Bán đảo Sơn Trà còn là nơi giao hòa

Bán đảo Sơn Trà còn là nơi giao hòa giữa biển trời với núi sông trong khoảng không trầm lặng, với tiếng vỗ rì rầm của biển cả và lời kể về một câu chuyện thuở xưa: Vào thời vua Minh Mạng, dân chài ven biển nơi đây tìm thấy một tượng Phật từ đâu trôi về, sóng đánh vào bãi cát, họ cho đấy là điềm lành, liền lập am thờ tự. Kể từ đó, sóng yên biển lặng, dân chài yên ổn làm ăn, cũng từ đó nơi đây có tên gọi là Bãi Bụt, hay còn gọi là Cõi Phật giữa chốn trần gian nơi Quan Thế Âm độ thế, cứu khổ, giúp con người vượt vòng trầm luân.

Sau khi leo lên hết những bậc đá trên con đường dẫn vào chùa, bước qua cổng chính, ngay trên lối vào chính điện, nằm giữa trung tâm của khoảng sân rộng với những hàng cây cảnh đẹp mắt là tượng Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni, bên phải là Quan Thế Âm Bồ Tát, và bên trái là Tam Tạng Phật, bốn vị Thần Long Hộ Pháp cùng 18 vị La Hán được sắp xếp hai hàng bảo vệ cho chính điện. Phía bên trái là tượng Phật Quan Thế Âm cao 67m, đường kính tòa sen 35m được xem là cao nhất Việt Nam. Dưới chân đài sen của bức tượng luôn thu hút rất đông du khách và phật tử tới lễ Phật và thưởng ngoạn nét đẹp từ bi của bức tượng có một không hai này. Trong lòng tượng có 17 tầng, mỗi tầng đều có bệ thờ tổng cộng 21 bức tượng Phật với hình dáng, vẻ mặt, tư thế khác nhau, gọi là “Phật trung hữu Phật”. Tượng đứng tựa lưng vào núi, hướng ra biển, đôi mắt hiền từ nhìn xuống, một tay bắt ấn tam muội, tay kia cầm bình nước cam lồ như rưới an bình cho những ngư dân đang vươn khơi xa. Cảnh quan gian chính điện kết hợp với bức tượng Phật Quan Thế Âm tạo nên một bức tranh toàn cảnh linh thiêng, thanh tịnh mà tao nhã như chốn bồng lai.

Đến thăm chùa Linh Ứng, du khách thập phương còn có dịp tham quan bức tranh toàn cảnh của một đô thị đang trên đà phát triển mạnh mẽ. Từ chùa phóng tầm mắt về phía biển sẽ thấy bao quanh bởi một màu xanh bát ngát biển trời, bờ cát dài trắng mịn chạy vòng cung theo con đường dưới chân núi lấp lánh dưới cái nắng dịu của vùng bán đảo. Nếu đổi hướng nhìn về thành phố, những tòa nhà cao tầng nổi phía bên kia bờ sông Hàn như những ngọn tháp in trên nền trời xanh mây trắng. Trên con đường từ trung tâm thành phố ra bán đảo Sơn Trà, du khách sẽ dừng chân trên cầu Thuận Phước, cầu nằm vắt ngang đúng nơi con sông Hàn đổ về với biển. Đứng trên cầu, phóng tầm mắt về bốn phía mới thực sự cảm nhận được những nét đẹp của thiên nhiên, biển cả và sức sống mạnh mẽ của một thành phố tràn đầy sức sống.

Kết quả (Pháp) 1:

La péninsule de Son Tra est un lieu de réconciliation entre le ciel et la mer avec des montagnes et des rivières dans l'espace calme, avec les applaudissements et les murmures de la mer raconté une histoire sur les vieux jours: le règne du roi Minh Mang, qui pêcheurs côtiers ici trouvé une statue de Bouddha, d'où dérive, vagues qui balaient le sable, ils sont de bon augure pour elle, mise immédiatement am culte. Depuis lors,vagues de l'océan calme calmes, paisibles pêcheurs portent bien depuis cet endroit appelé plage de mauve, également connu sous le nom de Bouddha royaume entre le lieu de la terre où le son du monde, aider les autres, aider les gens à surmonter la dépression au sein de rotation.

après avoir grimpé sur les marches de pierre sur le chemin vers le temple, à pied par l'entrée principale, juste au-dessus de l'entrée principale,situé dans le centre de la grande cour avec des arbres est spectaculaire Bouddha Shakyamuni maître bouddhiste, le droit est Bodhisattva Avalokitesvara, et a quitté le Tripitaka bouddhiste, quatre divinités gardiennes et le dragon 18 Arhat est agencé en deux lignes pour la protection de puissance. le côté gauche est le Bouddha Avalokitesvara 67m de haut,35m de diamètre lotus est considéré comme le plus grand du Vietnam. lotus pieds de la statue attire toujours de nombreux touristes et bouddhiste bouddhiste vacances pour profiter de la beauté et de la compassion de la statue est unique en son genre. au sein de la cible de 17 étages, chaque étage dispose d'un total de 21 autel avec la forme de statue de Bouddha, du visage, des postures différentes,appelé «centre-droit Bouddha". objet appuyé contre la montagne, surplombant la mer, les yeux doux regardant vers le bas, une main a attrapé quatre-vingts publications dans une main, bouteille versé nectar que la paix pour les pêcheurs loin des côtes. paysage associé à l'espace principal Avalokitesvaras statue de créer une image sacrée,purification élégant que Penglai lieu.

Visiter Linh Ung Pagoda, les visiteurs ont également la possibilité de traverser la tour panoramique de la ville est sur la bonne voie d'une forte croissance. décharge de l'œil au temple verra mer entourée d'un immense ciel bleu et la mer,belles plages de sable blanc de course contreforts de chemin d'arc étincelant sous le soleil adouci la péninsule. si vous modifiez la vue sur la ville, les bâtiments se tiennent de l'autre côté de la rivière, comme la tour de soudage dans le ciel bleu nuages ​​blancs. sur le chemin du centre-ville de la péninsule de Son Tra, les touristes pourront arrêter la Thuan Phuoc Bridge,le pont traversant la rivière au bon endroit sur le soudage à l'abri de plage. Debout sur le pont, le panoramique en quatre parties vraiment sentir la beauté de la nature, la mer et la vitalité d'une ville pleine de vie.

Kết quả (Pháp) 2:

Péninsule de TRA fils aussi répond à l'eau avec des montagnes dans le fleuve tranquille, avec le rabat et éliminé toute la mer et les paroles racontent une histoire Oldtimer : le roi Minh Mạng, les pêcheurs côtiers où il trouve un Bouddha d'où dérive, les vagues sur le sableils donnent il augure, établis successivement am culte. Depuis lors, les vagues encore eaux, seuls les pêcheurs, aussi de qui il désigné la plage de cyprès chauve, également connu sous le nom Buddha royaumes entre lieu terrestre où le niveau de The Sound, la souffrance, aider les gens à traverser l'affectif

. tour après l'escalade de la pierre des étapes sur la route vers le temple, à travers la porte principale, juste au-dessus de l'entrée principale, Situé au cœur de la plus large patio avec une vue panoramique sur les arbres est de Bouddha Sakyamuni l'ordre des avocats devoir, vers la droite est le Bodhisattva et la gauche est le Tipitaka bouddhiste, les quatre dieux Long ménages français le long de la 18 Luohan sont disposées en deux rangées de la puissance protectrice principale. Le côté gauche est qu'agent Buddha haute 67m, Lotus Hall 35 m de diamètre est considéré comme le plus élevé au Vietnam. La base de la radio de la statue sen attire toujours de nombreux touristes et des bouddhistes à des cérémonies bouddhistes et profiter de la beauté de la compassion d'une statue. Au coeur de la statue a 17 étages, chaque étage dispose d'un total de 21 autel à Bouddha, visage, posture, appelé « Bouddha bouddhiste Centre ». La statue se trouvait sur le dos des montagnes, face à la mer, les yeux doux de regardant vers le bas, une main prise par ailleurs, Indian prune, tam qui s'est tenue la source de soja jus d'orange moyenne saupoudrer comme moyenne pour les pêcheurs sont tendre la main. Le paysage les combinaisons de Bouddha vu ubosot qui créer un sacré des panoramas, pureté ça élégante ressembler vieillards Penglai.

visité la pagode de Linh Ung, les visiteurs peuvent également tour le panorama de shifang d'une ville se multiplient. Du Temple de la mer-lancé que le œil verra est entouré par une mer bleue, Aravind bol Piste de course de Sandy White arc long au pied du brillant sous le soleil apaisant de la péninsule. Si Redirigé de quartier, les bâtiments flottent sur l'autre côté du fleuve comme les tours en nuage blanc bleu ciel. Sur le chemin du centre ville sur la péninsule de TRA de fils, vous allez vous arrêter sur le pont de Thuan Phuoc, pont sur la rivière coréen bon endroit se jette dans la mer. Debout sur le pont, a lancé l'oeil sur quatre côtés vraiment sentent la beauté de la nature, la mer et la forte vitalité d'une ville pleine de vie.