Điều 13. Tiêu chuẩn xếp loại học kỳ

Điều 13. Tiêu chuẩn xếp loại học kỳ và xếp loại cả năm học
1. Loại giỏi, nếu có đủ các tiêu chuẩn sau đây:
a) Điểm trung bình các môn học từ 8,0 trở lên, trong đó điểm trung bình của 1 trong 2 môn Toán, Ngữ văn từ 8,0 trở lên; riêng đối với học sinh lớp chuyên của trường THPT chuyên phải thêm điều kiện điểm trung bình môn chuyên từ 8,0 trở lên;
b) Không có môn học nào điểm trung bình dưới 6,5;
c) Các môn học đánh giá bằng nhận xét đạt loại Đ.
2. Loại khá, nếu có đủ các tiêu chuẩn sau đây:
a) Điểm trung bình các môn học từ 6,5 trở lên, trong đó điểm trung bình của 1 trong 2 môn Toán, Ngữ văn từ 6,5 trở lên; riêng đối với học sinh lớp chuyên của trường THPT chuyên phải thêm điều kiện điểm trung bình môn chuyên từ 6,5 trở lên;
b) Không có môn học nào điểm trung bình dưới 5,0;
c) Các môn học đánh giá bằng nhận xét đạt loại Đ.

Kết quả (Anh) 1:

Article 13. Semester grades and standards classification both for the academic year1. The type of good, if there are enough of the following criteria: a) the average score of the subjects from the 8.0 and above, in which the average score of 1 out of 2 in mathematics, literature from 8.0; particularly for students specialized classes of school professional must more average conditions subjects from 8.0; b) no subject average score below 6.5;c) academic reviews by reaching the kind of review.2. Kind of pretty, if enough of the following criteria:a) the average score of subjects from 6.5 or above, in which the average score of 1 out of 2 in mathematics, literature from 6.5; particularly for students specialized classes of school professional must more average conditions subjects from 6.5;b) no subject average score below 5.0;c) academic reviews by reaching the kind of review.

Kết quả (Anh) 2:

Article 13.- Criteria graded graded semester and academic year
1. With distinction, if it meets the following criteria:
a) coursework GPA 8.0 or more, in which the average of 1 in 2 in Mathematics, Language Arts from 8.0 and above; particularly for students specialized classes of specialized high schools have additional conditions GPAs of 8.0 or higher specialist;
b) Without any subject under 6.5 GPA;
c) The assessment by subject A kind comment achieve.
2. Type rather, if it meets the following criteria:
a) GPA of 6.5 or higher courses in which the average of 1 in 2 in Mathematics, Language Arts 6.5 or higher; particularly for students specialized classes of specialized high schools have additional conditions specializes GPAs of 6.5 or higher;
b) Without any subject under 5.0 grade point average;
c) The assessment by subject A kind comment achieve.