Trên cơ sở khảo sát một cách có hệ

Trên cơ sở khảo sát một cách có hệ thống các từ/ngữ đồng nghĩa trong các bài viết trên báo Thể Thao Văn Hóa, nghiên cứu này muốn nêu bật ra được trước hết là thực trạng của việc sử dụng hiện tượng diễn đạt đồng nghĩa đồng thời chỉ ra vai trò của yếu tố này với ngôn ngữ báo chí. Khóa luận sẽ cố gắng trong phạm vi có thể xác định được vai trò và chỗ đứng của hiện tượng này trong ngôn ngữ báo chí hiện đại. Từ đó sẽ đưa ra các vấn đề liên quan như lý giải nguyên nhân, thống kê ảnh hưởng của việc sử dụng từ/ngữ đồng nghĩa đối với người đọc. Những kiến thức đó cũng có thể giúp ích phần nào trong việc nâng cao chất lượng của báo chí thể thao hiện đại.

Kết quả (Anh) 1:

On the basis of a systematic survey of words/phrases mean in the article on sports culture, this research would like to highlight point out first of all is the reality of the use of the phenomenon of expression means and pointed out the role of this factor with the language of newspapers. Thesis will endeavor to the extent possible identify the role and place of the phenomenon in the language of modern journalism. From there the issues related as justification for statistical reasons, the effects of the use of words/phrases mean to the reader. The knowledge that might be helpful in improving the quality of modern sports journalism.

Kết quả (Anh) 2:

Based on the survey a systematic way the words / terms synonymous in newspaper articles on Sports and Culture, this study would like to highlight the situation is first and foremost the use of expressions synonymous phenomenon pointing out the role of this factor with language newspapers. Thesis will try to the extent possible to determine the role and place of this phenomenon in modern language press. Since that would make the issues as to explain the causes and effects of the statistics used from / synonym for the reader. The knowledge that may help somewhat in improving the quality of modern sports journalism.