GIỚI THIỆU THÔNG TIN THỊ TRƯỜNG HÀN

GIỚI THIỆU THÔNG TIN THỊ TRƯỜNG HÀN QUỐC
A. Môi trường chung:
a. Về điều kiện tự nhiên:
Hàn Quốc nằm trên Bán đảo Triều Tiên. Dân số: hơn 49 triệu người (2008) ; Mật độ dân cư: 89,4 người/km²
b. Về kinh tế:
Các chỉ số kinh tế:
- GDP: 957,1 tỷ USD -Tỉ lệ thất nghiệp: 3,3%
- Tỉ lệ tăng trưởng GDP: 5% -Tỉ lệ lạm phát tiêu dùng: 2,5%
- GDP đầu người: 24800 USD - Nợ công: 33,4% GDP
Nằm trong top 20 nền kinh tế lớn nhất_G20.Tỷ lệ thất nghiệp thuộc nhóm thấp nhất thế giới, tạo ra sự tương đối bình đẳng trong thu nhập. Hàn Quốc là nền kinh tế phụ thuộc chặt chẽ vào thương mại quốc tế. Từ tháng 4/1992, Chính phủ Hàn Quốc sử dụng hệ thống ISO 9000 (được sửa đổi thành KSA 9000) làm hệ thống đánh giá tiêu chuẩn chính thức của mình.
c. Về chính trị:
Những mâu thuẫn và xung đột giữa hai miền Nam-Bắc diễn ra gần đây gây ra nhiều ảnh hưởng không tốt cho tình hình chính trị trên bán đảo Triều Tiên.
d. Về văn hóa:
Trong 10 nước ASEAN, Việt Nam là nước có nhiều nét tương đồng, gần gũi nhất với Hàn Quốc. Một trong những nét tương đồng đó chính là nền văn hóa truyền thống.
B. Môi trường cụ thể của sản phẩm đồ gỗ nội thất nhà bếp:
a. Những xu hướng mới tại thị trường đồ gỗ nội thất ở Hàn Quốc:
Tại Hàn Quốc một bộ phận lớn dân số đang có xu hướng mua đồ gỗ cao cấp về trang trí cho nhà bếp của mình.
Đối với tất cả các loại đồ gỗ nội thất, kể cả đồ nội thất cho nhà bếp, các nhà nhập khẩu Hàn Quốc rất quan tâm đến chất lượng và độ an toàn của sản phẩm nhằm bảo đảm lợi ích của người mua hàng. Những yêu cầu chung đối với các nhà xuất khẩu đồ gỗ nội thất vào Hàn Quốc bao gồm:
 Đáp ứng quy định của Luật kiểm tra an toàn và quản lý chất lượng của Hàn Quốc
 Có giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa
 Nhà sản xuất cần có nguồn gỗ tốt, hợp lệ, ổn định đáp ứng đòi hỏi của khách hàng để đảm bảo chất lượng sản phẩm
 Đảm bảo sản phẩm không gây hại cho môi trường
 Bao bì hợp lệ, đúng quy cách
b. Thị trường nội thất Hàn Quốc
Hàng năm, Hàn Quốc chi khoảng 2 tỷ USD để nhập khẩu hàng nội thất các loại cho nhu cầu tiêu dùng trong nước.
Với thị trường Việt Nam, hiện Hàn Quốc chủ yếu nhập khẩu các loại ghế dùng trong văn phòng, phòng ngủ; đồ gỗ nội thất dùng trong nhà bếp, phụ kiện cho giường nằm nội thất…
c. Rào cản thương mại
Sự kết hợp giữa lạm phát thấp và tăng trưởng thấp đang đẩy nền kinh tế rơi vào tình trạng đóng băng. Trong quá khứ, Hàn Quốc là nước có tỷ lệ tăng trưởng và lạm phát cao, thường trong khoảng 10%, nhưng mức tăng trưởng thấp và lạm phát thấp như hiện tại kéo dài sẽ đẩy quốc gia chìm sâu vào giảm phát.
Rào cản thuế trong các mặt hàng nhập khẩu của doanh nghiệp Việt Nam đối với thị trường Hàn Quốc , đặc biệt trong mặt hàng gỗ và sản phẩm gỗ
Quy định về hàng hóa nhập khẩu vào Hàn Quốc:
• Giấy phép nhập khẩu : Giấy phép nhập khẩu có giá trị trong một năm. Thời hạn hiệu lực của giấy phép nhập khẩu có thể khác nhau tùy thuộc cơ quan cấp phép và mặt hàng nhập khẩu.
• Chứng từ xuất/nhập khẩu: Nếu tờ khai hải quan đối với hàng nhập khẩu không có chi tiết gì về việc hàng hoá bị lỗi / hỏng… thì hàng hóa sẽ được phép thông quan.

Kết quả (Anh) 1:

INTRODUCING THE KOREAN MARKET INFORMATIONA. environment: a. about the natural conditions:South Korea is located on the Korean peninsula. Population: more than 49 million (2008); Population density: 89.4 inhabitants/km ²b. Economics:Economic indicators:-GDP: 957.1 billion-unemployment rate: 3.3% -The GDP growth rate: 5%-rate of consumer inflation: 2.5% -GDP per capita: $ 24800-public debt: 33.4% of GDPIn the top 20 of the largest economies _ the G20. The unemployment rate is the lowest in the world, created the relatively equal in revenue. South Korea's economy is closely dependent on international trade. From April 1992, the South Korean Government used ISO 9000 system (was changed to KSA 9000) as the standard rating system officially. c. about politics:The contradictions and conflicts between the two North-South region-place recently caused much damage to the political situation on the Korean peninsula.d. about culture:The 10 ASEAN countries, Vietnam is a country with many similarities, closest to Korea. One similarity is that traditional cultures.B. the specific environment of the product: kitchen furniturea. the new trends in furniture market in Korea:In Korea a large parts of the population tend to buy high end furniture of decoration for your kitchen. For all types of furniture, including furniture for the kitchen, the South Korean importer is very interested in the quality and safety of the product to ensure that the interests of the buyer. General requirements for home furniture exports to Korea include: meet regulation safety inspection and quality management of Korea Have certificates of origin of goods producers need wood sources good, valid, stable response require the customers to ensure product quality ensure products are not harmful to the environment valid packaging, properb. Interior market in South Korea Every year, South Korea spent about 2 billion dollars to import furniture kinds for domestic consumer demand. With Vietnam, the Korean market is mainly importing other types of seats used in the Office, bedroom; used furniture in the kitchen, accessories for furniture beds ...c. trade barriersThe combination of low inflation and low growth are pushing the economy into icing. In the past, South Korea's growth rate and high inflation, typically in the range of 10%, but the low growth and low inflation as the prolonged current will push the nation sunk into deflation.Tax barriers in the imports of Vietnam business for the Korean market, especially in items of wood and wood products Regulations on goods imported to Korea:• Import permit: a license to import valuable in a year. Term of validity of the import licence may vary depending the licensing agency and import products.• Certificate from the export/import: If the customs declarations for imports do not have details about the faulty/damaged goods ... then the goods would be allowed through.

Kết quả (Anh) 2:

INTRODUCTION TO KOREAN MARKET INFORMATION
A. Common environment:
a. In terms of natural conditions:
Korea is situated on the Korean Peninsula. Population: more than 49 million people (2008); Population density: 89.4 people / km²
b. Economy:
The economic indicators:
- GDP: 957.1 billion -Rate Unemployment: 3.3%
- GDP growth rate: 5% -Rate consumer inflation: 2.5%
- GDP per capita: 24800 USD - public debt: 33.4% of GDP
Rounding out the top 20 largest economies nhat_G20.Ty unemployment among the lowest in the world, creating the relative equality in income. South Korea's economy is heavily dependent on international trade. From May 4/1992, the Korean government to use the system ISO 9000 (as amended into KSA 9000) rating system as its official standard.
C. Politically:
The contradictions and conflicts between the two Koreas took place recently caused a negative influence for the political situation on the Korean peninsula.
D. Culture:
In the 10 ASEAN countries, Vietnam is a country with many similarities, closest to Korea. One of the similarities is that traditional cultures.
B. Specific environment of the kitchen furniture:
a. These new trends in the furniture market in Korea:
In Korea a large segment of the population tend to buy high-end furniture to decorate your kitchen.
For all types of furniture furniture, including furniture for kitchens, Korean importers are interested in the quality and safety of products to ensure the interests of buyers. The general requirements for the export of furniture in South Korea include:
 Law Meets safety inspection and quality control of Korean
 Have a certificate of origin of goods
 House producers need to have good sources of timber, valid, stable meet customer requirements to ensure product quality
 ensure the product is not harmful to the environment
 Packaging valid, proper
b. Korean furniture market
every year, Korea spends about $ 2 billion to import furniture types for domestic consumer demand.
With the Vietnam market, Korea is imported mainly used for chairs office, bedroom; furniture used in kitchens, fittings for furniture bed ...
c. Trade barriers
The combination of low inflation and low growth is pushing the economy fell into the freezing. In the past, South Korea is a country with relatively high growth and inflation, often around 10%, but low growth and low inflation will push the current national lasted deep into deflation.
Barriers taxation of imported goods of Vietnam enterprises for the Korean market, especially in the wood and wood products
regulation on imports into Korea:
• import licenses: import license valid for one year. The duration of validity of import licenses may vary depending agency licensed and imported goods.
• Proof of Export / Import: If customs declarations for imports no details about the goods defective / broken ... the goods will be allowed clearance.