Các nhà đầu tư đã quá tin vào Thủy lộc và đặc biệt là vào thương hiệu Shiseido. Khi Thủy Lộc bán hệ thống cho SCV, họ không hề biết để tham gia thương lượng về quyền lợi của mình tại các cửa hàng góp vốn.
Investors have too believe in Aquatic and especially on the Shiseido brand. When the Hydraulic System for sale Loc SCV, they did not know to join in negotiations about their rights in the stores.
Investors have too much faith in Thuy Loc and especially in brand Shiseido. When Thuy Loc sell for SCV system, they did not know to participate in negotiations about their rights at the store contribution.