thành cổ Xương Giang (thành phố Bắc

thành cổ Xương Giang (thành phố Bắc Giang); khu di tích cuộc khởi nghĩa nông dân Yên Thế, khu di tích cách mạng Hoàng Vân, di tích Y Sơn (huyện Hiệp Hòa); đình, chùa Thổ Hà (huyện Việt Yên);. Ngoài ra tỉnh Bắc Giang còn có nhiều cảnh quan thiên nhiên đẹp, hấp dẫn du khách như: khu thắng cảnh Suối Mỡ, hồ Cấm Sơn, hồ Khuôn Thần (huyện Lục Ngạn); rừng nguyên sinh Khe Rỗ, thác Ba Tia, suối Nước Vàng, khu bảo tồn thiên nhiên Tây Yên Tử (huyện Sơn Động) với hệ động, thực vật phong phú, đa dạng, trong đó có nhiều loài quý hiếm được ghi trong Sách Đỏ Việt Nam… Đó là điều kiện thuận lợi để Bắc Giang phát triển nhiều loại hình du lịch như: du lịch sinh thái, du lịch nghỉ dưỡng, du lịch khám phá…

Kết quả (Pháp) 1:

la vieille ville de Changjiang (North City) ; relique Yen les agriculteurs se révolter, Hoang Van relique révolutionnaire, de la santé de la relique (district de Hiep Hoa) ; , Turc Temple Ha (district de Viet Yen) ;. En outre la Province de BAC Giang a aussi beaucoup de beaux paysages naturels, de sites touristiques tels que : scénique, saindoux Stream cam fils Lake, moisissures intérieures (quartier) ; forêt tombe, opposant trois Slots, or printemps rayons, réserve naturelle de l’Ouest (District de Dong son) riche faune, diversité, dont beaucoup sont des espèces rares de plantes dans les données rouges livre Vietnam... ce sont les conditions favorables de BAC Giang a développé différents types de tourisme tels que : eco-tourisme, voyage, voyage de vacances à découvrir...

Kết quả (Pháp) 2:

Citadel Xuong Giang (Bac Giang ville); relique soulèvement agriculteurs Yen, relique révolutionnaire Hoang Van, monuments Y Fils (Hiep Hoa district); temples, pagodes Tho Ha (Vietnam district Yen);. En outre, il y a beaucoup de Bac Giang beaux paysages naturels, attraction touristique tels que Suoi Mo Scenic Area, Cam Son lac, Khuon Than Lake (Luc Ngan); Khe Ro forêts vierges, des cascades Trois Tia, Nuoc Vang, réserve naturelle Tay Yen Tu (Son district Dong) avec la faune et la flore riche, diversifiée, y compris de nombreuses espèces rares sont enregistrées dans le livre Vietnam rouge ... qui est de faciliter le développement de Bac Giang différents types de tourisme tels que l'éco-tourisme, tourisme balnéaire, le tourisme d'aventure ...