Mẫu xe sang công nghệ cao Genesis G90 ra mắt thị trường quốc tếSau màn dịch - Mẫu xe sang công nghệ cao Genesis G90 ra mắt thị trường quốc tếSau màn Anh làm thế nào để nói

Mẫu xe sang công nghệ cao Genesis G

Mẫu xe sang công nghệ cao Genesis G90 ra mắt thị trường quốc tế
Sau màn ra mắt ấn tượng tại thị trường Hàn Quốc, mẫu sedan hạng sang cỡ lớn Genesis G90 bắt đầu tiến quân ra thị trường quốc tế, cụ thể là Bắc Mỹ như lời tuyên chiến dành cho các hãng xe sang nổi tiếng Mercedes-Benz S-Class, BMW 7-Series và Audi A8.


Trong triển lãm Detroit 2016, hãng Hyundai đã chính thức giới thiệu nhãn hiệu xe sang Genesis mới thành lập. Đồng thời, Hyundai cũng trình làng luôn mẫu sedan hạng sang đầu bảng Genesis G90 tại thị trường Bắc Mỹ. Trước đó, vào cuối năm 2015, Genesis G90 đã từng ra mắt tại thị trường Hàn Quốc dưới cái tên EQ900.

Theo ông Dave Zuchowski, CEO của Hyundai Bắc Mỹ, Genesis G90 sẽ khiến người xem liên tưởng đến những dòng xe sang như Mercedes-Benz S-Class ngay từ cái nhìn đầu tiên. Trên đầu xe có lưới tản nhiệt nổi bật, cụm đèn pha LED toàn phần, dải đèn LED chiếu sáng ban ngày. Tuy nhiên, so với Mercedes-Benz S-Class, Genesis G90 hứa hẹn sở hữu giá bán thấp hơn hẳn để dễ dàng lôi kéo khách hàng.

Tại thị trường Bắc Mỹ, Genesis G90 được trang bị 2 loại động cơ khác nhau. Đầu tiên là động cơ xăng V6, tăng áp kép, dung tích 3,3 lít, sản sinh công suất tối đa 265 mã lực. Thứ hai là động cơ xăng V8, dung tích 5.0 lít với công suất tối đa 420 mã lực và mô-men xoắn cực đại 509 Nm.

Động cơ V8 giúp Genesis G90 tăng tốc từ 0-100 km/h trong 5,7 giây, chậm hơn 1 giây so với Mercedes-Benz S500.

Sức mạnh được truyền tới bánh thông qua hệ dẫn động 4 bánh toàn thời gian H-TRAC AWD, giúp người lái có thể tự tin hơn trên những con đường phủ đầy tuyết hoặc băng. Trong đó, 40% mô-men xoắn động cơ được truyền tới cầu trước. 90% mô-men xoắn có thể được truyền tới cầu sau khi cần. Thậm chí, ở chế độ Economy, 100% mô-men xoắn được phân phối đến cầu sau.

Về mặt an toàn, Genesis G90 dự kiến sẽ đạt 5 sao an toàn của Cơ quan An toàn Đường bộ Mỹ (NHTSA) và giành danh hiệu Top Safety Pick+ của Viện Bảo hiểm An toàn Đường bộ Mỹ (IIHS).

Nguyên nhân là do Genesis G90 có những công nghệ an toàn tiêu chuẩn như phanh khẩn cấp tự động, phát hiện người đi bộ, phát hiện điểm mù, hỗ trợ duy trì làn đường, cảnh báo giao thông phía sau, cảnh báo khi người lái thiếu tập trung và màn hình đa góc 360 độ. Nếu muốn, người mua Genesis G90 có thể chọn thêm màn hình hiển thị thông tin trên kính chắn gió với kích thước tăng từ 7,4 inch lên 9,7 inch.

Tất nhiên, với những mẫu xe như Genesis G90, khả năng vận hành và an toàn không phải là mọi thứ. Bên cạnh đó, Genesis G90 còn gây ấn tượng với trang thiết bị tiện nghi bên trong xe. Để cạnh tranh với Mercedes-Benz S-Class, BMW 7-Series và Audi A8, Genesis G90 đi kèm ghế người lái chỉnh điện 22 hướng. Đệm lưng và vai ghế dành cho người lái đều có thể tùy chỉnh. Trong khi đó, ghế phụ lái có thể chỉnh điện 16 hướng.

Đằng sau là ghế chỉnh điện 12 hướng trên Genesis G90 V8. Ghế có thể trượt hay ngả để mang đến cảm giác thoải mái nhất cho người ngồi. Ngoài ra, trên tựa ghế trước còn có 2 màn hình 9,2 inch để hành khách tìm kiếm thông tin hoặc giải trí.

Nội thật bên trong Genesis G90 sẽ khiến người sử dụng chú ý đến vơi màn hình 12,3 inch nổi bật trên bảng táp-lô. Tiếp đến là hệ thống âm vòm Lexicon Premium Sound System với 17 loa và loa trầm 10 inch.

Chưa hết, các kỹ sư của hãng Hyundai còn cải tiến để giảm độ ồn và rung giật cho nội thất bên trong Genesis G90. Vật liệu cách âm đặc biệt xuất hiện khắp nơi trong khoang lái. Đó là còn chưa kể đến kính cách âm trên mọi cửa sổ.

Genesis G90 sử dụng bộ vành hợp kim 19 inch.

Hiện giá bán của Genesis G90 tại thị trường Mỹ chưa được công bố. Xe sẽ có 5 phiên bản màu sơn ngoại thất là trắng, đen, nâu, bạc và xám.

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Car model to the high-tech Genesis G90 launches in international marketsAfter an impressive debut in the Korean market, the large luxury sedan Genesis G90 began marching out of international markets, namely North America, such as Declaration of war for the car maker to the famous Mercedes-Benz S-Class, BMW 7-Series and the Audi A8. In 2016, the Detroit exhibition Hyundai has officially introduced the brand to new Genesis. At the same time, Hyundai also unveiled the top luxury sedan always Genesis G90 in the North American market. Earlier, at the end of the year 2016, Genesis G90 has ever launched in the Korean market under the name EQ900. According to Dave Zuchowski, Hyundai's North American CEO, Genesis G90 will cause the Viewer to associate to the lineup to as Mercedes-Benz S-Class right from the first sight. On top of the car have featured grille headlight clusters, LED Strip lights, LED lighting on board. However, compared to the Mercedes-Benz S-Class, Genesis G90 promises lower selling price than the owner must be easy to entice customers. In North America, Genesis G90 was equipped with two different engine types. The first is the V6 petrol engine, turbocharger, 3.3-liter capacity, producing 265 HP maximum power. The second is the gasoline V8 5.0 litre capacity, with a maximum capacity of 420 horsepower and maximum torque of 509 Nm. V8 help Genesis G90 accelerates from 0-100 km/h in 5.7 seconds, one second slower than the Mercedes-Benz S500. The power is transmitted to the wheels through a full time 4-wheel drive H-TRAC AWD, which helps the driver can be more confident on roads covered with snow or ice. In it, 40% motor torque is transmitted to the front axles. 90% of the torque can be transmitted to the following requirements when needed. Even in the Economy mode, 100% of the torque is delivered to the rear axles. In terms of safety, Genesis G90 is expected to reach 5 stars safety of road safety agency (NHTSA RECALL HISTORY) and won the title of Top Safety Pick Insurance Institute + of road safety (IIHS). This was due to the Genesis G90 technology security standards such as automatic emergency braking, pedestrian detection, detect blind spots, support maintaining lanes, traffic alerts, warning when the driver lacks focus and multi screen angle 360 degrees. If desired, buyer Genesis G90 can choose more information display on the windshield with the size increase from 7.4 inches up 9.7 inches. Of course, with models like the Genesis G90, performance and safety isn't everything. Besides, Genesis G90 also impresses with comfortable equipment inside the car. To compete with the Mercedes-Benz S-Class, BMW 7-Series and the Audi A8, Genesis G90 comes power adjustment driver seat 22 direction. Padded chair back and shoulders for the driver are all customizable. Meanwhile, extra power adjustable driver seat 16. Behind is the tune of the 12 power chair on Genesis G90 V8. The seats can slide or to bring the most comfortable feeling for people to sit. Also, on the front seat restraints are also 2 9.2 inch screens for passengers looking for information or entertainment. Inner truth inside Genesis G90 will make users pay attention to transcend the 12.3-inch screen on the 1991 Panel highlights-batch. Next up is the surround sound systems Lexicon Premium Sound System with 17 speakers and subwoofer 10 inch. And yet, the engineer of Hyundai also improved to reduce the noise level and vibration shock for interior inside Genesis G90. Special sound materials appearing anywhere in the cockpit. Not to mention the soundproof glass on all Windows. Genesis G90 using alloy rims 19 inch. The current sale price of Genesis G90 in the us market has not yet been announced. The car will have 5 exterior paint color version is white, black, Brown, silver and grey.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Luxury cars, high-tech Genesis G90 international market debut
after an impressive debut in the Korean market, large luxury sedan Genesis G90 marches begin international markets, namely North America as declaration of war for the popular premium brands Mercedes-Benz S-Class, BMW 7-Series and Audi A8. In Detroit in 2016, Hyundai has officially introduced the new Genesis luxury brands established. At the same time, Hyundai also unveiled always top luxury sedan Genesis G90 in the North American market. Earlier, in late 2015, Genesis G90 has ever launched in the Korean market under the name EQ900. According to Dave Zuchowski, Hyundai's North American CEO, Genesis G90 will make viewers think of the luxury car like Mercedes Benz S-Class first sight. On the front end with prominent grille, headlights full LED strip lighting LED daytime lights. However, compared to the Mercedes-Benz S-Class, owned Genesis G90 promises much lower price to easily engage customers. In North America, Genesis G90 is equipped with two different engine types. The first is the V6 petrol engine, twin-turbo, 3.3 liter capacity, produces maximum power of 265 horsepower. Secondly V8 petrol engine, 5.0-liter with a maximum capacity of 420 horsepower and maximum torque of 509 Nm. V8 Genesis G90 helps accelerate from 0-100 km / h in 5.7 seconds , 1 second slower than Mercedes-Benz S500. The power is transmitted to the cake through a 4WD full-time AWD H-TRAC, can help people feel more confident driving on roads covered with snow or ice . Of these, 40% of engine torque is transmitted to the front axle. 90% of torque can be transmitted to the rear axle as needed. Even in Economy mode, 100% of the torque is distributed to the rear axle. In terms of safety, Genesis G90 is expected to reach 5-star safety Road Safety Agency (NHTSA) and won Brand Top Safety Pick + of the Insurance Institute for Road Safety USA (IIHS). The reason is that Genesis G90 with the safety technology standards such as emergency braking automatically, detect pedestrians, detect blind spots, support maintain lane assistance, traffic alerts rear, warning the driver when a lack of focus and multi-angle screen 360 degrees. If desired, G90 Genesis buyers can select the information display on the windshield with increasing sizes from 7.4 inches to 9.7 inches. Of course, with cars like the Genesis G90, performance operating and safety is not everything. Besides, Genesis G90 also impressed with facilities equipment inside the car. To compete with the Mercedes-Benz S-Class, BMW 7-Series and Audi A8, Genesis comes G90 electric driver's seat 22 directions. Back and shoulder seat cushion for the driver can customize. Meanwhile, the driver can adjust the seat electricity 16 direction. Behind the electric chair 12 directions on G90 Genesis V8. Seats can slide or tilt to provide the most comfort for the occupants. Also, on the front backrests also 2 9.2 inch screen for passengers looking for information or entertainment. The interior of Genesis G90 will make users pay attention to the 12.3 inch screen with highlights on the dashboard panel. Next to the Lexicon surround sound system with 17 speakers Premium Sound System and a 10-inch woofer. And yet, the Hyundai engineers also improved to reduce noise and vibration to the interior of Genesis G90. Special soundproof materials are everywhere in the cockpit. That is quite apart from the soundproof glass on all windows. Genesis G90 uses 19-inch alloy wheels. At prices of Genesis G90 in the US market has not been announced. Vehicles will have 5 versions of exterior paint colors are white, black, brown, silver and gray.




























đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: