chúng tôi đã nhận được chuyến hàng

chúng tôi đã nhận được chuyến hàng BELL151223 và BELL151215. Tuy nhiên, có một vấn đề làm phát sinh chi phí. Chúng tôi đã phải trả thêm tiền để sửa container. Đính kèm là những hình ảnh và hóa đơn về việc sữa chữa.
Nguyên nhân là sàn bị thấm dầu. Nhưng có thể bạn đã dùng container cũ để load hàng hóa.
Vui lòng rút kinh nghiệm cho những chuyến hàng sau.
Chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn về vấn đề này.

Kết quả (Anh) 1:

We received the shipment of BELL151223 and BELL151215. However, there is a matter of birth costs. We had to pay extra money to fix the container. Attached are the photos and bills on the repair. The cause is the floor being impervious to oil. But can you use the old container to load cargo. Please withdraw the experience for the following shipment.We want to hear your opinions on this matter.

Kết quả (Anh) 2:

we have received shipment and BELL151215 BELL151223. However, there is a problem as the costs are incurred. We had to pay extra to fix the container. Attached are the images and on the repair bill.
The reason was the floor was soaked in oil. But maybe you've used old container to load cargo.
Please draw lessons for the next shipment.
We want to hear your opinions on this matter.