Tìm hiểu các tác phẩm khác của O.Henry, ta thấy tác giả rất tài hoa tr dịch - Tìm hiểu các tác phẩm khác của O.Henry, ta thấy tác giả rất tài hoa tr Anh làm thế nào để nói

Tìm hiểu các tác phẩm khác của O.He

Tìm hiểu các tác phẩm khác của O.Henry, ta thấy tác giả rất tài hoa trong việc sử dụng các yếu tố bất ngờ, ngẫu nhiên cho dù truyện có thể đề cập đến bất cứ lĩnh vực nào của cuộc sống xã hội. Chính yếu tố bất ngờ, ngẫu nhiên theo hướng đảo ngược tình huống đã làm cho những câu chuyện của nhà văn trở nên hấp dẫn, lý thú.
Chẳng hạn, khi viết những câu chuyện về tình yêu, người ta có thể thấy vô vàn cách mà những người yêu nhau thể hiện tình cảm, nhưng có lẽ ít ai có thể ngờ tới những cách thể hiện tình yêu như truyện ngắn của O.Henry. Tác phẩm “Món quà giáng sinh” là một ví dụ.
Câu chuyện viết về tình yêu của đôi vợ chồng trẻ. Tài sản của họ không có gì ngoài tình yêu đang nồng nàn, tha thiết. Để thể hiện tình yêu thương với người bạn đời nhân dịp lễ Nôen, họ mong muốn tặng cho nhau một món quà thật ý nghĩa. Cuối cùng, họ đã hi sinh vật quí giá nhất của cuộc đời để có được quà tặng cho người mình yêu thương: Đella đã bán mái tóc dài tuyệt đẹp để có đủ tiền mua dây đồng hồ tặng chồng. Còn Jim thì quyết định bán chiếc đồng hồ bằng vàng là tài sản của dòng họ trao lại để mua chiếc lược quý tặng vợ.
Mong muốn làm đẹp lòng người yêu, nhưng kết quả cuối cùng thì thật bất ngờ, trớ trêu: khi người chồng hối hả trở về, dịu dàng đặt chiếc lược lên tay tặng vợ thì cũng là lúc nhận ra mái tóc dài của vợ đã không còn nữa. Còn người vợ sau một thoáng chần chừ cũng lặng lẽ đưa cho chồng chiếc dây đồng hồ có mạ vàng óng, nhưng chiếc đồng hồ giờ đây cũng đã không còn. Tình huống trong chuyện đã bị đảo ngược gây một ấn tượng sâu sắc trong lòng người đọc.
Ở truyện ngắn “Sự giúp đỡ của tình yêu”, yếu tố bất ngờ, tình huống đảo ngược lại xuất hiện trong một hoàn cảnh khác: Đó là câu chuyện về một đôi vợ chồng trẻ có chung niềm đam mê là tình yêu nghệ thuật. Người chồng theo nghề hội họa còn người vợ theo nghề âm nhạc. Gia đình họ có tình yêu nghệ thuật nâng cánh nên lúc nào cũng tràn đầy hạnh phúc. Nhưng cuộc sống ngày một khắc nghiệt hơn, nghệ thuật không còn khả năng giúp cho cuộc sống gia đình của họ nữa. Đêlya quyết định ra khỏi nhà, khi trở về cô nói với chồng rằng: Cô được vị bá tước mời dạy nhạc cho cô con gái nhỏ và được trả tiền công rất hậu hĩnh. Cô khuyên chồng vẫn tiếp tục phát triển nghề hội họa, hi vọng lúc nào đó các bức tranh của chồng sẽ bán được với giá cao. Còn Giô cũng ra ngoài và khi trở về thì thông báo với vợ: Tranh của anh đã bán được cho một người giàu có. Hai vợ chồng rất vui và tổ chức ăn mừng vì đã có thể tin tưởng vào cuộc sống. Họ động viên nhau cố gắng theo đuổi lĩnh vực nghệ thuật mà mình yêu thích và hi vọng cuộc sống của họ sẽ dần khá lên. Tuần sau, Giô trở về lại có 18 đôla với đôi tay dính sơn đen. Còn Đêlya mang về 15 đôla nhưng bàn tay phải bị băng bó trong một mớ giẻ. Giô xót xa cầm tay vợ. Vết thương ở tay sẽ ảnh hưởng đến nghệ
Qua tác phẩm, chúng ta nhận thấy, để bảo vệ tình yêu và niềm đam mê nghệ thuật cho người mình yêu trước cuộc sống đầy sóng gió, mỗi người trong câu chuyện đều đã hi sinh niềm đam mê của mình, sẵn sàng lao động và tin tưởng sự hi sinh của mình có thể nuôi dưỡng, phát triển tài năng nghệ thuật cho người bạn đời yêu quý. Nhưng cuối cùng, họ đều nhận ra rằng nghệ thuật mà họ mong muốn nuôi dưỡng đã bị cuộc sống vùi dập. Song điều cao đẹp hơn là họ đã gặp nhau ở một thứ nghệ thuật lý tưởng. Đó là nghệ thuật sống vì nhau.
Có lẽ không ở đâu người đọc có thể thấy được sự cao cả, thiêng liêng như tình yêu trong truyện ngắn của O.Henry. Những câu chuyện trên đều kết thúc rất ngắn gọn nhưng vô cùng ấn tượng và sâu sắc bởi chất thơ, chất nhân văn trong đó.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Learn the works of o. Henry, I see the author so your flowers in the use of the element of surprise, random whether the story can refer to any field of social life. The main element of surprise, randomly reverse direction the situation has made the writer's story becomes compelling, fun.For example, when writing stories about love, one can see the endless ways that people who love each other expressing emotions, but maybe at least one can doubt to these expressions of love like short stories of o. Henry. "The Christmas gift" is one example.The story is about the love of the young couple. Their property has nothing Besides love is passionate, earnest. To express love to your partner on the occasion of Nôen ceremony, they wish to donate and give the gift of a real meaning. Finally, they have the most valuable treasures of the sacrifice of his life to get gifts for someone you love: Đella sold a beautiful long hair in order to have enough money to buy the clock line to gift her husband. Also Jim then decided to sell the gold watches are the property of their line back to buy the precious gift of his wife.Desire to please her lover, but the end result is unexpected, the irony: when husband hustle back, gently place the comb up his then-wife's gifts get out long hair of his wife was no longer available. Also his wife after a glance of hesitation also quietly gave her husband the wires have an iridescent gold-plated clock, but the clock is now also no longer. The situation in what had been the reverse caused a deep impression in the reader.In the short story "the help of love", the element of surprise, the situation reversed again in a different context: it is the story of a young couple sharing a passion is the art of love. The husband according to the profession of painting also followed his music. Their family has to love the art of lifting the wings should always be filled with happiness. But on a more harsh life, art is no longer the ability to help their family life. Đêlya decided to leave the House, she said her husband returned that: She was invited by count taught music for little girls and paid very handsomely. She advised her husband continued to develop the profession of painting, I hope someday her husband's paintings will be sold at a high price. Joseph also left out and then returned to announce to his wife: his Paintings have sold for a wealthy person. The couple are happy and celebrate because there was trust in life. They motivate each other trying to pursue the field of art that I love and hope their lives will fade pretty it up. The following week, Joseph returned 18 dollars with sticky hands painted black. Đêlya also carries about 15 dollars but the right hand was bandaged in a tangle of rag. Joseph mercy far my wife's hand. The wound in the hand will affect technology Qua tác phẩm, chúng ta nhận thấy, để bảo vệ tình yêu và niềm đam mê nghệ thuật cho người mình yêu trước cuộc sống đầy sóng gió, mỗi người trong câu chuyện đều đã hi sinh niềm đam mê của mình, sẵn sàng lao động và tin tưởng sự hi sinh của mình có thể nuôi dưỡng, phát triển tài năng nghệ thuật cho người bạn đời yêu quý. Nhưng cuối cùng, họ đều nhận ra rằng nghệ thuật mà họ mong muốn nuôi dưỡng đã bị cuộc sống vùi dập. Song điều cao đẹp hơn là họ đã gặp nhau ở một thứ nghệ thuật lý tưởng. Đó là nghệ thuật sống vì nhau.Có lẽ không ở đâu người đọc có thể thấy được sự cao cả, thiêng liêng như tình yêu trong truyện ngắn của O.Henry. Những câu chuyện trên đều kết thúc rất ngắn gọn nhưng vô cùng ấn tượng và sâu sắc bởi chất thơ, chất nhân văn trong đó.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Read other works of O. Henry, we see very talented authors to use the element of surprise, random stories can even mention any aspect of social life. The main element of surprise, random towards reversing the situation that made ​​the writer's story so fascinating, interesting.
For example, when writing stories about love, one can find numerous lovers how to show affection, but perhaps few could have imagined the way to show love like O. Henry's short stories. Work "The Gift of Christmas" is an example.
The story about the love of the young couple. Their assets have nothing but love is passionate, earnest. To express love for your partner on the occasion of Christmas, they wanted donations for a meaningful gift. Finally, they had to sacrifice the most precious things in life to get a gift for the one you love: Della sold beautiful long hair to have enough money to buy her husband donated the clock wire. As for Jim, the decision to sell a gold watch are the property of the family handed over to buy your combs given her.
The desire to please a lover, but the end results were unexpected irony: when the husband hustle back, gently placed the comb to have offered her hand, it's time to realize her long hair was gone. Wife after a moment longer on the pitch also quietly gave her husband a plated wire with golden clock, but the clock has now gone. Situation was reversed in the story caused a deep impression in the hearts of readers.
In the short story "The help of love," the element of surprise, the situation appears reversed in a different context: It is the story of a young couple who share a passion is the love of art. The husband was a career painting his wife the music profession. The family has raised the art of love wings should always filled with happiness. But life is becoming a tougher, art no longer able to help their family life as well. Delya decided to leave the house, upon returning she told her husband that she was invited to teach music earl for little girls and are paid very handsomely. She advised her husband continued development of painting, always hoping that the husband's paintings will be sold at high prices. And Joseph also out and upon returning they told his wife: his paintings have sold for a rich man. The couple are happy and celebrate because were able to believe in life. They encourage each other to try to pursue the field of art that you love and hope their lives will progressively better off. Weeks later, Joseph returned to 18 dollars with hands sticky black paint. Delya also bring about $ 15, but his right hand was bandaged in a tangle of rags. Hand laments Joseph's wife. Hand injury will affect technology
Through work, we found that, in order to protect the love and passion for his beloved art before turbulent life, each story are sacrificed conviction his passion, willing to work and trust your sacrifice could nurture and develop talent for art beloved mate. But eventually, they realized that they expect art nourishes life was buffeted. But noble thing than they had met at an ideal art. That's because the art of living together.
Maybe not where the reader can see the lofty, spiritual love in O. Henry's short stories. The story ends on a very brief but extremely impressive and insightful by nature poetry, of humanity in it.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: