Mục đích của chúng tôi khi tổ chức

Mục đích của chúng tôi khi tổ chức hội thảo này là để hỗ trợ và cung cấp thông tin cho cả doanh nghiệp Việt Nam và Đan Mạch.
Chúng tôi cũng hiểu rõ rằng với chức năng chính của sứ quán thì các bạn cũng khó có thể cung cấp thông tin quá chi tiết, mang tính kỹ thuật sâu về thị trường Đan Mạch. Vì thế chúng tôi đã đề xuất nội dung của bài phát biểu sẽ gồm hai phần : giới thiệu tổng quan ngắn gọn về thị trường Đan Mạch.Phần thứ 2 của bài, dựa trên những ý kiến gợi ý của ông, có lẽ nên giới thiệu về cộng đồng doanh nghiệp Đan Mạch đang kinh doanh tại Viẹt Nam, nhu cầu hợp tác của doanh nghiệp Đan Mạch chủ yếu sẽ tập trung vào các lĩnh vực gì và doanh nghiệp VN cần lưu ý gì khi hợp tác với DN Đan Mạch. Tôi mong sẽ nhận được góp ý thêm của ông về nội dung bài phát biểu để nó thực sự phù hợp và đáp ứng được nhu cầu của doanh nghiệp cả hai phía

Kết quả (Anh) 2:

Our aim when organizing this workshop is to assist and provide information to both Vietnam and now Denmark.
We also understand that the main function of the embassy, ​​then you can hardly providing information too detailed, technical depth on the Danish market. So we have proposed content of the speech will consist of two parts: a brief overview of the market's 2nd Dan Mach.Phan all, based on the suggestion of his opinion, perhaps the world about the Danish business community doing business in Vietnam, the need for cooperation of Danish enterprises will focus mainly on the corporate sector and what precautions are needed when VN collaboration with Danish firms. I hope to receive additional comments on the content of his speech so that it really fit and meet the needs of businesses on both sides