ở vietnam chúng tôi sẽ nói "ĐEN QUÁ

ở vietnam chúng tôi sẽ nói "ĐEN QUÁ", điều này có nghĩa là bạn không may mắn, gặp vận xui. tuy nhiên ngay sau đó bạn sẽ nhận lại điều may mắn tốt hơn nhiều.

Kết quả (Anh) 1:

in vietnam we will say "TOO BLACK", this means you are not so lucky, having the bad luck. However shortly after that you will get much better luck thing again.

Kết quả (Anh) 2:

in Vietnam we would say "come through", this means you are unlucky, having bad luck. but even then you will receive much better luck.