danau memiliki pasokan air selang dilipat menjadi terus-menerus berkisar dari Timur ke Barat, menghadap ke arah Timur, dan mereka semua memiliki nama-nama seperti Pengekulatan, Perbesihan atau Cetik Sudamala,...Penduduk setempat atau Hindu dari dunia ketika untuk Tampak Siring telah bercita-cita untuk menjadi mandi melalui dua belas aliran Suci, dengan keinginan untuk menghapus langit-langit debu, menghapus keberuntungan Malang pada tubuh dan jiwa, seperti Allah memberkati, membelai dan menutupi , memberi mereka tubuh yang sehat, murni jiwa dan kebijaksanaan hanya.Terutama pada hari dan tanggal kalender bulanan purnama bulan, Pura Tirtha Empul orang datang untuk berdoa dan meminta berkat.Banyak generasi keluarga antrian menunggu untuk satu sama lain untuk menutup Bong mingguan adalah nya mandi di air suci, korban dan doa, bahkan air suci, bawalah rumah partai sesungguhnya di negeri ini.Serene berjajar up dan down dalam air Anda.Serene berjajar up dan down dalam air Anda.Meskipun itu telah menyaksikan banyak Festival unik di Bali, kami masih tidak dari terkejut dan kewalahan budaya eksotis di Tampak Siring dan melihat sungai suci candi keputusan pada hari bulan penuh adalah sebuah keputusan yang bijaksana.Di luar, prasmanan furnitur, persiapan daerah telah banyak penganut Hindu dalam pakaian tradisional yang sangat indah dan glamor perlahan-lahan bersiap untuk mempersembahkan korban, yang juga tentu peta adalah sebuah karya seni akan mempersiapkan canggih dan pemilih.Perempuan sering indah meja nampan di atas berjalan ke Bait Allah untuk mengorbankan up utama ibadah, setelah doa, mereka akan menunggu untuk perawatan orang pejabat dan mengambil areal Candi untuk datang dan memberkati loc, dengan sangat sikap ke dalam gelas dan memancarkan keyakinan masing-masing terlihat, kepala atau lengan menyerah upacara.Candi Tampak Siring tiket adalah 15000 Rupiah (sekitar 30000), masuk ke kuil yang harus juga mengenakan sarung dan perempuan dalam periode menstruasi tidak akan diizinkan untuk pergi ke Bait Suci.Di sebuah danau tidak terlalu besar pada Bait kiri dan dengan jumlah orang untuk "Tolong air suci" cukup Timur, mereka segera terhubung lain dilipat menjadi banyak garis panjang di tirinya dari deposito. Anak-anak sering orang tua di sisi, menutup mereka tenang menunggu giliran Anda dan fun bercanda.Seorang gadis muda beruntung untuk mendapatkan loc silakan.Seorang gadis muda beruntung untuk mendapatkan loc silakan.Aku berdiri sangat panjang untuk mengamati doa lingkaran, yang pada gilirannya membawa cincin dari Timur ke Barat, giliran lebih dari 12 keran, mengorbankan nampan warna-warni bunga jika tersedia.Mereka berdua dicelupkan ke dalam air keran atau menggunakan tangan terburu-buru air ke wajah, rambut di kepala, dada, kaca yang tangan pieced bersama-sama dalam doa, dan kemudian perlahan-lahan bergerak untuk membuat ruang untuk orang berikutnya. Beberapa orang membawa kedua tabung plastik untuk menyenangkan negara membawa.Di candi utama, mana orang kafir tidak diperbolehkan untuk menginjak, dan banyak wisatawan bodoh dalam bungkus sarung kaki, kami bersama-sama berbagi ruang di luar tembok bagaimana untuk mengamati pribumi (biasanya datang dalam kelompok, keluarga) korban, doa dan nasihat Injili melibatkan berlutut adalah air suci ban sebagai bodhisattwa tunas laut rẩy willow.Di luar zona danau, ada banyak kolam ikan, serta kolam air dari sungai bawah tanah kapal berada di gunung.Ikan di sini adalah orang-orang konsep adalah Allah sehingga tidak ada menangkap ikan dan daging, sehingga mereka berkembang biak sangat berlemak, dan para beludru, Kolam ikan menjadi pemberhentian yang menarik bagi banyak orang.

Kết quả (Tiếng Indonesia) 2:

Tidak hanya penduduk setempat, Hindu dari seluruh dunia saat Tampak Siring yang bercita-cita menjadi bath terakhir 12 aliran ilahi, keinginan untuk mencuci debu. Lihat juga: Travel Indonesia Tampak Siring Temple mata air suci pariwisata Bali Tampak Siring adalah candi Hindu yang terletak di sebuah lembah antara dua bukit kabupaten Tampak Siring desa Manykaya, ibukota negara Denpasar Gianyar (Bali, Indonesia) sekitar 40 km ke timur laut. candi ini terletak di jalan utama ke Kintamani, tujuan wisata populer di pulau Bali dan sangat dekat dengan candi hutan misterius Gunnung Kawi. Tampak Siring Temple mata air suci. Tampak Siring Temple mata air suci. Temple mata air suci juga dikenal sebagai Tirtha Empul memiliki peran yang sangat penting dalam kehidupan spiritual dari penduduk setempat, di mana ini dianggap melarutkan pengaruh negatif dalam kehidupan dan memurnikan pikiran, jiwa manusia. di daerah pusat Tirtha Empul memiliki kolam air suci tidak pernah kehabisan air disuplai terus menerus dari dasar sirkuit bawah tanah, yang merupakan air dari aliran sungai gunung. di depan kolam suci memiliki dua danau, dan dalam dua danau ini keran air berbaris terus dari timur ke barat, menghadap ke timur dan memiliki nama yang unik sebagai Pengekulatan, Sudamala, cetik atau Perbesihan ... orang lokal atau Hindu datang dari seluruh Tampak Siring dunia untuk memiliki keinginan terakhirnya bermandikan dua belas aliran suci, dengan keinginan untuk mencuci debu, mencuci nasib buruk dari tubuh dan jiwa, semangat ingin menjadi diberkati , membelai dan terlindung, memberi mereka tubuh yang sehat, hati yang murni dan pikiran yang jernih. Apalagi pada hari pertama dan kelima belas setiap bulan, bulan, orang pergi ke kuil Tirtha Empul berdoa dan memberkati begitu banyak. Keluarga memeluk generasi yang berbeda antre menunggu untuk mandi di air suci, merayakan Misa dan berdoa, bahkan, ingin air suci untuk mengambil rumah dibuat pihak yang nyata di wilayah tersebut. tenang antrian dan membenamkan diri dalam air. tenang antrian dan membenamkan diri dalam air. Meski telah menyaksikan banyak festival unik di Bali, kita masih tidak terkejut dan kewalahan oleh budaya Tampak Siring aneh dan memutuskan untuk menemukan sebuah kuil suci pada aliran bulan purnama itu keputusan yang bijaksana. Bahkan di luar mempersiapkan persembahan, telah melihat kredit besar peta Hindu dalam kostum tradisional sangat indah dan menawan secara perlahan mempersiapkan diri untuk merayakan Misa, juga inheren sebuah karya seni yang harus dipersiapkan dan indah pemilih. Perempuan cenderung untuk memimpin upacara tray indah top berjalan ke kuil untuk merayakan Misa di wilayah Katedral, setelah shalat, mereka akan menunggu orang-orang yang terlihat setelah pendeta kuil untuk memberkati dan keberuntungan, dengan sikap yang sangat tulus dan keyakinan memancarkan setiap pandangan, busur atau gelang Mass. Penerimaan Tampak candi Siring adalah 15.000 rupiah (sekitar 30.000), untuk memasuki kuil kita harus memakai sarung dan perempuan dalam masa menstruasi tidak akan diizinkan untuk datang ke rumah. di tidak danau terlalu besar di kuil kiri dan dengan jumlah orang untuk "air suci silahkan" cukup besar, mereka segera terhubung bersama-sama dan jatuh berbaris setengah panjangnya di dalam air. Anak-anak sering orang tua tergantung di dinding, mereka dengan tenang menunggu pada gilirannya lucu dan menyenangkan. Seorang gadis muda adalah menerapkan untuk mendapatkan keberuntungan dan nasib. Seorang gadis muda adalah menerapkan keberuntungan dan nasib untuk mendapatkan. Aku sangat lama untuk melihat putaran doa, semua orang ternyata untuk mengikuti putaran dari timur ke barat, menyerahkan 12 keran, persembahan adalah multi-warna tray bunga jika ada. Mereka mencelupkan bawah kedua lengan di bawah air mengalir atau penggunaan untuk penarikan air di wajah, rambut, payudara, tangan hormat berdoa, lalu perlahan-lahan bergerak untuk memberikan ruang bagi orang berikutnya. Beberapa orang membawa wadah plastik untuk mendapatkan air yang diambil di. Di ruang candi utama, di mana orang-orang kafir tidak diizinkan masuk, dan banyak wisatawan yang meraba-raba di sarung dibungkus kaki, kami berbagi tentang dinding eksterior tersedia untuk mengamati penduduk asli (biasanya dalam kelompok, keluarga) Mass, berlutut dalam doa, dan diberi bodhisattva gemetar air suci sebagai willow. di tepi luar, ada banyak kolam ikan, serta air dari kolam adalah air mancur bawah tanah di pegunungan. ikan di sini adalah gagasan bahwa orang harus ikan tidak ada tuhan tertangkap dan dimakan, sehingga mereka berkembang biak sangat ramai, lemak kecambah dan ramping, tambak menjadi tujuan yang menarik bagi banyak orang.