2.2.Ảnh hướng của nó nên các doanh

2.2.Ảnh hướng của nó nên các doanh nghiệp trong nước và kinh tế tăng trưởng.
* Ảnh hưởng nên các doanh nghiệp trong nước.
- Mặt tiêu cực:
+ Thứ nhất, các rào cản thuế quan đều có xu hướng làm tăng chi phí sản xuất, chi phí quản lý, chi phí chứng minh sự phù hợp. Bởi vì, các rào cản thương mại thường đặt ra các qui định liên quan đến qui trình sản xuất, nguyên vật liệu sản xuất, nguyên liệu bao gói,… để vượt qua rào cản này, doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam phải tăng các khoản đầu tư cố định vào máy móc thiết bị, công nghệ và qui trình quản lý. Để nâng cao chất lượng sản phẩm, cùng với đó là chi phí thử nghiệm, kiểm định, giám định, công nhận và lấy giấy chứng nhận. Điều này sẽ ảnh hưởng đặc biệt tới các doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam, vì doanh nghiệp Việt Nam vẫn chủ yếu là các doanh nghiệp vừa và nhỏ sẽ gặp khó khăn trong đầu tư để đáp ứng rào cản ở thị trường nhập khẩu.
+ Thứ hai, rào cản thương mại các nước kéo theo các thủ tục quản lý, chứng minh, kiểm định, chứng nhận, công nhận tương đối phức tạp,… đối với hàng xuất khẩu Việt Nam cả ở Việt Nam và thị trường nhập khẩu. Việc tiến hành nhiều bước trong kiểm tra, đánh giá, trong khi còn thiếu sự công nhận về kết quả kiểm tra, đánh giá giữa Việt Nam và đối tác nhập khẩu sẽ gây ra sự chậm trễ trong giao hàng, hàm chứa yếu tố rủi ro do hư hỏng đặc biệt là các mặt hàng thủy sản, rau quả,... và đi kèm đó là khả năng bị tịch thu, thiêu hủy tại cửa khẩu nước nhập đây là nỗi lo của các doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam.
+ Thứ ba, một tác động không thể xem thường của các rào cản thương mại quốc tế là gây ra tình trạng chệch hướng thương mại so với thương mại tự do. Thực tiễn xuất khẩu Việt Nam đã chứng minh điều này, năm 2001 Mỹ áp đặt thuế chống bán phá giá tôm đối với Việt Nam, lập tức kim ngạch xuất khẩu tôm Việt Nam vào Mỹ giảm sút nghiêm trọng nhưng các thị trường khác và tổng kim ngạch xuất khẩu tôm của Việt Nam vẫn gia tăng. Điều đó chứng tỏ rào cản tạm thời này của Mỹ đã làm cho hàng Việt Nam chuyển hướng vào các thị trường khác. Việc chuyển hướng vào thị trường mới bao hàm rủi ro và chi phí cũng như ảnh hưởng đến sản xuất trong nước xuất khẩu gây ra các xáo trộn cho đời sống người sản xuất và kinh doanh của các doanh nghiệp

Kết quả (Anh) 1:

2.2. Influence of it should the domestic business and economic growth.* Should affect enterprises in the country.-The negative side:+ First, tariff barriers have a tendency to increase production costs, management costs, the costs of the suit. Because, the trade barriers are usually set out the regulations relating to the manufacturing process, raw materials, production, packaging, raw materials ... to overcome this barrier, Vietnam exporters to increase the fixed investment in machinery, equipment, technology and management process. To enhance the quality of the product, along with the cost of testing, inspection, assessment, recognition and obtaining of certificates. This will particularly affect the exporter Vietnam, Vietnam business because still mainly small and medium enterprises will have difficulty in investing to meet barriers in importing markets.+ Thứ hai, rào cản thương mại các nước kéo theo các thủ tục quản lý, chứng minh, kiểm định, chứng nhận, công nhận tương đối phức tạp,… đối với hàng xuất khẩu Việt Nam cả ở Việt Nam và thị trường nhập khẩu. Việc tiến hành nhiều bước trong kiểm tra, đánh giá, trong khi còn thiếu sự công nhận về kết quả kiểm tra, đánh giá giữa Việt Nam và đối tác nhập khẩu sẽ gây ra sự chậm trễ trong giao hàng, hàm chứa yếu tố rủi ro do hư hỏng đặc biệt là các mặt hàng thủy sản, rau quả,... và đi kèm đó là khả năng bị tịch thu, thiêu hủy tại cửa khẩu nước nhập đây là nỗi lo của các doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam.+ Tuesday, one can not see the impact of the barriers to international trade are cause condition trade compared with deflected free trade. Vietnam export practices have proven this, in 2001 the Us imposed anti-dumping tariffs against shrimp Vietnam immediately, export turnover of Vietnam shrimp to America's serious decline but other markets and a total export turnover of Vietnam's shrimp is still increasing. That demonstrates the temporary barriers of America did for Vietnam goods diverted to other markets. The move toward new markets imply risks and costs as well as affect domestic production of exports caused the disturbance to the lives of people and the business of manufacturing enterprises

Kết quả (Anh) 2:

2.2.Anh its direction should local businesses and economic growth.
* The impact should the domestic enterprises.
- The negative side:
+ First, tariff barriers tend to increase the cost production and management costs, costs to prove conformity. Because trade barriers usually set regulations concerning production processes, manufacturing materials, packaging materials, ... to overcome this barrier, Vietnam exporters have increased the fixed investment in machinery, technology and management processes. To improve the quality of the product, along with the cost of testing, inspection, assessment, accreditation and certification obtained. This will particularly affect businesses export to Vietnam, because Vietnam is now mainly small and medium enterprises will have difficulty in investing to meet barriers in export markets.
+ second, trade barriers countries entail the management procedures, proving, testing, certification, accreditation is relatively complex, ... for Vietnam exports both in Vietnam and import markets . The conduct of many steps in the test and evaluation, while the lack of recognition of test results, assessment and partnership between Vietnam imports will cause delays in delivery, the risk factors contained failure risk especially seafood items, vegetables, ... and comes it is likely confiscated, destroyed at the border country of concern here is the exporter of Vietnam.
+ Third, one can not underestimate the impact of international trade barriers that cause trade diversion than free trade. Vietnam export practices have demonstrated this, in 2001 the US imposed anti-dumping tax on Vietnam, immediately shrimp exports to the US Vietnam but significant losses in other markets and overall shrimp export turnover of Vietnam is increasing. This proves that this temporary barrier of US made ​​goods Vietnam diverted to other markets. The redirected into new markets involves risks and costs as well as affecting domestic producers exporting cause disturbance to the life of the production and business of enterprises