Thế hệ tương lai thân mến! Tôi nghĩ

Thế hệ tương lai thân mến!
Tôi nghĩ tôi đang nói thay lời toàn thể nhân loại,rằng: xin lỗi.
Xin lỗi vì đã để lại một hành tinh chỉ toàn hỗn loạn
Xin lỗi vì chúng tôi đã quá bận rộn với công việc của bản thân để có thể làm gì đó
Xin lỗi vì chúng tôi đã tin lời những kẻ giỏi ngụy biện để rồi không làm gì
Mong các bạn tha lỗi cho chúng tôi.
Chúng tôi đâu nhận ra trái đất từng quan trọng nhường nào, và y như một cuộc hôn nhân tan vỡ, chúng tôi đã không thấy thứ mình có, cho tới khi …không có nữa…
Chẳng hạn, tôi đoán các bạn biết một thứ gọi là “sa mạc Amazon”, phải không?
Dù tin hay không, nơi đó từng được gọi là “Rừng nhiệt đới Amazon” có hàng tỷ cây xanh, tất cả đều thật tuyệt đẹp… À… Các bạn đâu có biết nhiều về cây xanh đâu, phải không?
Vậy tôi tả cho các bạn nhé.
Cây cối thật sự rất kì vĩ vì chúng tôi thật sự đang thở không khí cây tạo ra
Cây dọn sạch ô nhiễm, tẩy sạch Carbon, chứa và lọc sạch nước, cho chúng tôi thuốc để chữa bệnh, cho thức ăn nuôi dưỡng chúng tôi và vì vậy… tôi thật sự rất xin lỗi…khi phải nói rằng chúng tôi đã đốt chúng, đã hạ chúng bằng máy móc tàn bạo.
Thật kinh khủng làm sao!
Với tốc độ dọn 40 sân bóng trong 1 phút. Chúng tôi giết 50% tổng số cây toàn cầu chỉ trong 1 thể kỉ qua… tại sao ư?
Vì tờ giấy này.
Và tôi lại càng đau buồn hơn, vì trên thứ này lại có nhiều hình vẽ lá cây đến vậy.
Bạn ơi, khi tôi còn nhỏ tôi đã đọc về cách người Mỹ bản địa cực kì quan tâm đến hành tinh mà họ chịu trách nhiệm, cách họ gìn giữ mảnh đất cho tận 7 thế hệ sau.
Và tôi lại càng đau buồn hơn, vì hầu hết chúng tôi hôm nay còn chẳng buồn nghĩ tới ngày mai.
Vì vậy, tôi xin lỗi.
Tôi rất xin lỗi vì đã đặt lợi nhuận lên trên con người, đặt lòng tin lên trên sự thuần khiết, đặt quyền lực của vàng lên trên quy luật vàng.
Tôi xin lỗi vì đã dung thiên nhiên như thẻ tín dụng không có hạn mức chi tiêu, đã tiêu pha vượt ngưỡng diệt chủng của động vật và đã tước đi từ các bạn cơ hội chứng kiến sự độc đáo của chúng hoặc là làm bạn với chúng.
Xin lỗi vì chúng tôi đã đầu độc đại dương đến mức các bạn không bao giờ được bơi nữa
Nhưng trên hết, tôi xin lỗi về lối nghĩ của chúng tôi, vì chúng tôi đã cả gan gọi sự phá hủy này là sự tiến bộ
Này, FoxNews, nếu người không nghĩ thay đổi khí hậu là một mối đe dọa, tôi thách người phỏng vấn hàng ngàn người vô gia cư ở Bangladesh. Trong khi các người ấm áp trong các căn hộ tầng thượng thì nhà của họ đã bị cuốn theo dưới chân vì mực nước biển gia tang
Gửi Sarah Palin, cô nói rằng cô thích mùi nhiên liệu hóa thạch vậy tôi khuyên cô đến nói chuyện với các em nhỏ Bắc Kinh phải đeo khẩu trang chống ô nhiễm chỉ để được đến trường.
Mọi người có thể bỏ lơ chuyện này, nhưng có một điều về sự thật đó là nó có thể chối bỏ được, nhưng không thể trốn tránh.
Vậy nên, tôi xin lỗi thế hệ tương lai
Tôi xin lỗi vì vết chân chúng tôi để lại là một hố đen chứ không phải một khu vườn
Tôi xin lỗi vì chúng tôi quan tâm quá nhiều đến ISIS, nhưng quá ít đến việc bang đang tan rất nhanh ở Bắc cực.
Tôi xin lỗi vì đã đẩy các bạn đến bờ vực thẳm
Và xin lỗi vì chúng tôi không thể chuyển đến một hành tinh khác kịp thời
Tôi rất xi….
Bạn biết không? Cắt nhạc đi.
Tôi chẳng xin lỗi nữa.
Vì tương lai này tôi chẳng thể chấp nhận
Vì một lỗi lầm chỉ trở thành một sai lầm nếu ta không chịu sửa chữa
Chúng ta có thể chuyển hướng kịp.
Làm sao? Tôi có đề xuất này.
Nếu người nông dân thấy một cây không khỏe ông không nhìn vào cành cây để đoán bệnh mà nhìn vào rễ cây
Vậy, như người nông dân, ta cũng phải nhìn vào gốc rễ, chứ không phải trông chờ vào những nhánh chính phủ hay các chính trị gia bị điều khiển bởi các tập đoàn. Chính chúng ta là gộc rễ.
Chúng ta là nền móng, chính thế hệ chúng ta!
Hành tinh này trông cậy vào ta, ta phải chăm sóc nó!
Nó là tổ ấm duy nhất của chúng ta, chúng ta phải làm nóng trái tim toàn nhân loại và thay đổi khí hậu trong tâm hồn chúng ta.
Ta phải nhận ra rằng, ta không tách biệt khỏi tự nhiên mà là một phần của tự nhiên.
Phản bội tự nhiên chính là tự phản bội
Giải cứu tự nhiên cũng là tự giải cứu
Vì dù bạn đang đấu tranh cho mục đích gì? Dù là phân biệt chủng tộc hay là chống nghèo đói, nữ quyền, quyền đồng tính hay bất kì quyền bình đẳng nào khác thì cũng sẽ chẳng nghĩa lí gì cả.
Bởi, nếu chúng ta không cùng cố gắng cứu lấy môi trường thì tất cả đều sẽ bị tuyệt chủng.
Xin lỗi.

Kết quả (Anh) 1:

Dear future generations! I think I am speaking instead of the whole humanity, that Word: sorry.Sorry I have to leave a planet only chaosSorry because we were too busy with your work yourself to be able to do somethingSorry we have believed these guys good at rhetoric and nothingExpecting you to forgive us.We didn't realize how important each of the Earth, and like a broken marriage, we didn't see what we have, until ... no more ...For example, I guess you know something called "the desert Amazons", right?Though believe it or not, where it was called "the Amazon rainforest" there are billions of trees, all of which are really gorgeous ... À ... You don't know much about green it, right? So I described for you.The trees really great term because we are breathing the air of trees createdTrees clean up pollution, washed clean and filter water, contain Carbon, giving us medication to heal, nourish food for us and so ... I'm so sorry ... to say that we have burned them, beat them with brutal machinery. How horrible! With speed clean up 40 yard ball for 1 minute. We kill 50% of the total global tree in just 1 can last ... why? Because of this sheet of paper.And I'm more than sad, because on this stuff back there many drawings on leaves.You, when I was young I read about how the native Americans is extremely interested in the planet that they are responsible, the way they preserve the land for seven generations.And I am more than grief, because most of us today still no sad thought to tomorrow.So, I'm sorry.I am very sorry for putting profits over people, set up the trust, put the power of gold up on the golden rule. I am sorry for the natural capacity as no credit card spending limit, already spend beyond the threshold of extinction of animals and has stripped away from the opportunity to witness the unique or is doing with them.Sorry we have to poison the ocean to levels you never swim again But above all, I apologize for our way of thinking, because we had the audacity to call this destruction is the progress This, FoxNews, if people don't think climate change is a threat, I challenge someone to interview thousands of homeless in Bangladesh. While the warmth in the upper floor apartments then their houses were gone under because sea levels joined tang Send Sarah Palin, she says she likes the smell of fossil fuel so I recommend you to speak with children in Beijing wearing masks against pollution just to get to school.People can quit daydreaming about this, but one thing about the truth is that it can deny, but could not escape. So, I'm sorry the future generation I apologize for our feet to the back is a black hole, not a garden I'm sorry because we care too much to ISIS, but too little to the State is melting very rapidly in the Arctic.I'm sorry for pushing you to the banks of the abyss And sorry we can not transfer to a different planet in timeI am very xi. ... You know? Cut the music.I'm sorry again.Because this future I can't acceptDue to a mistake only became a mistake if we won't fix We can redirect up.How do? I have proposed this.If the farmers saw a tree not well he doesn't look at the tree branches to guess that look at the roots So, as farmers, we also have to look at the roots, rather than rely on the branches of Government or politicians being controlled by corporations. We are the simple roots.We are the Foundation, our generation! We rely on this planet, we have to take care of it! It is only our nest, we have to heat the whole humanity and heart of climate change in our hearts.We have to recognize that, we are not separate from nature that are a part of nature. Natural treason is himselfNatural rescue is also self rescueBecause whether you're fighting for what purpose? Whether racism or anti-poverty, women's rights, gay rights or any other rights, you won't sense storage.Because, if we do not try to save the environment, then all will be extinct.Sorry.

Kết quả (Anh) 2:

Future generations dear!
I think I can speak words all humanity, saying sorry.
Sorry to leave a planet just total chaos
Sorry we were so busy with the work of themselves to be able to do something
I'm sorry because we believe those skilled sophist and then not do anything
I want you to forgive us.
we do not recognize the earth just how important each and y like a marriage breakup, we have not seen what you have, until ... no more ...
for example, I guess you know something called "desert Amazon", right?
believe it or not where it used to be called "Amazon Rainforest" there are billions of trees, all very beautiful ... Well ... you did not know much about where trees, right?
So I left for all of you.
trees really great stay because we really are breathing air plants generate
clean up pollution plants, Carbon cleansed, and purified water container, for medicines to cure us, to nurture our feed and so ... I'm really sorry ... to say that we were burning them, defeated them by brutal machinery.
it's horrible how!
With 40 golf ball moving speed for 1 minute. We kill 50% of the total global number of trees in the past 1-century ... Why?
Because this paper.
And I was even more distressing, because on this stuff leaves many such drawings.
You dear when I was little I've read about how native Americans are extremely concerned about the planet they are responsible, how they preserve the land for future generations to take 7.
And I was even more distressing because almost today all we still did not bother to think about tomorrow.
So I'm sorry.
I'm so sorry for putting profits above people, set up trust on the purity, the power of gold placed on top golden rule.
I'm sorry for natural solutions such as credit cards have no limit spending has surpassed spending genocide of animals and were deprived of the opportunity you saw the uniqueness of them, or is to befriend them.
sorry we have poisoned the ocean to levels you never swim again
, but above all, I apologize for our way of thinking, because we had the audacity to call the destruction this is the progress
Hey, FoxNews, if people do not think climate change is a threat, I challenge people interviewed thousands of people homeless in Bangladesh. While the warm people in the apartment, the top floor of their house was swept under the foot because sea levels Funeral
Send Sarah Palin, she said she liked the smell of fossil fuels so I advised her to speak to Beijing children to wear masks against pollution just to get to school.
people can ignore this, but one thing about truth is that it can deny it, but can not escape.
so so I apologize to future generations
I apologize for footprints we leave is a black hole, not a garden
I'm sorry because we care too much about ISIS, but too little to the state is melting very fast in the Arctic.
I'm sorry for pushing you to the edge of the abyss
And sorry we could not move to another planet in time
... I'm so poker.
you know what? Cut the music going.
I'm not sorry anymore.
So my future can not accept
Because a mistake only becomes a mistake if we do not have to repair
We can redirect up.
How? I have a proposal.
If farmers see a sick tree he did not look at the tree to diagnose which looks at the roots
So, as farmers, we also have to look at the root, not rely on the government agencies or politicians controlled by corporations. Is the root ourselves.
We are the foundation, our own generation!
The planet is counting on us, we must take care of it!
It is the only nest of ours, we have to warm the heart all mankind and climate change in our hearts.
we must realize that we are not separate from nature but is a part of nature.
betrayal is naturally self-betrayal
is natural rescue self rescue
Because whether you're fighting for what purpose? Whether racist or anti-poverty, women's rights, gay rights or any other rights, the equality will not look silly at all.
Because, if we do not try to save the environment, the latest both will become extinct.
Sorry.