Ngày 3 tháng 3 Lễ hội búp bê còn có

Ngày 3 tháng 3

Lễ hội búp bê còn có những tên gọi đáng yêu khác là Sangatsu Sekku (lễ hội tháng 3), Momo Sekku (lễ trái đào), Joshi no Sekku (Lễ hội của những bé gái).
Đây là ngày những gia đình Nhật cầu mong sự hạnh phúc và giàu có cho những bé gái và giúp đảm bảo rằng chúng sẽ lớn lên khoẻ mạnh và xinh đẹp. Lễ hội được tổ chức cả ờ trong nhà lẫn ngoài bãi biển. Cả hai phần đều có ý nghĩa bảo vệ tâm hồn những bé gái khỏi tà ma. Những bé gái sẽ mặc những bộ kimono đẹp nhất và đến thăm nhà bạn bè. Những bậc thang để trưng bày hina ningyō (búp bê hina, một chuỗi những con búp bê được phân vai vế từ hoàng đế, hoàng hậu, người hầu, nhạc công trong trang phục truyền thống cổ) được đặt trong nhà và các gia đình tổ chức lễ hội với bữa ăn đặc biệt với hishimochi (bánh cả hình kim cương) và shirozake (gạo ủ với sake).

Kết quả (Anh) 1:

On March 3 The Doll Festival is also the name of other Sangatsu Sekku is adorable (Festival March), Momo Sekku (peach Festival), Joshi no Sekku (Festival of the girls).This is the day the Japanese family wish the happiness and wealth for the girls and help ensure that they will grow up healthy and beautiful. The Festival is held at all well indoors to the beach. Both parts are meant protect the hearts of girls from the demons. The girls will wear the most beautiful kimono and visits to friends house. The ladder to exhibits hina ningyō (hina dolls, a series of dolls are significant from the Emperor, Empress, attendants, musicians in traditional dress stock) were placed in the home and the family celebrated the Festival with special meals with hishimochi (diamond-shaped whole cake) and shirozake (rice-brewed sake).

Kết quả (Anh) 2:

March 3 Doll Festival there are other lovely name is Sangatsu Sekku (festival in March), Momo Sekku (peach festival), no Sekku Joshi (Festival of the girls). This is the day the Japanese families wishing happiness and wealth for the girls and help ensure that they will grow up healthy and beautiful. The festival is held both indoors and outside the beach. Both parts are meant to protect the soul from evil spirits girls. The girls will wear the most beautiful kimono and visiting with friends. The ladder to display hina ningyo (hina dolls, a doll chain mogul separated from the emperor, empress, maids, musicians in traditional costume stock) is placed in the home and the family festival with a special meal with hishimochi (the diamond-shaped cake) and shirozake (brewed with rice sake).