Nếu bất kỳ điều khoản nào của Hợp đ

Nếu bất kỳ điều khoản nào của Hợp đồng này hay một phần của điều khoản đó bị cho là vô hiệu lực, bất hợp pháp hoặc không thể cưỡng chế thi hành theo bất kỳ văn bản pháp lý nào mà điều khoản đó chịu phụ thuộc, thì điều khoản đó được xem là vô hiệu lực, bất hợp pháp và không thể cưỡng chế thi hành trong phạm vi đó, và điều khoản đó không làm ảnh hưởng hoặc tác động dưới bất kỳ cách nào đến tính cưỡng chế thi hành của phần còn lại của điều khoản đó hoặc các điều khoản khác của Hợp đồng này.

Kết quả (Anh) 1:

If any provision of this agreement or part of that provision is invalid, illegal or cannot comply in any legal text to which that provision subject dependent, then that provision is considered invalid, illegal and can not comply to the extent that , and that provision does not affect or impact in any way to calculate the coercive enforcement of the remainder of the terms, or other terms of this agreement.

Kết quả (Anh) 2:

If any provision of this Agreement or any part of that provision is to be invalid, illegal or impossible to enforce in any other legal text that such provision shall depend, that provision is deemed void, unlawful and can not be enforceable in that range, and such provision shall not affect or impact in any way to calculate the portion enforcement the remainder of that provision or the other provisions of this Agreement.