ông báo cáo đã được ban hành bởi Bộ

ông báo cáo đã được ban hành bởi Bộ, Ngân hàng Thế giới (WB) và Chương trình phát triển LHQ (UNDP) tại Hà Nội vào ngày 21 tháng 5, nhằm giúp Chính phủ Việt Nam đưa ra quyết định có lợi cho cộng đồng dễ bị tổn thương nhất đối với biến đổi khí hậu.

Theo Vụ trưởng Vụ Khoa học, Giáo dục, Tài nguyên và Môi trường Phạm Hoàng Mai, 88 phần trăm của đầu tư công của Việt Nam tập trung vào cơ sở hạ tầng và xây dựng đê để đối phó với biến đổi khí hậu. Chín phần trăm là cho khoa học và phát triển công nghệ, và chỉ có 3 phần trăm cho xây dựng pháp luật và thực hiện và huy động nguồn lực.

Giám đốc WB tại Việt Nam Victoria Kwakwa nhấn mạnh tầm quan trọng của sự hợp tác từ trung ương đến chính quyền địa phương để đối phó với hạn hán đang diễn ra quyết liệt ở Việt Nam, đặc biệt là các tỉnh miền Trung của Ninh Thuận và Bình Thuận.

Họ nên ưu tiên cho chính sách thích ứng biến đổi khí hậu và thu hút nguồn lực cho các dự án về giảm nhẹ thiên tai và giảm khí thải, bà nói thêm.

Kết quả (Anh) 2:

His report has been issued by the Ministry, the World Bank (WB) and the United Nations Development Programme (UNDP) in Hanoi on May 21, to assist the Government of Vietnam to make decisions beneficial to the community The most vulnerable to climate change. According to Director of the Department of Science, Education, Natural Resources and Environment Pham Hoang Mai, 88 percent of Vietnam's public investment focused on infrastructure and construction build dykes to deal with climate change. Nine percent is for scientific and technological development, and only 3 percent for law making and implementation and resource mobilization. Director WB in Vietnam Victoria Kwakwa stressed the importance of cooperation from the central to local governments to deal with the ongoing drought in Vietnam drastically, especially the central provinces of Ninh Thuan and Binh Thuan. They should be a priority for adaptation policies to climate change and attract resources for projects on disaster reduction and emission reduction, she added.